Translation of "play it now" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Doesn't play with it much now, does she? | Sie spielt nicht mehr damit. |
They can't play it for you now, Rose. | Sie können es jetzt nicht für dich spielen, Rose. |
Now it must play an even more active part. | Nun muss sie sich noch aktiver engagieren. |
Now, play nicely. | Und jetzt spiel was Nettes. |
It is now possible to play blokus online at Pentolla.com. | Blokus lässt sich auch zu dritt oder zu viert spielen. |
Now I've lost it! And this play comes into being. | Jetzt habe ich es verloren! Und dieses Spiel entsteht. |
Now I play awhile. | Jetzt spiele ich etwas. |
He's gonna play now. | Er spielt jetzt. |
Now, go on, play! | Na, los! |
Go outside and play now. | Geh jetzt nach draußen und spiel! |
You can go play now. | Dann kannst du spielen gehen. |
Now, then, play that Chopin, | Spielen Sie mal den Chopin. |
Now, play this thing again. | Spiel das Ding noch mal. |
So you play that now? | Das bist nun du? |
Indeed, China now looks like it can play the role of growth anchor. | Tatsächlich sieht es so aus, als ob China in die Rolle des Wachstumsankers schlüpfen kann. |
I'll play you another one now. | Ich spiel dir jetzt noch eine. |
Now we play one more chorus. | Noch mal den Refrain. |
What assistant? Now don't play innocent. | Welcher Assistent? |
I'm not in a play now. | Ich bin gerade in keinem Stück. |
So, and now play Mrs. Pogge. | So, und jetzt spiel Frau Pogge. |
Play La MarseiIlaise. Play it! | Spielt die Marseillaise! |
It premiered along with the play on 24 February 1876 in Christiania (now Oslo). | November 1891 in Christiania (heute Oslo) uraufgeführt. |
See, if I play it at the same time now, we've got E A | Wenn ich sie anspiele, haben wir zuerst E, dann A, |
So, believe it or not, in my spare time, I'm now writing a play. | Ob Sie's glauben oder nicht, in meiner Freizeit schreibe ich eins. |
Now I get it. You think I didn't want you to have that play. | Du denkst, ich gönne dir den Erfolg nicht. |
Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm. | Also, Jonglieren kann viel Spass machen, mit Können spielen, mit Raum spielen und mit Rhythmus. |
Now if we could just play this. | Könnten wir das abspielen? |
It's too dark to play tennis now. | Es ist zum Tennisspielen jetzt zu dunkel. |
I play the role now he exists. | Für eine weitere Rolle hatte Joanne Woodward unterzeichnet. |
Now play is not simply a process. | Spielen ist nicht nur ein Prozess. |
Well, we're gonna play one together now. | Nun werden wir ein Stück zusammen spielen. |
So, now we can play God's game! | So, jetzt können wir Gottes Spiel spielen! |
Just play I'm a seeingeye dog now. | Spiel einfach Blindenhund . |
What shall we play now? Musical chairs! | Was spielen wir jetzt? |
And can I play with Sam now? | Darf ich jetzt mit Sam spielen? |
Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play. | Eine besondere Stellung hatte das Studio Metro Goldwyn Mayer. |
Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play. | Für das Musical verfassten sie den Evergreen Ol Man River . |
I have a picture here from a video, and we're now going to play it. | Ich habe hier ein Bild von einem Video, und wir werden es jetzt spielen. |
It is no good being in the audience. It needs to play the lead role and now it has the chance to play the role which it should have been playing for years. | Sie darf nicht einfach nur zuschauen, sie muss die Führung übernehmen, und jetzt bietet sich ihr die Gelegenheit, die Rolle auszufüllen, die sie schon seit langem hätte ausfüllen sollen. |
Indeed, now Armenia and Kyrgyzstan are in play. | In der Tat sind nun Armenien und Kirgisien im Spiel. |
NM Well, we're gonna play one together now. | NM Nun werden wir ein Stück zusammen spielen. |
I am learning to play the guitar now. | Ich lerne jetzt Gitarre spielen. |
Do you want to play the puzzle now? | Möchten Sie dieses Rätsel jetzt spielen? |
Now, this is a consequence of play deprivation. | Das ist eine Folge von Spielentzug. |
Uh . . it's a pay to play system now. | Das haben die Gründer nie gewollt, und deshalb ist die Lösung, das Geld aus dem System zu entfernen, und ich glaube, eine der schlimmsten |
Related searches : Play It - Now It - Play It Back - Play It Right - Play It Cool - Play It Down - Play It Loud - Play It Straight - Play It Out - Play It Safe - Play It Again - Play It Easy - Now It Counts - It Now Seems