Translation of "please note further" to German language:
Dictionary English-German
Further - translation : Note - translation : Please - translation : Please note further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please note | lass='bold'>Hinweis |
PLEASE NOTE | lass='bold'>BITTE BEACHTEN |
Please note | Beachten Sie lass='bold'>bitte |
Please note | lass='bold'>Bitte beachten |
Please note | lass='bold'>Bitte beachte |
Please note | Alle Prozesse, alle spirituellen Prozesse, die lass='bold'>einen |
PLEASE NOTE | lass='bold'>Hinweis |
Please note that. | Bedenken Sie das! |
Please note that | Dabei ist Folgendes zu beachten |
Please note an update. | Wohlgemerkt, eine Modernisierung. |
Please note that some mineral | Es wird darauf |
Please note that in Balaam | lass='bold'>Bitte beachten Sie, dass in Bileam |
1 ) Please note that as from January 2000 the coverage of the HICP has been extended and further harmonised . | 1 ) Ab Januar 2000 wurde der Erfassungsbereich des HVPI erlass='bold'>weitert und stärker harmonisiert . |
Please note that this is necrophilia. | Das ist übrigens Nekrophilie. |
Further information Please read the Information Note and the draft guidelines at the ILO webpage http www.ilo.org public english protectionlsafeworklmanagmntlindex.htm | Nähere Informationen Sie können den Informationslass='bold'>hinweis (Information lass='bold'>Note) und den Leitlinienentwurf über die IAO Website aufrufen http lwww.ilo.orglpubliclenglish protectionlsafeworklmanagmntHndex.htm |
Please don't show this note to Tom. | lass='bold'>Bitte zeigen Sie Tom diese lass='bold'>Notiz nicht. |
In this connection, please note the following | In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf Folgendes lass='bold'>hinweisen |
Please note girls, we're addicted to it. | lass='bold'>Bitte beachten Sie, Mädchen, wir sind süchtig danach. |
Please note that women, if they Friendship | lass='bold'>Bitte beachten Sie, dass Frauen, wenn sie Freundschaft |
Please note that our case Pharaoh sends | lass='bold'>Bitte beachten Sie, dass unser Fall Pharao sendet |
Please note that pattern is a regular expression. | lass='bold'>Bitte beachten Sie, dass Suchmuster ein regulärer Ausdruck ist. |
Could you please acknowledge receipt of this note? | lass='bold'>Würden Sie lass='bold'>bitte den Erhalt der Nachricht bestätigen? |
Could you please acknowledge receipt of this note? | lass='bold'>Würden Sie lass='bold'>bitte den Erhalt dieser Nachricht bestätigen? |
Please note that some attempt was last week | Mädchen, es ist so schwer lass='bold'>Bitte beachten Sie, dass einige Versuch war letzte Woche |
For further information , please contact | lass='bold'>lass='bold'>Weitere Informationen erteilen |
So please, without further ado. | Und dann wissen wir, was die Idee, die übermittelt werden will, sein möchte. Also lass='bold'>bitte, ohne lass='bold'>lass='bold'>weitere Worte. |
Then, please give him this note. This is urgent. | Dann gib ihm lass='bold'>bitte diese lass='bold'>Notiz. Es ist dringend. |
Then, please give him this note. This is urgent. | Dann geben Sie ihm lass='bold'>bitte diese lass='bold'>Notiz. Es ist dringend. |
Can you please confirm the receipt of this note? | lass='bold'>Würden Sie lass='bold'>bitte den Erhalt der Nachricht bestätigen? |
Please will you note that I voted in favour? | Wollen Sie lass='bold'>bitte festhalten, dass ich dafür gestimmt habe? |
For further information , see separate explanatory note . | For further information , see separate explanatory lass='bold'>note . |
Please note Please provide references to identify information that has already been submitted to the Commission. | lass='bold'>Hinweis Für Angaben, die der Kommission bereits übermittelt wurden, sind Verweise anzugeben. |
Please note that you will set emoticons themes per application. | lass='bold'>Bitte beachten Sie, dass Emoticon Designs nur für einzelne Anwendungen eingestellt werden können. |
Can you sing, please, the first note of Don Giovanni? | Können Sie lass='bold'>bitte den ersten Ton von Don Giovanni singen? |
And please note that Al Gore is a sustainable developer. | Und beachtet lass='bold'>bitte, dass Al Gore ein Mitglied der 'nachhaltigen Entwicklung' (Agenda 21) ist. |
But please note that these steps are simply the beginning. | Um völlig zu verstehen, wie man sich schützen kann muss man slass='bold'>einen Ursprung kennen. |
Please note that these are figures for the formal economy. | Allerdings muss beachtet werden, dass sich diese Zahlen auf die formelle Wirtschaft beziehen. |
Please note, we have made a very short unread speech. | lass='bold'>Bitte beachten Sie, daß unser Beitrag sehr kurz war und nicht abgelesen wurde. |
Please note that the prosecutor has called the jury gossips. | Der Staatsanwalt heißt die Geschworenen also Klatschbasen. |
BE01 215452 0.50 EUR 20030615 050201011000002 (Please note 0.50 and not .50) | BE01 215452 0.50 EUR 20030615 050201011000002 (Nota bene 0.50 und nicht .50) |
Please see section 4.4 for further information. | lass='bold'>lass='bold'>Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt 4.4. |
For further information please ask the doctor. | Bei lass='bold'>lass='bold'>lass='bold'>weiteren Fragen wenden Sie sich lass='bold'>bitte an Ihren Arzt. |
Please see section 4.8c) for further information. | Für lass='bold'>lass='bold'>weitere Informationen siehe Abschnitt 4.8c. |
For further information please contact Timo fetsu, | Geni 29. 31. März Sociodrogalcol Konberenz. |
For further suggestions and details please contact | Für lass='bold'>lass='bold'>weitere Anregungen und Ergänzungen wenden Sie sich lass='bold'>bitte an |
Related searches : Further Please Note - Please Note - Further Please - Please Note Additionally - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - Take Note Please - But Please Note - Please Note Also - Please Note However - However Please Note - Please Make Note