Translation of "parts replacement" to German language:
Dictionary English-German
Parts - translation : Parts replacement - translation : Replacement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They became replacement parts. | Sie wurden zu Ersatzteilen. |
| Replacement parts, diagnostic tools and test equipment | Ersatzteile und Diagnose und Prüfgeräte |
| Cell replacement In some parts of body, e.g. | Solch eine Zelle wird auch Plasmodium genannt. |
| goods for and after repair and the associated replacement parts. | Warensendungen zur oder nach der Reparatur und die zugehörigen Ersatzteile. |
| Goods for and after repair and the incorporated replacement parts. | Warensendungen zur oder nach der Reparatur und die dafür verwendeten Ersatzteile. |
| goods for and after repair and the incorporated replacement parts. | Waren zur oder nach der Reparatur und die eingebauten Ersatzteile. |
| Clarification is also needed regarding replacement parts which are used for repair. | Auch in Bezug auf Ersatzteile, die für Reparaturen verwendet werden, besteht Klärungsbedarf. |
| What about getting to a total biologic knee replacement, not just the parts? | Wie wär es mit einem vollkommen bionischem Knieersatz, nicht nur den Teilen? |
| initial quantities of replacement and spare parts associated with the initial order of major items of organizational equipment however, individual replacement and spare parts needed for immediate repair and maintenance services may be transferred. | Die bereitstellende Vertragspartei ist für Folgendes zuständig |
| He must, where appropriate, indicate the parts subject to wear and the criteria for replacement. | Anzugeben ist auch, welche Teile dem Verschleiß unterliegen und nach welchen Kriterien sie zu ersetzen sind. |
| spare and replacement parts for incorporation into vessels and aircraft for the purpose of their repair, | Ersatz und Reparaturteile, die zwecks Reparatur zum Einbau in Schiffe und Flugzeuge bestimmt sind, |
| And one day we hope that these tissues can serve as replacement parts for the human body. | Wir hoffen, dass eines Tages diese Gewebe als Ersatzteile für den menschlichen Körper dienen können. |
| Their job may involve the repair of a specific part or the replacement of one or more parts as assemblies. | Auch bei Kfz Herstellern oder deren Zulieferbetrieben gibt es Beschäftigungsmöglichkeiten, unter anderem in der Herstellung von Motormanagement oder Bremssystemen. |
| The availability of compatible replacement parts and service shall be guaranteed for 12 years from the time that production ceases. | Die Versorgung mit Ersatzteilen und der Kundendienst sind für einen Zeitraum von 12 Jahren nach Einstellung der Produktion des Gerätes zu garantieren. |
| 'ship's spare parts' means articles of a repair or replacement nature for incorporation into the ship in which they are carried | 'Schiffsersatzteile' Gegenstände, die zur Reparatur oder zum Ersatz von Teilen des Schiffes bestimmt sind, auf dem sie befördert werden |
| 'ship's spare parts' means articles of a repair or replacement nature for incorporation into the ship in which they are carried | 'Schiffsersatzteile' sind Gegenstände, die zur Reparatur oder zum Ersatz von Teilen des Schiffes bestimmt sind, auf dem sie befördert werden |
| Replacement | Ersetzung |
| Replacement | Ersetzung |
| Replacement | Ersetzen von Schiedsrichtern |
| Replacement | Schiedssprüche werden in der (den) von den Streitparteien gewählten Sprache(n) notifiziert. |
| Replacement | Der Vermittler unterstützt die Vertragsparteien unparteiisch und in transparenter Weise dabei, Fragen bezüglich der Maßnahme und ihrer möglichen Auswirkungen auf den Handel zu klären und zu einer einvernehmlichen Lösung zu gelangen. |
| REPLACEMENT CATALYTIC CONVERTERS AND ORIGINAL REPLACEMENT CATALYTIC CONVERTERS | AUSTAUSCHKATALYSATOREN UND ORIGINAL AUSTAUSCHKATALYSATOREN |
| Ventilation systems are to be so constructed as to enable filters and other parts requiring cleaning or replacement to be readily accessible. | Die Lüftungssysteme müssen so installiert sein, dass Filter und andere Teile, die gereinigt oder ausgetauscht werden müssen, leicht zugänglich sind. |
| It is within this conceptual climate the dream of the regenerative body that transplantation technology develops and demand for biological replacement parts grows. | Dieses Konzept der Traum vom erneuerbaren Körper ist der Hintergrund, vor dem die Entwicklung der Transplantationstechnologie voranschreitet und die Nachfrage nach biologischen Ersatzteilen steigt. |
| Replacement rules | Regelungen für den Banknotenaustausch |
| Character Replacement | Ersetzung von Zeichen |
| Replacement text | Ersetzungstext |
| Row replacement | Ersetzung |
| Hip replacement. | Hüftersatz. |
| Hip replacement. Okay? | Hüftersatz. Okay? |
| replace pattern replacement | replace suchtext replacement |
| Edit String Replacement | Zeichenkettenersetzung bearbeiten |
| Enable word replacement | Wortersetzung aktivieren |
| Enable word replacement | Vorschau |
| K Menu Replacement | K Menü NachfolgerName |
| Replacement therapy in | Substitutionstherapie bei |
| Replacement of furniture | Ersatzbeschaffung von Mobiliar |
| Hormone Replacement Therapy | 33 Hormonersatztherapie |
| Hip Joint Replacement | Hüftgelenkersatz |
| Rule 76 Replacement | Artikel 76 Ersetzung |
| Replacement of arbitrators | Ist für die Lösung eine Genehmigung nach den einschlägigen internen Verfahren einer Vertragspartei erforderlich, so ist in der Notifikation darauf hinzuweisen, und das Verfahren zur Streitbeilegung wird ausgesetzt. |
| Replacement of vessels | Wurde ein Vorhaben für eine zeitlich begrenzte Unternehmensvereinigung vom Gemischten Ausschuss positiv beschieden, so beantragt das betreffende EU Schiff beantragen die betreffenden EU Schiffe gemäß den Bestimmungen von Kapitel II eine Fanggenehmigung. |
| Replacement of arbitrators | Förderung eines hohen Umweltschutzniveaus und einer nachhaltigen Entwicklung im Energiesektor, einschließlich in Bezug auf Gewinnung, Erzeugung, Verteilung und Verbrauch |
| Replacement of arbitrators | Die Frist für die Zustellung des Berichts kann um den für die Ernennung eines neuen Schiedsrichters erforderlichen Zeitraum, höchstens jedoch um 20 Tage, verlängert werden. |
| Reduction and replacement | Verringerung und Ersatz |
Related searches : Replacement Parts - Replacement Parts List - Authorized Replacement Parts - Identical Replacement Parts - Spare Parts Replacement - Vacation Replacement - Fuse Replacement - Replacement Work - Replacement Process - Replacement Date - Valve Replacement
