Translation of "plan a meal" to German language:
Dictionary English-German
Meal - translation : Plan - translation : Plan a meal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the meal plan | Mahlzeiten |
| Have a meal. | Iss was. |
| Hey you should probably eat this this this this this much, this should be your meal plan. | Es ist in gewisser Weise sogar illegal. Ich werde euch auch nicht sagen |
| Have a nice meal. | Guten Appetit. |
| It's a Cuban meal. | Das ist ein kubanisches Gericht. |
| Patients who skip a meal (or add an extra meal) should be instructed to skip (or add) a dose for that meal. | Patienten, die eine Mahlzeit auslassen (oder eine zusätzliche Mahlzeit einnehmen) müssen angewiesen werden, zu dieser Mahlzeit die Tabletteneinnahme auszulassen bzw. eine zusätzliche Dosis einzunehmen. |
| Adjustment of dosage may be also necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual meal plan. | Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer verstärkten körperlichen Aktivität des Patienten oder bei einer Änderung der Ernährungsgewohnheiten notwendig sein. |
| Adjustment of dosage may be also necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual meal plan. | Betablockern oder der Wechsel von einem Insulin tierischen Ursprungs zu einem Humaninsulin. |
| Can you cook a meal? | Können Sie kochen? |
| Can you cook a meal? | Kannst du kochen? |
| We had a lovely meal. | Wir haben prima gegessen. |
| What is a fourth meal? | Was ist ein Viertel Mahlzeit? |
| Now we get a meal. | Jetzt haben wir eine Mahlzeit. |
| After a meal like that? | Nach so einer Mahlzeit? |
| NovoMix is given immediately before a meal, but may be given after a meal if necessary. | NovoMix wird unmittelbar vor einer Mahlzeit verabreicht, kann aber, falls erforderlich, auch nach einer Mahlzeit gegeben werden. |
| NovoRapid is given immediately before a meal (but may be given after a meal if necessary). | NovoRapid wird unmittelbar vor einer Mahlzeit verabreicht (kann jedoch gegebenenfalls auch nach der Mahlzeit verabreicht werden). |
| It can be taken immediately before, during a meal or up to one hour after a meal. | Sie kann unmittelbar vor, während oder bis zu 1 Stunde nach der Mahlzeit eingenommen werden. |
| If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a capsule. alli does not work unless there's some fat in the meal. | Wenn Sie eine Mahlzeit auslassen oder eine Mahlzeit kein Fett enthält, nehmen Sie keine Kapsel ein. alli kann nur wirken, wenn die Nahrung Fett enthält. |
| We're having a meal and a bath. | Es gibt was zu Essen und ein heißes Bad. |
| Meal | Mehl |
| 1 mg per meal 2 mg per meal | pro Mahlzeit |
| 5 mg per meal 6 mg per meal | Mahlzeit tl |
| 5 mg per meal 6 mg per meal | pro Mahlzeit |
| That meal was a religious experience. | Das war ein guten Abendessen es war eine Religiöse Erfahrung. |
| These things constitute a balanced meal. | Diese Sachen bilden eine ausgewogene Mahlzeit. |
| She cooked us a wonderful meal. | Sie kochte ein wundervolles Mahl für uns. |
| Serve the meal on a plate. | Servier das Gericht auf einem Teller. |
| Tom served us a good meal. | Tom hat uns ein köstliches Mahl serviert. |
| It was a truly superb meal. | Es hat wirklich ausgezeichnet geschmeckt. |
| Who can eat a fourth meal? | Wer kann eine vierte Mahlzeit essen? |
| Let's make a meal of love. | Lass uns ein Essen der Liebe machen |
| He missed a real nice meal. | Er hat ein richtig gutes Essen verpasst. |
| always thinking about a good meal | always thinking about a good meal |
| And he'll never skip a meal. | Und er wird nie eine Mahlzeit auslassen. |
| But why one meal a day? | Aber warum essen Sie denn nur einmal täglich? |
| We'll have a real good meal. | Machen wir uns ein wirklich gutes Essen. |
| If you miss a meal, skip that dose of Starlix and wait until your next meal. | Wenn Sie eine Mahlzeit auslassen, nehmen Sie bitte keine Dosis ein, sondern warten damit bis zur nächsten Mahlzeit. |
| If you miss a meal, skip that dose of Trazec and wait until your next meal. | Wenn Sie eine Mahlzeit auslassen, nehmen Sie bitte keine Dosis ein, sondern warten damit bis zur nächsten Mahlzeit. |
| You can not eat a fourth meal and what virtue eat a fourth meal will have an easy birth | Du kannst nicht essen, eine vierte Mahlzeit und was Tugend essen eine vierte Mahlzeit wird eine leichte Geburt haben |
| We eat a meal three times a day. | Wir essen dreimal am Tag. |
| Is a meal served on this flight? | Wird auf diesem Flug eine Mahlzeit serviert? |
| We generally drink tea after a meal. | Wir trinken gewöhnlich Tee nach dem Essen. |
| Shall I prepare you a warm meal? | Soll ich dir eine warme Mahlzeit zubereiten? |
| Italians never drink cappuccino after a meal. | Die Italiener trinken nie nach einer Mahlzeit einen Cappuccino. |
| Tom is preparing a meal for us. | Tom bereitet uns eine Mahlzeit zu. |
Related searches : Meal Plan - A Meal - Preparing A Meal - Skip A Meal - After A Meal - A Special Meal - A Full Meal - Finish A Meal - A Heavy Meal - A Decent Meal - A Small Meal - Have A Meal - Prepare A Meal
