Translation of "power supply equipment" to German language:
Dictionary English-German
Equipment - translation : Power - translation : Power supply equipment - translation : Supply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the power supply of the satellite tracking equipment is not interrupted | die Stromversorgung der Satellitenüberwachungsgeräte nicht unterbrochen wird |
| Defence equipment supply | Angebot an Verteidigungsgütern |
| The power supply for the monitoring equipment should be independent of the delivery device function. | Das Überwachungsgerät muss an eine von der Funktion des Abgabegeräts unabhängige Stromversorgung angeschlossen sein. |
| Power supply | Stromzufuhr |
| Oxygen equipment and supply requirements | Anforderungen bezüglich Sauerstoffausrüstung und Sauerstoffversorgung |
| A switched mode power supply (switching mode power supply, switch mode power supply, SMPS, or switcher) is an electronic power supply that incorporates a switching regulator to convert electrical power efficiently. | switched mode power supply ) oder Schaltnetzgerät ist eine elektronische Baugruppe, die eine unstabilisierte Eingangsspannung in eine konstante Ausgangsspannung umwandelt. |
| Power supply failure | Ausfall der Stromversorgung |
| Power supply systems | Stromversorgungssysteme |
| TRACTION POWER SUPPLY | BAHNSTROMVERSORGUNG |
| Power transmission line equipment | aus Nylon oder anderen Polyamiden, mit einem Titer der einfachen Garne von mehr als 500 dtex |
| Power transmission line equipment | texturierte Garne |
| FOSSIL POWER PLANT EQUIPMENT | FOSSILE WASSERKRAFTAUSRÜSTUNGEN |
| fixed public or private water supply equipment. | ortsfeste öffentliche oder private Wasserversorgungsanlagen. |
| Uninterruptible Power Supply (UPS) | Operationsnähnadeln für medizinische Zwecke |
| EQUIPMENT FOR HYDROELECTRIC POWER PLANTS | AUSRÜSTUNG FÜR WASSERKRAFTWERKE |
| For computer monitors shipped with an external power supply, the external power supply (as opposed to a reference power supply) must be used in the test. | Bei Computerbildschirmen, die mit externem Netzteil geliefert werden, muss die Prüfung mit diesem externen Netzteil erfolgen (nicht mit einem Referenz Netzteil). |
| sufficient back up power supply. | ausreichende Stromversorgungsreserven. |
| Improving Tartu (EE) power supply | Verbesserung der Stromversorgung von Tartu (EE) |
| Gas supply to power producers (CCGTs) | Belieferung von Stromerzeugern (GuD Anlagen) mit Erdgas |
| A generator provides power for the equipment. | Ein Wohnwagengespann neigt zu Schwingungen. |
| Implementation of reactive power compensation equipment (NL) | Einbau von Blindleistungskompensationsanlagen (NL) |
| In hydroelectric power equipment, the parties commit to divest VA Tech Hydro, a subsidiary of VA Tech containing the company's activities in hydroelectric power equipment as well as in combined cycle power generation equipment. | Im Bereich der Wasserkraftausrüstungen die VA Tech Hydro zu veräußern, eine Tochtergesellschaft von VA Tech, in der die Tätigkeiten des Unternehmens im Bereich der Wasserkraftausrüstungen und der Ausrüstungen für Kombikraftwerke zusammengefasst sind. |
| the supply of nuclear material, non nuclear material, and equipment | Weitergabe von Ausrüstungen, die eine Vertragspartei als auf der Grundlage oder unter Verwendung von Informationen, die von der anderen Vertragspartei erlangt wurden, ausgelegte, gebaute oder betriebene Ausrüstungen gemeldet hat und die sich zum Zeitpunkt der Meldung im Hoheitsbereich einer der Vertragsparteien befinden |
| Upgrading of power transmission and supply network | Ausbau des Stromübertragungs und verteilungsnetzes |
| GAS SUPPLY TO POWER PRODUCERS (CUSTOMER FORECLOSURE) | BELIEFERUNG VON STROMERZEUGERN MIT ERDGAS (ABSCHOTTUNG DES KUNDENMARKTES) |
| Supply of gas to large power plants | Gaslieferung an große Kraftwerke |
| 3.53 Implementation of reactive power compensation equipment (NL) | 3.53 Implementierung von Blindleistungskompensationsausrüstung (NL) |
| supply of nuclear and non nuclear materials, equipment and related technologies | Konsultationen zu Fragen der Forschung und Technologie sowie Durchführung gemeinsamer Forschung im Rahmen vereinbarter Programme, |
| Compressors for refrigerating equipment, of a power 0,4 kW | Nachthemdem, T Shirts und Unterhemden) |
| Information on the machine type 's power supply . | Informationen über den Netzanschluss des Automatentyps . |
| Power supply units for automatic data processing machines | Stromversorgungseinheiten für automatische Datenverarbeitungsmaschinen |
| Power supply units for automatic data processing machines | Elektrische Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung von mehr als 1000 V |
| Power supply units for automatic data processing machines | entspricht ex19019099 |
| Power supply units for automatic data processing machines | um in den Diensträumen der ersuchten Behörde oder einer nach Absatz 1 zuständigen anderen Behörde Auskünfte über festgestellte oder vermutete Zuwiderhandlungen gegen das Zollrecht einzuholen, welche die ersuchende Behörde für die Zwecke dieses Protokolls benötigt |
| supply of gas to power producers (CCGTs 10 ) | Lieferung von Erdgas an Stromerzeuger (GuD Anlagen 10 ) |
| The Belgian Gouvernment, however, has decided to supply military equipment to Uruguay. | Die belgische Regierung hat jedoch beschlossen, militärisches Material an Uruguay zu liefern. |
| Following a series of mergers between manufacturers of mechanical and electrical hydroelectric power equipment, Siemens VA Tech and their main competitors can supply the full range of components. | Nach einer Reihe von Zusammenschlüssen zwischen Herstellern von mechanischen und elektrischen Wasserkraftausrüstungen können Siemens VA Tech und ihre Hauptwettbewerber die gesamte Komponentenpalette liefern. |
| Instruments operated from a mains power supply shall meet the metrological requirements under conditions of power supply within the limits of normal fluctuation. | An das Netz angeschlossene Waagen müssen die messtechnischen Anforderungen innerhalb der üblichen Netzschwankungen erfüllen. |
| Our power supply has disappeared completely for long periods. | Für längere Zeiträume setzt unsere Stromversorgung komplett aus. |
| transition signalling between different operating or power supply systems, | Anzeige von Übergängen zwischen Betriebssystemen oder Energieversorgungssystemen |
| All tunnels shall have an emergency power supply able to ensure the functioning of safety equipment which is indispensable for the evacuation until all users have evacuated the tunnel. | Alle Tunnel müssen über eine Notstromversorgung verfügen, die das Funktionieren der für die Evakuierung unerlässlichen Sicherheitseinrichtungen gewährleistet, bis alle Tunnelnutzer den Tunnel verlassen haben. |
| The railway power is now usually generated by the 2.8 MVA equipment at Erlaufboden power station. | Den Bahnstrom erzeugt jetzt normalerweise ein Maschinensatz mit 2,8 MVA im Kraftwerk Erlaufboden. |
| In Berlin the gas, water and power supply all collapsed. | In Berlin gab es nicht einmal mehr Wasser, Gas oder elektrisches Licht. |
| We want to match the hour by hour power supply. | Wir wollen eine gleichwertige stündliche Stromversorgung. |
| G Member of supervi sory boards in several power supply companies. | D Aufsichtsratsmitglied in mehreren Unternehmen der Energiewirtschaft. |
Related searches : Equipment Supply - Supply Equipment - Power Equipment - Power Supply - Supply Power - Equipment And Supply - Equipment Supply Agreement - Water Supply Equipment - Supply Of Equipment - Equipment Supply Contract - Low Power Equipment - Electrical Power Equipment - Thermal Power Equipment - Power Source Equipment
