Translation of "pickling solution" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
pickling bases | alkalische Beizlösungen |
Pickling preparations for metal surfaces | Feuerlöschgranaten und Feuerlöschbomben |
Pickling preparations for metal surfaces | Schreibmaschinen, elektrisch (ausg. |
AA 130 Liquors from the pickling of metals | AA 130 Flüssigkeiten aus dem Beizen von Metallen |
In Poland, the mushroom was often eaten after pickling or salting. | Quellen Literatur Einzelnachweis Weblinks |
Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | Sägespäne |
Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | mit einem Quadratmetergewicht von 40 g bis 150 g, in Rollen |
Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | Sägespäne, Holzabfälle und Holzausschuss, auch zu Pellets, Briketts, Scheiten oder ähnlichen Formen zusammengepresst |
Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | andere, in Streifen oder Rollen mit einer Breite von mehr als 150 mm in quadratischen oder rechteckigen Bogen, die ungefaltet auf einer Seite mehr als 360 mm und auf der anderen Seite mehr als 150 mm messen |
Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | Teile und Zubehör für andere Büromaschinen und apparate der Pos. |
Wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten |
Wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids | Benzoesäure, ihre Salze und Ester, Benzoylperoxid, Benzoylchlorid, Binapacryl ISO , Phenylessigsäure und ihre Salze und Ester sowie anorganische oder organische Verbindungen von Quecksilber) |
wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti freezing fluids and | Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten und |
Pickling cucumbers, 6 cm but 12 cm in length, fresh or chilled, from 21 October to 14 April | Einmachgurken mit einer Länge von mehr als 6 cm, jedoch nicht mehr als 12 cm, frisch oder gekühlt, vom 21. Oktober bis 14. April |
Pickling cucumbers, 6 cm but 12 cm in length, fresh or chilled, from 15 April to 20 October | Einmachgurken mit einer Länge von mehr als 6 cm, jedoch nicht mehr als 12 cm, frisch oder gekühlt, vom 15. April bis 20. Oktober |
Pickling preparations for metal surfaces soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials | Zubereitungen zum Abbeizen von Metallen Pasten und Pulver zum Schweißen oder Löten, aus Metall und anderen Stoffen |
Pickling preparations for metal surfaces soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials | dotiertes Silicium |
Pickling preparations for metal surfaces soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials | in getrocknetem Zustand (crust) |
Pickling preparations for metal surfaces soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials | ganze Häute und Felle von Rindern und Kälbern (einschließlich Büffeln), mit einer Oberfläche von 2,6 m2 oder weniger |
Pickling preparations for metal surfaces soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials | Benzaldehyd |
They include, in order, soaking, liming, removal of extraneous tissues (unhairing, scudding, and fleshing), deliming, bating (including puering), drenching, and pickling. | Früher, und im sehr geringem Umfang auch noch heute, erfolgte diese Stabilisierung durch Angerben mit wenig konzentrierten, bereits ausgezehrten Gerblösungen (Brühen) in mehreren Schritten im Farbengang . |
Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution | 10 µg ml |
Table vinegar tends to be more diluted (4 to 8 acetic acid), while commercial food pickling employs solutions that are more concentrated. | Eisessig oder Lösungen mit mehr als 80 Masse Säure werden der Gefahrgutklasse 8 (Ätzende Stoffe) mit der Verpackungsgruppe II (mittlere Gefährlichkeit) zugeordnet. |
Other uses are as a pickling Other uses are agent for metal surfaces, an etching agent for glass surfaces and surface cleaning. | Andere Verwendungszwecke sind die Beizung von Metalloberflächen, die Ätzung von Glasoberflächen und die Oberflächenreinigung. |
Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection | Zylinderampulle (Glas) in vorgefülltem Injektor (FlexPen) |
Emma, in fact, was showing herself more docile, and even carried her deference so far as to ask for a recipe for pickling gherkins. | Wirklich, sie zeigte sich außerordentlich fügsam, ja ehrerbietig, und das ging so weit, daß Emma sie um ihr Rezept, Gurken einzulegen, bat. |
And that's not even to mention the growing and pickling of cucumbers, or the sweetening of tomatoes, or the grinding of mustard seeds, etcetera. | Anbau und Einlegen von Gurken, dem Süßen von Tomaten, dem Mahlen von Senfkörnern usw. |
Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion | Zur intravenösen Anwendung |
wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials (eg. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatiing, alkaline degreasing, anodising) | Abfälle aus der chemischen Oberflächenbearbeitung und Beschichtung von Metallen und anderen Werkstoffen (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, Ätzen, Phosphatieren, alkalisches Entfetten und Anodisierung) |
Pharmaceutical form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection | EU 1 01 197 003 |
In 1938, Otto Frank started a second company, Pectacon, which was a wholesaler of herbs, pickling salts, and mixed spices, used in the production of sausages. | 1938 gründete er zusammen mit dem Fleischer Hermann van Pels, der mit seiner ebenfalls jüdischen Familie aus Osnabrück geflohen war, eine zweite Firma namens Pectacon , die Gewürze verkaufte. |
Syria s No Solution Solution | Syrien Lösung durch Lösungsverzicht? |
Syria s No Solution Solution | Die syrische Nichtlösungs Lösung |
Solution for injection Solution for injection Solution for injection | Injektionslösung |
Solution for injection Solution for injection Solution for injection | Intramuskuläre Anwendung |
Pharmaceutical Form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection | Darreichungsform Injektionslösung in einem Fertigpen |
12 w v solution 6 w v solution 12 w v solution 12 w v solution 12 w v solution | mg, 6 m v Lösung mg, 12 m v Lösung mg, 6 m v Lösung mg, 12 m v Lösung mg, 12 m v Lösung mg, 12 m v Lösung |
Solution for infusion Clear, colourless solution pH of the solution | Infusionslösung Klare, farblose Lösung pH Wert der Lösung |
Wastes from chemical or allied industries (excl. wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids and those mainly containing organic constituents) | Abfälle der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (ausg. Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten sowie überwiegend organische Bestandteile enthaltend) |
Wastes from chemical or allied industries (excl. wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids and those mainly containing organic constituents) | Adipinsäure und ihre Salze |
Reconstituted solution and infusion solution | Rekonstituierte Lösung und Infusionslösung |
Pharmaceutical Form Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion | Infusionslösung Infusionslösung Infusionslösung |
Solution for infusion Clear, colourless solution | Infusionslösung Klare, farblose Lösung |
Solution for injection Solution for injection | Injektionslösung Injektionslösung |
Eye drops, solution Eye drops, solution | Augentropfen, Lösung Anwendung am Auge Augentropfen, Lösung Anwendung am Auge |
Related searches : Acid Pickling - Acidic Pickling - Chemical Pickling - Pickling Shop - Pickling Bath - Pickling Paste - Steel Pickling - Pickling Spice - Pickling Salt - Pickling Plant - Pickling Process - Pickling Agent - Pickling Line - Metal Pickling