Translation of "play it back" to German language:


  Dictionary English-German

Back - translation : Play - translation : Play it back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Play it back.
Spiel es nochmal ab.
Please play it back for me after you've finished the recording.
Spiel bitte die Aufnahme ab, nachdem die Aufzeichnung beendet ist.
Stewart, play that tape back!
Steward! Spiel das Band noch mal ab!
On the contrary, fair play requires American power to back it up.
Im Gegenteil Fairplay bedarf zu seiner Unterstützung der amerikanischen Macht.
I can play back a video here.
Ich schaue nur auf das Herz und kann ein ein Video abspielen.
Play back and inspect traces generated by apitrace
Rufen Sie Rückverfolgungsdaten auf, die mit apitrace erzeugt wurden, und überprüfen Sie diese
We're holding ourselves back because we don't value play.
Wir behindern uns selbst, weil wir keine Lust zum Spielen haben.
She'd like to go back and play with them.
Sie möchte hin und mit ihnen spielen.
Play La MarseiIlaise. Play it!
Spielt die Marseillaise!
Now you play it safe and shoot a guy in the back 'cause you don't like risk.
Jetzt kannst du nur noch Leute in den Rücken schießen. Du magst Risiken nicht. Ja, weil ich sie kenne.
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
Und in der Zukunft wenn es etwas Ähnliches sieht, in einer ähnlichen Umgebung oder der exakt gleichen Umgebung, spielt es das wieder ab. Es wird anfangen es abzuspielen.
The idea is to play ...Ng6 and win the pawn back.
Sg1 f3 Dd8 e7 das Englund Gambit im engeren Sinne 4.
There's nothing holding us back, except our own mentality about play.
Nichts hält uns zurück, außer unserer eigenen Mentalität über Spielen.
Why don't you go back to your war play, Mrs. Sycamore?
Was ist mit dem Kriegsstück, Frau Sycamore?
We can't turn back the clock and play life over again.
Keiner kann die Zeit und das Leben zurückdrehen.
Come back at 8 30. We'll play threehanded with Elsie Dinsmore.
Kommen Sie gegen 9 Uhr wieder.
Play it!
Spielt es!
Play it!
Spiel es!
Play it.
Spiel es.
Play it.
Ziehe ihn. Mach den Zug.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Ein Lied muss in Sequenz gehört werden über eine Zeit und man muss es wiederholt in Sequenz über einen Zeitraum abspielen.
I can sample in my own sounds and I can play it back just by hitting the pads here.
Ich kann meine eigenen Geräusche sampeln und sie wiedergeben, indem ich diese Knöpfe hier drücke.
I'm lied to, attacked behind my back, accused of reading your play as if it were the holy gospel.
Ich werde belogen, verleumdet, beschuldigt, dein Stück wie das Evangelium vorzutragen.
But if it does play, why can't it play with me?
Vielleicht sind es keine Mäuse, sondern Ratten.
Play it Slowly
Spiel es langsam
Play it cool.
Nimm es gelassen.
Play it cool.
Nehmt es gelassen.
Play it cool.
Nehmen Sie es gelassen.
Play it again.
Spiel es nochmal.
Please play it.
Bitte spielen Sie das.
Play it, Sam.
Spielen Sie's, Sam.
He'll play it.
Er wird wieder so spielen.
Play it, darling.
Spiel es Liebling.
Neddie, play it.
Neddie, spiel es.
Play it, Neddie.
Spiel es, Neddie.
Play it, Sam.
Spiel es, Sam.
Play it once.
Spiel es einmal.
Play it again.
Noch mal.
It won't play.
Das wird ein Flop.
Play it safe.
Es geht um Kopf und Kragen.
Well, play it.
Ja. Na dann, spiel mal.
It can't play.
Man kann sie nicht spielen.
Play it, Emmett.
Spiel, Emmett.
Play it smart. Play it smart. That's the only way it'll work.
Nur so kann's funktionieren.
Play something for me Play it loud and corny
Spiel mir etwas Spiel es laut und kernig

 

Related searches : Back Play - Play Back - Play It - Play It Right - Play It Cool - Play It Down - Play It Loud - Play It Straight - Play It Out - Play It Safe - Play It Now - Play It Again - Play It Easy - Place It Back