Translation of "with its peak" to German language:

Dictionary English-German

Peak - translation :

Haupt

With - translation :

Mit

With its peak - translation :

Mit seiner Spitze

Keywords : Höhepunkt Gipfel Peak Spitze Höchsten Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Its peak rate is low.	Sternbild Widder
Its highest peak is Mawson Peak, which is 2,745 m above sea level.	Der höchste Punkt (Mawson Peak) liegt 2745 Meter über dem Meeresspiegel.
Its highest peak is the Hochgrat, .	Der höchste Berg ist der Hochgrat, .
Teen prostitution is at its peak.	Teenagerprostitution ist so hoch wie nie.
The cap was new its peak shone.	Diese Kopfbedeckung war neu, was man am Glanze des Schirmes erkennen konnte.
Measurements can be performed with either quasi peak or peak detectors.	Die Messungen können entweder mit Quasi Spitzenwert oder Spitzenwert Detektoren durchgeführt werden.
The peak to its north is Mount Scopus, at , while the peak to its south is the Mount of Corruption, at .	Der Altar und das Fenster sind nach der Grabeskirche ausgerichtet, die etwas rechts hinter dem Felsendom gelegen ist.
Southeast Europe, and even Greece at its peak.	Südost Europa und sogar Griechenland, was die Spitze des Osmanischen Reichs war.
My life had begun to pass its peak.	Mein Leben hatte seinen Höhepunkt überschritten.
The student movement reached its peak in 1967 and 1968, especially in towns with universities.	Ihre besonders von den Universitätsstädten ausgehenden Aktivitäten erreichten in den Jahren 1967 und 1968 ihren Höhepunkt.
With the status of a Royal residential seat, Nyköping was at its peak of development.	1634 wurde Nyköping Residenzstadt für die neu geschaffene Provinz Nyköpings län, später Södermanlands län.
In August, the tourist season is at its peak.	Seit 1984 findet jedes Jahr Anfang August stets in der 32.
The city reached its peak in the fourteenth century.	Jahrhundert dem Ansturm der Kreuzritter stand.
Its highest peak, at 2,862 m is the Hochgolling.	Die höchste Erhebung ist mit 2.862 m der Hochgolling.
Moscow, Jakarta we're talking, at its peak, one in two injectors infected with this fatal disease.	Moskau, Jakarta, da sprechen wir von auf dem Höhepunkt einem von zwei injizierenden Drogenkonsumenten, die sich mit dieser tödlichen Krankheit infiziert haben.
Peak to peak distance	Distanz von Spitze zu Spitze
Peak to peak distance	Distanz von Spitze zu Spitze
Its municipal area comprises parts of the Granatspitze Group and the Venediger Group, with the Großvenediger peak () as its highest point.	Höchster Punkt des Gemeindegebietes ist der Großvenediger (), der tiefste Punkt der Gemeinde befindet sich mit in der Ortschaft Huben.
Population development Population growth reached its peak in the 1960s with a figure of 6,283 in 1964.	Einwohnerentwicklung Die Bevölkerungsentwicklung des Ortes fand ihren Höhepunkt in den 1960er Jahren, mit einer Zahl von 6.283 im Jahr 1964.
Its highest elevations are Black Peak (, ) , the only slightly lower Big Mount Kopa (), and Mount Lake Peak (), which rises to .	In den Moorgebieten findet man die Pflanzengesellschaften der extrem nährstoffarmen Regenmoore, darunter auch den Rundblättrigen Sonnentau ( Drosera rotundifolia ).
'Peak power' (peak potential in volts) (peak beam current in amperes).	'Spitzenleistung' Produkt aus Spitzenpotenzial in Volt und Spitzenstrahlstrom in Ampere.
It coincided with the peak of the West s belief in its soaring economic strength and perpetual global ascendancy.	Dieser Aufstieg fiel in die Zeit, als der Westen an seine rapide steigende Wirtschaftskraft und immerwährende globale Vorherrschaft glaubte.
The mountain peak was covered with snow.	Der Berggipfel war mit Schnee bedeckt.
The mountain peak was covered with snow.	Der Berggipfel war schneebedeckt.
The mountain peak was covered with snow.	Der Gipfel des Berges war von Schnee bedeckt.
Long's Peak, you're probably familiar with it.	Long's Peak sehen. Den kennen Sie vermutlich.
Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008.	Die Industrieproduktion liegt 7 unter ihrem Höchstwert aus dem Jahre 2008, vor Beginn der Krise.
At its peak in 2003, Yukos was valued at 30 billion.	Auf seinem Höhepunkt 2003 wurde Yukos mit 30 Milliarden Dollar bewertet.
In 1930 the population reached its historical peak of over 700,000.	Um 1930 hatte die Bevölkerung mit etwas mehr als 700.000 Einwohnern den historischen Höchststand erreicht.
Its highest peak is Sveti Jure (Saint George), at 1762 m.a.s.l.	Der höchste Gipfel ist der Sveti Jure mit 1762 Metern.
At its peak there were 40 to 50 cases a day.	Auf dem Höhepunkt traten 40 bis 50 Fälle pro Tag auf.
In patients with chronic renal impairment, both the AUC and peak plasma levels (Cmax) increased for loratadine and its metabolite as compared to the AUCs and peak plasma levels (Cmax) of patients with normal renal function.	Bei Patienten mit chronischer Nierenfunktionsstörung waren sowohl die AUC als auch die Plasmaspitzenkonzentrationen (Cmax) für Loratadin und seinem Metaboliten höher als bei Patienten mit normaler Nierenfunktion.
Triglav ( , ) is, with its elevation of , the highest mountain in Slovenia and the highest peak of the Julian Alps.	Der Triglav ( übersetzt Dreikopf , ) ist mit 2.864 m Höhe über dem Adriatischen Meer der höchste Gipfel Sloweniens und der Julischen Alpen.
China has worked with us in the fight against terrorism and that is a peak on its development curve.	China hat, und das war ein positiver Wendepunkt in seiner Entwicklung, bei der Bekämpfung des Terrorismus mit uns zusammengearbeitet.
The peak of Fujiyama was covered with snow.	Der Fujigipfel war mit Schnee bedeckt.
The peak of Fujiyama was covered with snow.	Der Gipfel des Fuji war von Schnee bedeckt.
At its peak, the Ottoman Empire controlled much of the Muslim world.	In seiner Glanzzeit, kontrollierte es einen Großteil der muslimischen Welt.
It pointed my eyes at a strange kind of peak... a startling rock formation with a window in its top.	Ich richtete meine Augen auf einen seltsamen Gipfel, eine erstaunliche Felsenformation mit einem Fenster an der Spitze.
Oil prices gradually fell, and the stock market began its long climb towards its peak in 2000.	Die Ölpreise fielen allmählich, und der Aktienmarkt begann seinen langen Anstieg bis zu seinem Höchststand im Jahre 2000.
Its highest peak is Ýmir (1462m), which takes its name from the giant Ýmir of Norse mythology.	Namen der Gipfel Auch ein anderer Gipfel, Ýma, liegt wie Ýmir am Rande der Gipfelcaldera.
Peak concentrations of raloxifene are reduced with co administration with ampicillin.	Die Spitzenkonzentrationen von Raloxifen werden bei gleichzeitiger Gabe von Ampicillin abgeschwächt.
Peak concentrations of raloxifene are reduced with co administration with ampicillin.	4 Die Spitzenkonzentrationen von Raloxifen werden bei gleichzeitiger Gabe von Ampicillin abgeschwächt.
Private sector employment is still down 4.1 million from its January 2008 peak.	Die Beschäftigung im privaten Sektor liegt noch immer 4,1 Millionen unter ihrem Höchstwert vom Januar 2008.
Indeed, today output is 3.3 above its pre recession peak of late 2000.	Die aktuelle Produktion liegt tatsächlich 3,3 über ihrem Höchststand zum Ende des Jahres 2000 vor der Rezession.
At its peak, it was the largest city in the Pre Columbian Americas.	Sie war damit die größte Stadt des amerikanischen Kontinents und eine der größten weltweit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an