Translation of "portion of luck" to German language:
Dictionary English-German
Luck - translation : Portion - translation : Portion of luck - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Nearly no excitement in the first half, and a great portion of luck in the other. | Wenig Aufregung in der ersten Halbzeit und eine Riesenportion Glück in der zweiten. |
Just luck, plain luck. | Nur Glück, pures Glück. |
Good luck or bad luck? | Glück oder Pech? |
A portion of it, a small portion. | Ein kleiner Anteil. |
Say, good luck! Good luck, buddy! | Viel Glück, Kamerad. |
I wish you luck, luck is useful. | Ich wünsche euch Glück. Glück ist nützlich. |
Don't wish me luck, wish him luck. | Das musst du ihm wünschen, aber nicht mir. |
You're out of luck. | Lhr habt kein Glück. |
Linda's out of luck. | Linda hat Pech. |
The best of luck. | Viel Glück! |
You're out of luck. | Auf keinen Fall. |
Lot of luck, Ted. | Viel Glück, Ted. |
Lots of luck, Oscar. | Danke. |
Great piece of luck. | Hey. Glücksgriff. |
Your train of luck | Deine Glückssträhne |
You're out of luck. | Sie haben Pech. |
Luck | GlückComment |
Luck | Glück |
Luck? | Glück? |
Luck! | Woran? Ans Glück. |
Luck? | Der Zufall? |
Luck! | Luck! |
Luck. | Luck. |
Luck? | Glück? |
luck of lack of income | Glück ausbleibender Einnahmen |
And I was luck enough to capture one of these when we were on a trawling expedition off the northwest coast of Africa for Blue Planet, for the deep portion of Blue Planet. | Und ich hatte Glück und konnte so einen Fisch fangen, als wir für den Tiefseeteil von Unser blauer Planet auf einer Fischerei Expedition an der Nordwestküste von Afrika waren. |
Best of luck to you. | Ich wünsche dir viel Glück. |
What a stroke of luck! | Was für ein Glücksfall! |
My first stroke of luck! | Meine erste Glücksfall! |
Remember your theory of luck? | Weißt du, was du über Glück sagtest? |
4 formulas change of luck. | 4 Formeln ändern Glück. |
Sorry, you're out of luck. | Sie haben leider kein Glück. |
Then you're out of luck. | Was haben Sie dann in der Hand? |
It's a stroke of luck. | Es ist ein Glücksfall. Runter mit dem Kopf. |
Were out of luck, Buttons. | Pech, Knopf. |
Afraid you're out of luck. | Da haben Sie kein Glück. |
(Good luck!) | (Viel Glück!). |
Tough luck. | Pech gehabt. |
Good luck! | Toi toi toi! |
Tough luck! | Pech gehabt! |
luck stuck. | Glück stecken |
luck stands | Glück stände . |
No luck. | Kein Glück. |
No luck? | Kein Glück? |
Good luck. | Viel Glück. |
Related searches : Symbol Of Luck - Plenty Of Luck - Lot Of Luck - Full Of Luck - Lots Of Luck - Matter Of Luck - Piece Of Luck - Streak Of Luck - Out Of Luck - Stroke Of Luck - Best Of Luck