Translation of "pathogenic material" to German language:
Dictionary English-German
Material - translation : Pathogenic - translation : Pathogenic material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In theory, no contact is possible with the living material and this principle even allows highly pathogenic organisms to be used. | Zugleich wird er nach Gesichtspunkten begutachtet, die völlig außer halb seiner Verantwortung liegen. |
| Highly pathogenic Avian influenza | HochkontagiöseGeflügelpest |
| HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI) | HOCH PATHOGENE AVIÄRE INFLUENZA (HPAI) |
| LOW PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (LPAI) | NIEDRIGPATHOGENE AVIÄRE INFLUENZA (NPAI) |
| Highly pathogenic avian influenza (HPAI) | Hoch pathogene Aviäre Influenza (HPAI) |
| Low pathogenic avian influenza (LPAI) | Niedrig pathogene Aviäre Influenza (NPAI) |
| the micro organism is pathogenic to aquatic organisms, | der Mikroorganismus für Wasserorganismen pathogen ist, |
| if the micro organism is pathogenic to bees, | wenn der Mikroorganismus für Bienen pathogen ist, |
| interference with the virulence of a pathogenic target organism, | Interferenz mit der Virulenz eines pathogenen Zielorganismus, |
| Current knowledge indicates that the health risks posed by the so called low pathogenic avian influenza viruses are inferior to the risks posed by highly pathogenic avian influenza viruses, which originate from a mutation of certain low pathogenic viruses. | Derzeitige Erkenntnisse deuten darauf hin, dass die von den so genannten niedrig pathogenen Viren der Aviären Influenza ausgehenden Gesundheitsrisiken geringer sind als die Risiken aufgrund hoch pathogener Viren, die aus einer Mutation bestimmter niedrig pathogener Viren hervorgegangen sind. |
| terrestrial invertebrates other than species pathogenic to humans or animals | andere wirbellose Landtiere als für Mensch oder Tier krankheitserregende Arten |
| the micro organism is pathogenic to arthropods other than bees, | wenn der Mikroorganismus für andere Arthropoden als Bienen pathogen ist, |
| During recent avian influenza epidemics, outbreaks of disease caused by low pathogenic avian influenza viruses subsequently mutated into highly pathogenic viruses causing devastating consequences and risks for public health. | Bei den jüngsten aviären Influenzaepidemien sind die Ausbrüche der Seuche durch gering pathogene aviäre Influenzaviren verursacht worden, die anschließend zu hoch pathogenen Viren mutiert sind, was verheerende Folgen und Risiken für die öffentliche Gesundheit nach sich gezogen hat. |
| source material or special fissile material | Ausgangs oder besonderes spaltbares Material |
| I am advised that ISA is considered non pathogenic for humans and mammals. | Den mir vorliegenden Informationen zufolge gilt die ISA als für den Menschen und Säugetiere unbedenklich. |
| the micro organism is pathogenic to birds and other non target terrestrial vertebrates, | der Mikroorganismus für Vögel und andere Nichtziel Landwirbeltiere pathogen ist, |
| Any other material is a combustible material. | Alle anderen Werkstoffe sind brennbar. |
| Infectious diseases are caused by prions, viruses, rickettsia, chlamydia, bacteria, pathogenic fungi and protozoa. | Ansteckende Krankheiten werden verursacht durch Prionen, Viren, Rickettsien, Chlamydien, Bakterien, pathogene Pilze und Protozoen. |
| Serotonin is produced by pathogenic amoebae, and its effect on the gut causes diarrhea. | Von hier aus wird das produzierte Serotonin über die Blutplättchen transportiert. |
| biocidal products which are or which contain genetically modified or pathogenic micro organisms, and | Biozid Produkte, die aus gentechnisch veränderten oder pathogenen Mikroorganismen bestehen oder solche enthalten, und |
| concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in South Africa | über bestimmte Maßnahmen zum Schutz vor hoch pathogener Aviärer Influenza in Südafrika |
| concerning certain temporary protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Croatia | über zeitlich befristete Maßnahmen zum Schutz vor hoch pathogener Aviärer Influenza in Kroatien |
| Material | Verzögerung |
| Material | Material |
| material | Material |
| MATERIAL | GEBÄUDE, MATERIAL UND SONSTIGE AUSGABEN |
| Material! | Stoffe, Stoffe! |
| (10) Radioactive material means material incorporating radioactive substances | (10) Radioaktives Material Material, das radioaktive Stoffe enthält. |
| recognising certain third countries and certain areas of third countries as being free from Xanthomonas campestris (all strains pathogenic to Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus) | zur Anerkennung mehrerer Drittländer und Gebiete von Drittländern als frei von Xanthomonas campestris (für Citrus pathogene Stämme), Cercospora angolensis Carv. et Mendes und Guignardia citricarpa Kiely (für Citrus pathogene Stämme) |
| These organisms become weapons because of the pathogenic and or toxic substan ces they secrete. | Das Recht, diese Daten für sich zu behalten oder sie vielleicht gar nicht kennen zu wollen, gehört zum Kern des individuellen Persönlichkeitsrechts. |
| To enable the notification to the ADNS system of outbreaks of highly pathogenic avian influenza to be distinguished from notifications of outbreaks of low pathogenic avian influenza, different disease codes should be given for those diseases. | Damit Meldungen von Ausbrüchen der hoch pathogenen aviären Influenza im ADNS System von solchen der gering pathogenen aviären Influenza unterschieden werden können, sollten diesen Seuchen unterschiedliche Codes zugeordnet werden. |
| Non disclosure of material facts or material interests . 25 | Verschweigen wesentlicher Tatsachen oder wesentlicher Interessen . |
| Trade in nuclear material, non nuclear material or equipment | Insbesondere gelten für eine erneute Weitergabe von Kernmaterial, nicht nuklearem Material, Ausrüstungen und Technologien, die diesem Abkommen unterliegen, die Leitlinien für die Weitergabe von Kernmaterial des IAEO Rundschreibens INFCIRC 254 Rev.10 Part 1. |
| What we now know is that if we treat the animal with a pathogenic bacterium a multi drug resistant pathogenic bacterium in the same time we give our anti quorum sensing molecule, in fact, the animal lives. | Wir wissen nun, dass wenn wir einem Tier krankheitsauslösende Bakterien mehrfach resistente, krankheitsauslösende Bakterien spritzen und zur selben Zeit das Anti Quorum Sensing Molekül injizieren das Tier tatsächlich am Leben bleibt. |
| Reading material | Zeichentrickfilm ansehen |
| Archive material | Archivmaterialeditorial content attribute |
| material map | Material Map |
| Material Map | Material Map |
| material declaration | Material Deklaration |
| Key Material | Schlüsselmaterial |
| Calculated material | Kalkulierter Preis |
| Material Part | Material Anteil |
| Edit Material | Material bearbeiten |
| Kalkulationsanteil Material | Kalkulationsanteil Material |
| Container material | Verpackungsmaterial |
Related searches : Pathogenic Bacteria - Pathogenic Microbes - Pathogenic Flora - Potentially Pathogenic - Pathogenic Microorganisms - Pathogenic Agents - Highly Pathogenic - Pathogenic Mechanism - Pathogenic Organisms - Pathogenic Fungi - Pathogenic Germs - Pathogenic Mutation - Pathogenic Strains
