Translation of "please stick to" to German language:
Dictionary English-German
Please - translation : Please stick to - translation : Stick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please stick to the facts. | Bleiben Sie bei den Tatsachen. |
| Please stick to your speaking time. | lass='bold'>Bitte halten Sie sich an die Redezeit. |
| No, stick around, please. | lass='bold'>Bitte bleiben Sie. |
| Please stick this label to your baggage. | Bringen Sie diesen Gepäckaufkleber an Ihrem Gepäck an. |
| Please stick out your tongue. | Streck lass='bold'>bitte die Zunge heraus. |
| Please stick round barcode label | lass='bold'>Bitte das Barkodeetikett um den Behälter kleben |
| Please stick to the rules of fair play. | lass='bold'>Bitte halten Sie sich an die Regeln des Fairplay. |
| So can we please stick to some sort of timetable? | lass='bold'>Könnten wir uns also lass='bold'>bitte an lass='bold'>einen Zeitplan halten? |
| Will you please stick a 60 yen stamp on the envelope? | Kannst du lass='bold'>bitte eine 60 Yen Marke auf den Briefumschlag kleben? |
| God please take that pen and stick it in your eye! | Gott lass='bold'>bitte nehmen Sie den Stift und stecke sie in Ihren Augen! |
| So, please stick to this über simple strumming, counting as you go along 1,2,3,4 . | Übe die einfachen Anschläge und zähle 1, 2, 3, 4. |
| I would ask, nevertheless, that we please stick to what has already been discussed and to the list of votes. | Ich möchte Sie lass='bold'>bitten, dass wir uns an das, was bereits diskutiert worden ist, sowie an die Abstimmungsliste halten. |
| Stick to it! | Bleiben Sie am Ball! |
| We have to stick together or it won't work! Stick together? | Wir müssen vereint sein, damit es klappt. ...vereint! |
| A big stick, a baton stick. | Ein großer lass='bold'>Stock, ein Schlaglass='bold'>stock. |
| Please Mr Prodi, ignore your friends on the Left and stick with the new world not the old world. | Herr Prodi, ignorieren Sie Ihre Freunde im linken Flügel und halten Sie sich an die neue Welt und nicht die alte Welt. |
| Stick to the Resolution | Die Einhaltung der UN Resolution |
| Stick to the facts. | Halte dich an die Fakten! |
| Stick to the subject. | Bleib beim Thema! |
| Stick to your plan. | Halte dich an dlass='bold'>einen Plan. |
| Stick to your plan. | Haltet euch an euren Plan. |
| Stick to your plan. | Halten Sie sich an Ihren Plan. |
| Stick to spreadsheets if | Arbeiten Sie mit einer Tabellenkalkulation, wenn |
| I stick to that. | Hierauf bestehe ich. |
| You're agoing to stick. | Sie werden dran bleiben. |
| Let's stick to art. | Halten wir uns lieber an die Kunst. |
| Let's stick to motive. | Lassen Sie uns beim Motiv bleiben. |
| Stick to the script. | Halten Sie sich ans Drehbuch. |
| All right Mr. Holmes, you stick to your theories I'll stick to my facts. | In Ordnung, Mr. Holmes, Sie bleiben bei Ihren Theorien, ich bleibe bei mlass='bold'>einen Fakten. |
| Memory Stick Select In response to the storage limitations of the original Memory Stick, Sony introduced the Memory Stick Select. | Im Wesentlichen ist der Memory Stick Select eine Kombination von mehreren getrennten Memory Sticks, die auf der Größe eines normalen Memory Sticks untergebracht sind. |
| Stick | Stab |
| Stick with the mob, stick with the mob. | Halt zur Bande! Bin anständig geworden, hab lass='bold'>einen Beruf. |
| Shoemaker, stick to your last. | Schuster, bleib bei deinem Leisten. |
| Cobbler, stick to your last. | Schuster, bleib bei deinem Leisten. |
| Shoemaker, stick to your last. | Schuster, bleib bei dlass='bold'>einen Leisten. |
| Cobbler, stick to your last. | Schuster, bleib bei dlass='bold'>einen Leisten! |
| We need to stick together. | Wir müssen zusammenhalten. |
| Let's stick to the point. | Lassen Sie uns beim Thema bleiben. |
| Where to stick the patch | 147 Wo soll das Pflaster angebracht werden? |
| Where to stick the patch | 167 Wo soll das Pflaster angebracht werden? |
| Where to stick the patch | Wo soll das Pflaster angebracht werden? |
| Doctors stick to the physical. | Ärzte halten sich ans Körperliche. |
| You stick to your principles. | Du stehst zu dlass='bold'>einen Prinzipien. |
| I would stick to that. | Daran möchte ich festhalten. |
| You must stick to that. | Daran muß man sich halten. |
Related searches : Please Stick With - Stick To - Stick To Tradition - Strictly Stick To - Stick To What - Shall Stick To - Likely To Stick - Hard To Stick - Stick To Yourself - Stick To Principles - Stick To Itself - Made To Stick - Stick To Reality
