Translation of "pos card" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pos. Look Ahead | Pos. Vorausschauen |
| General purpose POs are less attractive to producers, while specialised POs tend to work better. | Auf allge meine Zwecke ausgerichtete Erzeugerorganisationen seien für Erzeuger von geringerem Inte resse als spezialisierte Erzeugerorganisationen, die im Allgemeinen auch bessere Ergeb nisse erzielten. |
| Value assigned to final POS | Wert Endpos zugewiesen |
| (Total POs 4825 2011 data) | (Gesamtzahl der Beschaffungsorganisationen 4825 Daten für 2011) |
| Message detail Message type POS | Der Flaggenstaat und Mauretanien stellen sicher, dass ihre FÜZ über die entsprechende IT Ausstattung und Software, die für die automatische Übermittlung der ERS Daten im XML Format (verfügbar auf der Website der Generaldirektion für maritime Angelegenheiten und Fischerei der Europäischen Kommission) erforderlich sind, sowie über Verfahren zur elektronischen Speicherung der ERS Daten für einen Zeitraum von mindestens drei Jahren verfügen. |
| 80 100 (pre and pos toperative) | 80 100 (prä und postoperativ) |
| Number of POS transactions per card30 | Anzahl der Transaktionen an der Verkaufsstelle pro Karte30 |
| Message detail message type, POS 1 | Meldung POSITION |
| FLU fluconazole ITZ itraconazole POS posaconazole. a | FLU Fluconazol ITZ Itraconazol POS Posaconazol. a |
| Message detail Message type (ENT, POS, EXI) | Interne Referenznummer der Vertragspartei |
| Message detail Message type (ENT, POS, EXI) | Geschwindigkeit |
| Message detail Message type (ENT, POS, EXI) | Uhrzeit |
| Message detail message type ENT, POS, EXI | Angabe zum Schiff die außen angebrachte Nummer des Schiffes |
| Payment authorization Electronic cash with a magnetic stripe card Paying at a POS Terminal (Point Of Sales) works as follows Online authorization is a key feature of this payment method. | Zahlungsautorisierung Electronic Cash mit Magnetstreifen Eine garantierte Zahlung an einem POS Terminal (Point Of Sales) läuft wie folgt ab Hauptmerkmal ist die Online Autorisierung der Zahlung. |
| POS (point of sales) terminals for card payments in shops were successfully converted to euro in time for the opening of shops on 1 January and so were IT systems in general. | Auch die Kartenlesegeräte für bargeldlose Zahlungen in den Geschäften wurden rechtzeitig zur Öffnung der Geschäfte am 1. Januar erfolgreich auf den Euro umgestellt, ebenso wie die IT Systeme im Allgemeinen. |
| MOVE minus POS minus E minus UR minus 0009 . | MOVE minus POS minus E minus UR minus 0009 . |
| all following positions are identified by the code POS | Alle weiteren Positionsmeldungen werden mit dem Code POS gekennzeichnet. |
| 24 6.3 Merchants Merchants in their role as card acceptors play an important role in achieving an efficient and safe SEPA regarding acceptance of international cards and EMV migration on all their EFT POS terminals . | 6.3 Händler Händler spielen in ihrer Eigenschaft als Kartenakzeptanzstellen im Hinblick auf die Annahme internationaler Karten und die EMV Migration all ihrer Kassenterminals für bargeldlose Zahlungen eine wichtige Rolle bei der Schaffung eines effizienten und sicheren SEPA . |
| The parameter whence specifies how the position pos should be interpreted | Der whence gibt dabei an, wie die Position pos interpretiert werden soll |
| This group goes on to found the Socialist Workers Party (POS). | August Gründung der ASEAN (Vereinigung südostasiatischer Staaten) 3. |
| The beneficial effects of EMV in terms of fraud reduction can only materialise if there is a substantial migration of the card infrastructure ( in the banking sector ) and of the EFT POS terminals ( on the merchants side ) . | Die positiven Effekte des EMV im Hinblick auf die Betrugsreduzierung können nur dann auftreten , wenn sowohl die Infrastruktur für Karten ( innerhalb des Bankensektors ) sowie der Kassenterminals für bargeldlose Zahlungen ( vonseiten der Händler ) in großem Umfang umgestellt wird . |
| . pr o pos a for l total rejection of budget vr(xvil) | Dringlichkeit s de b a t |
| Draft card, registration, classification card... | Wehrpass, Anmeldung, Beurteilungsformular... |
| Card? Was there a card? | Wo war da eine Karte? |
| Applicable only if the vessel is transmitting POS messages at a reduced frequency. | Bei Meldungen von Schiffen mit defektem Satellitenüberwachungsgerät ist die Art der Meldung MAN . |
| Distribution of information materials in points of sale (POS and to the trade) | Verteilung von Informationsmaterial an den Verkaufsorten (und an den Handel), |
| Distribution of information materials at points of sale (POS and to the trade) | Verteilung von Informationsmaterial an den Verkaufsorten (und an den Handel), |
| This affects all stakeholders involved ( cardholders , card acceptors , card issuers , card acquirers , processors ) . | Dies betrifft alle Beteiligten ( Karteninhaber , Kartenakzeptanzstellen , kartenausgebende Institute , Händlerbanken sowie Stellen , die Kartentransaktionen verarbeiten ( Abwickler )) . |
| This card is named Patient Safety Card .. | Dies ist eine so genannte Patientensicherheitskarte . |
| Rice card? You mean my ration card? | Sie meinen meine Rationierungskarte? |
| Here, pick a card. Pick a card. | Was hat Zauberei damit zu tun? |
| Together with the introduction of the POS grading at schools was reorganized as well. | In einigen Schulen wurden die Zeugnismappen auch nur zu den Winter bzw. |
| Based on the outcomes of consultation exercises, different policy options (POs) have been constructed. | Aufgrund der Ergebnisse der Anhörungen wurden verschiedene politische Optionen konzipiert. |
| Each item can specify its position and size via the pos node. For example | Jedes Element kann seine Position und Größe über den pos Knoten festlegen. Ein Beispiel |
| Card | Gerät |
| Card. | Auflage. |
| card | Karte |
| Card | Karte |
| Card | Card |
| Card | Niue |
| Card | KarteStencils |
| All 26 800 POS terminals should be able to work in euro as of day. | Alle 26 800 POS Kassenterminals sollten in der Lage sein, ab dem Umstellungstermin in Euro zu arbeiten. |
| In Study 316, overall mortality was similar (POS, 25 FLU, 28 ) however, the proportion of IFI related deaths was significantly lower in the POS group (4 301) compared with the FLU group (12 299 P 0.0413). | In der Studie 316 war die Gesamtsterblichkeit ähnlich (POS, 25 FLU, 28 ) der Anteil an IFI bedingten Todesfällen war jedoch signifikant geringer in der POS Gruppe (4 301) verglichen mit der FLU Gruppe (12 299 P 0,0413). |
| And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? | Und jetzt, wenn ich sie hochhebe, sollte es deine Karte sein. Welche Karte sagtest du? |
| The optical card is not a smart card, it is quite a dumb card and I would like you to understand the difference between an optical card and a smart card. | Aber einige Fakten muß ch trotzdem mit Ihnen durchgehen. |
Related searches : Pos Display - Pos Activation - Pos Software - Pos Transaction - Pos Machine - Retail Pos - Pos Advertising - Pos Device - Pos Data - Pos System - Pos Peripherals - Pos Concept - Pos Purchase - Pos Equipment
