Translation of "past its peak" to German language:

Dictionary English-German

Past - translation :

Vergangenheit

Past its peak - translation :

Vergangenheit ihren Höhepunkt

Peak - translation :

Haupt

Keywords : Vergangenheit Vorbei Hinter Wochen Letzten Höhepunkt Gipfel Peak Spitze Höchsten

Examples (External sources, not reviewed)

Its peak rate is low.	Sternbild Widder
Its highest peak is Mawson Peak, which is 2,745 m above sea level.	Der höchste Punkt (Mawson Peak) liegt 2745 Meter über dem Meeresspiegel.
Its highest peak is the Hochgrat, .	Der höchste Berg ist der Hochgrat, .
Teen prostitution is at its peak.	Teenagerprostitution ist so hoch wie nie.
The cap was new its peak shone.	Diese Kopfbedeckung war neu, was man am Glanze des Schirmes erkennen konnte.
The peak to its north is Mount Scopus, at , while the peak to its south is the Mount of Corruption, at .	Der Altar und das Fenster sind nach der Grabeskirche ausgerichtet, die etwas rechts hinter dem Felsendom gelegen ist.
Southeast Europe, and even Greece at its peak.	Südost Europa und sogar Griechenland, was die Spitze des Osmanischen Reichs war.
My life had begun to pass its peak.	Mein Leben hatte seinen Höhepunkt überschritten.
In August, the tourist season is at its peak.	Seit 1984 findet jedes Jahr Anfang August stets in der 32.
The city reached its peak in the fourteenth century.	Jahrhundert dem Ansturm der Kreuzritter stand.
Its highest peak, at 2,862 m is the Hochgolling.	Die höchste Erhebung ist mit 2.862 m der Hochgolling.
Peak to peak distance	Distanz von Spitze zu Spitze
Peak to peak distance	Distanz von Spitze zu Spitze
Its highest elevations are Black Peak (, ) , the only slightly lower Big Mount Kopa (), and Mount Lake Peak (), which rises to .	In den Moorgebieten findet man die Pflanzengesellschaften der extrem nährstoffarmen Regenmoore, darunter auch den Rundblättrigen Sonnentau ( Drosera rotundifolia ).
'Peak power' (peak potential in volts) (peak beam current in amperes).	'Spitzenleistung' Produkt aus Spitzenpotenzial in Volt und Spitzenstrahlstrom in Ampere.
Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008.	Die Industrieproduktion liegt 7 unter ihrem Höchstwert aus dem Jahre 2008, vor Beginn der Krise.
At its peak in 2003, Yukos was valued at 30 billion.	Auf seinem Höhepunkt 2003 wurde Yukos mit 30 Milliarden Dollar bewertet.
In 1930 the population reached its historical peak of over 700,000.	Um 1930 hatte die Bevölkerung mit etwas mehr als 700.000 Einwohnern den historischen Höchststand erreicht.
Its highest peak is Sveti Jure (Saint George), at 1762 m.a.s.l.	Der höchste Gipfel ist der Sveti Jure mit 1762 Metern.
At its peak there were 40 to 50 cases a day.	Auf dem Höhepunkt traten 40 bis 50 Fälle pro Tag auf.
At its peak, the Ottoman Empire controlled much of the Muslim world.	In seiner Glanzzeit, kontrollierte es einen Großteil der muslimischen Welt.
Oil prices gradually fell, and the stock market began its long climb towards its peak in 2000.	Die Ölpreise fielen allmählich, und der Aktienmarkt begann seinen langen Anstieg bis zu seinem Höchststand im Jahre 2000.
Its highest peak is Ýmir (1462m), which takes its name from the giant Ýmir of Norse mythology.	Namen der Gipfel Auch ein anderer Gipfel, Ýma, liegt wie Ýmir am Rande der Gipfelcaldera.
Private sector employment is still down 4.1 million from its January 2008 peak.	Die Beschäftigung im privaten Sektor liegt noch immer 4,1 Millionen unter ihrem Höchstwert vom Januar 2008.
Indeed, today output is 3.3 above its pre recession peak of late 2000.	Die aktuelle Produktion liegt tatsächlich 3,3 über ihrem Höchststand zum Ende des Jahres 2000 vor der Rezession.
At its peak, it was the largest city in the Pre Columbian Americas.	Sie war damit die größte Stadt des amerikanischen Kontinents und eine der größten weltweit.
The town reached its peak during the early part of the 16th century.	Grabungen im Stadtgebiet haben die frühe Bedeutung der Moosburger Region bestätigt.
At its peak, in the summer of 1918, it had around 1,250,000 members.	Auf ihrem Höhepunkt, im Sommer 1918, hatte die Partei über 1,25 Mill.
Its peak affords a panoramic view of the landscape for many miles around.	Von hier hat man nämlich eine fantastische Aussicht auf die herrliche Landschaft.
The main peak is , the lower western peak is .	Die Besteigung ist technisch relativ anspruchsvoll.
Typically it takes 40 years after the peak of discovery for a country to reach its peak of production, after which it enters a permanent fall.	Typischerweise dauert es 40 Jahre vom Höhepunkt der Entdeckung neuer Quellen bis ein Land seinen Produktionshöhepunkt erreicht danach beginnt eine permanente Abnahme.
Career peak	Karrierehöhepunkt
Peak acceleration	Spitzen Verstärkung
Selected Peak	Ausgewählter Höchstwert
Summit, peak	Gipfel
Peak Bitrate	Spitzenbitrate
(peak level)	2,64 3,78 bis
The highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l.	Die höchste Erhebung des Mittelgebirges ist 953 Meter hoch.
Celtic ringwall The Steineberger Ley s peak bears at its south end an old fortification.	Keltischer Ringwall Die Basaltkuppe der Steineberger Ley trägt auf ihrem Südende eine alte Befestigung.
In England, prescriptions of anti depressants now match Valium at its peak in 1979.	Im letzten Jahrzehnt kam es zu einer Verdreifachung der Verschreibungen. In England werden inzwischen so viele Antidepressiva verschrieben wie Valium in seiner Spitzenzeit um 1979.
The boundary between the districts of Lilienfeld and Scheibbs lies directly on its peak.	Direkt über den Gipfel verläuft die Grenze zwischen den Bezirken Lilienfeld und Scheibbs.
However, total FDI has been declining since its 2001 peak of US 160 million.	Allerdings sind die Direktinvestitionen seit 2001, als der Höchstwert von 160 Mio. USD erreicht wurde, zurückgegangen.
Berger, Stefan A City and Its Past.	Stefan Berger A City and Its Past.
Peak is the highest point on the wave. That's the peak.	Das ist der höchste Punkt der Welle.
Measurements can be performed with either quasi peak or peak detectors.	Die Messungen können entweder mit Quasi Spitzenwert oder Spitzenwert Detektoren durchgeführt werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an