Translation of "power generating facilities" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | Das ist eine riesige Moeglichkeit Energie zu erzeugen, mobil Energie zu erzeugen. |
| Yves showed one of the power generating devices. | Yves hat ein stromerzeugendes Gerät gezeigt. |
| The GRES 2 Power Station (or Power Station Ekibastuz) is a coal fueled power generating station in Ekibastuz, Kazakhstan. | Das zweite weiter nordöstlich gelegene Kraftwerk (GRES 2) besitzt eine Leistung von 1000 MW. |
| And that's the very Congo river generating light the old heart of darkness now generating light with hydro electric power. | Licht erschaffen das alte Herz der Finsternis generiert nun Licht mit Wasserkraft. |
| The lake is one of the largest man made lakes in the world, and the hydroelectric power generating facilities at the dam provide electricity to much of Zambia and Zimbabwe. | Der See ist einer der größten künstlichen Seen der Welt, die Wasserkraftwerke des Staudammes liefern Strom für einen Großteil von Sambia und Simbabwe. |
| Upgrading of high voltage power conversion and transmission facilities | Ausbau der Starkstromumwandlungs und übertragungseinrichtungen |
| Now, if you take the power generating capability of an automobile and you compare that to the electric grid in the United States, it turns out that four percent of the automobiles, the power in four percent of the automobiles, equals that of the electric grid of the US. that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | Wenn man die energie erzeugende Faehigkeit eines Autos mit dem elektrischen Netz der Vereinigten Staaten vergleicht, zeigt sich, dass 4 Prozent der Automobile, die Kraft von 4 Prozent der Autos, der Kraft des amerikanischen Stromnetzes gleicht. Das ist eine riesige Moeglichkeit Energie zu erzeugen, mobil Energie zu erzeugen. |
| There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels. | Es gibt außerdem weitere Möglichkeiten der Energiegewinnung, die keine fossilen Brennstoffe beinhalten. |
| It is one of the greenest ways of generating power anywhere in the world. | Sie ist weltweit eine der umweltfreundlichsten Möglichkeiten der Stromerzeugung. |
| Electricity generation is the process of generating electric power from other sources of primary energy. | Als Stromerzeugung oder Stromproduktion ist die großtechnische Gewinnung elektrischer Energie mit Hilfe von Kraftwerken gemeint. |
| Steam or other vapour power engines (excl. steam or other vapour generating boilers and turbines) | Jacken aus Gewirken oder Gestricken aus Baumwolle, für Frauen oder Mädchen (ausg. |
| The solar power plant mirrors sequence was filmed at the Kramer Junction Solar Electric Generating Station. | Ein Teil des Films wurde im thermischen Sonnenwärmekraftwerk Kramer Junction Solar Electric Generating Station in Kalifornien gedreht. |
| The Commission's communication states that nuclear power is the cheapest form of fuel for generating electricity. | Der Kommissionsbericht behauptet, daß die Atomkraft weit billiger sei als andere Brennstoffarten zur Stromerzeugung. |
| (33) generating set means an independent non road mobile machine that is not part of a power train, primarily intended to produce electric power | 33) Generatorsatz eine unabhängige, nicht für den Straßenverkehr bestimmte mobile Maschine, die nicht Teil eines Antriebsstrangs und hauptsächlich dazu bestimmt ist, elektrischen Strom zu erzeugen |
| generating | ErstellenLinking object files into a library or executable |
| Water is pumped down one shaft, to be heated in fissures, then rise up the other, generating power. | Wasser wird den einen Schacht hinunter gepumpt, um sich in Gesteinsspalten zu erhitzen und dann im anderen aufzusteigen und Energie zu erzeugen. |
| Water lies at the heart of life, whether for drinking and washing, irrigating crops, watering cattle, or generating power. | Wasser ist der Kern des Lebens, sei es zum Trinken oder Waschen, zur Bewässerung der Feldfrüchte, als Viehtränke oder zur Stromerzeugung. |
| In the EU of 15 Member States 145 nuclear plants are at present generating power in 8 Member States. | Innerhalb der EU (15) liefern derzeit 145 Reaktoren in 8 Mitgliedstaten Strom. |
| The Community industry should then be able to increase its sales, thereby generating the necessary profit level to justify continued investment in its production facilities. | Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sollte dann in der Lage sein, seine Verkäufe zu steigern und folglich die erforderlichen Gewinne zu erwirtschaften, um weitere Investitionen in seine Produktionsstätten zu rechtfertigen. |
| Generating HTML | Erstellen von HTML Dateien |
| Generating inheritances... | Vererbungen werden generiert |
| Generating inheritances | Vererbungen werden erstellt |
| Generating Code | Quelltext erzeugen |
| Generating gallery... | Galerie wird erstellt... |
| Generating Preview... | Vorschau wird erzeugt... |
| generating preview... | Die Vorschau wird erstellt... |
| Generating thumbnails | Vorschaubilder werden erzeugt |
| Generating playlist... | Wiedergabeliste erstellen... |
| Generating Index | Das Stichwortverzeichnis wird erstellt. |
| Generating index... | Stichwortverzeichnis wird erstellt... |
| Generating Index | Index wird erstellt |
| Generating Docbook... | Generiere Docbook... |
| Generating XHTML... | Generiere XHTML... |
| Generating Key | Neuer Schlüssel wird erstellt... |
| Generating PDF... | PDF erzeugen... |
| We should do everything in our power to make all nuclear facilities safe and secure. | Wir sollten alles in unserer Macht stehende unternehmen, um sämtliche Kernanlagen sicher zu gestalten. |
| If one looks carefully, on the Congo River is one of those bright lights. And that's the very Congo river generating light the old heart of darkness now generating light with hydro electric power. | Schaut man genau hin, ist am Kongo eines dieser hellen Lichter. Und so sehen wir denselben Fluss Licht erschaffen das alte Herz der Finsternis generiert nun Licht mit Wasserkraft. |
| This is work going on down in lower Manhattan where they built some of the first electric power generating stations. | Das sind Arbeiten in Lower Manhattan, wo man mit die ersten Elektrizitätswerke baute. |
| Generating a key | Schlüssel erzeugen |
| Generating the SQL | SQL erzeugen |
| Generating KML file... | Erzeuge KML Datei... |
| Generating HTML files | HTML Dateien werden erstellt. |
| Generating... Please wait | Erzeugen... Bitte warten3D graph done in x miliseconds |
| Generating DSA key... | DSA Schlüssel wird erzeugt... |
| Generating ElGamal key... | ElGamal Schlüssel wird erzeugt... |
Related searches : Generating Facilities - Generating Power - Power Facilities - Power Generating Industry - Power Generating Plant - Power Generating Assets - Power Generating Capacity - Power Generating Unit - Power Generating System - Power Generating Station - Power Generating Module - Power Generating Set - Power Generating Machinery - Power Generating Device
