Translation of "prices jumped" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Prices have jumped. | Die Preise sind sprunghaft gestiegen. |
Coffee prices have jumped almost 50 in six months. | Die Kaffeepreise sind in sechs Monaten um fast 50 Prozent in die Höhe gesprungen. |
Historically, real rates have jumped around a lot, showing little correlation with asset prices. | Historisch betrachtet gab es bei den realen Zinssätzen viele Höhen und Tiefen und wenig Wechselwirkung mit den Preisen für Vermögenswerte. |
Oil, food, and gold prices have jumped to historic highs, and the dollar has depreciated to historic lows. | Öl , Lebensmittel und Goldpreise haben historische Höchststände erreicht, und der Dollar erlebt eine Abwertung auf historische Tiefststände. |
Tom jumped. | Tom ist gesprungen. |
Everybody jumped. | Alle sprangen. |
Everybody jumped. | Jeder sprang. |
I jumped. | Ich bin gesprungen. |
He jumped... | Er ist gesprungen... |
I jumped. | Ich bin gesprungen. |
Tom jumped back. | Tom sprang zurück. |
Tom jumped bail. | Tom erschien nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung. |
Tom jumped overboard. | Tom sprang über Bord. |
The package jumped! | Das Gepäck hat sich bewegt! |
He's jumped down. | Er ist abgestiegen. |
But AIDS jumped from monkeys and several types of flu jumped from swine. | Aber AIDS ging vom Affen auf den Menschen über und mehrere Arten von Grippeviren vom Schwein. |
This guy jumped out. | Dieser Typ sprang raus. |
He jumped me, Cody. | Er hat mich angegriffen, Cody. |
He must have jumped off here. I can't see him. Are you sure he jumped? | Er muss runtergesprungen sein. |
Even when gold jumped to 800 an ounce in 2008, it had failed to keep up with the rise in consumer prices since 1980. | Selbst als der Goldpreis 2008 sprunghaft auf 800 Dollar pro Unze anstieg, hatte er nicht mit dem Anstieg der Verbraucherpreise seit 1980 Schritt gehalten. |
Even when gold jumped to 800 an ounce in 2008, it had failed to keep up with the rise in consumer prices since 1980. | Selbst als der Goldpreis 2008 sprunghaft auf 800 Dollar pro Unze anstieg, hatte er nicht mit dem Anstieg der Verbraucherpreise seit 1980 Schritt gehalten. |
The crew had jumped ship. | Die Besatzung hatte das Schiff im Stich gelassen. |
He jumped out the window. | Er ist aus dem Fenster gesprungen. |
American regulators jumped the gun. | Die amerikanischen Regulierer haben voreilig gehandelt. |
He jumped into the water. | Er sprang ins Wasser. |
He jumped over a ditch. | Er sprang über einen Graben. |
He jumped over a ditch. | Er ist über einen Graben gesprungen. |
He jumped over the hedge. | Er sprang über die Hecke. |
He jumped over the hedge. | Er ist über die Hecke gesprungen. |
He jumped out of bed. | Er sprang aus dem Bett. |
He jumped across the puddle. | Er sprang über die Pfütze. |
Tom jumped to his feet. | Tom sprang auf seine Füße. |
Tom jumped into the lake. | Tom sprang in den See. |
Tom jumped out of bed. | Tom sprang aus dem Bett. |
He jumped into the pond. | Er ist in den Teich gesprungen. |
He jumped into the train. | Er sprang in den Zug. |
He jumped to his feet. | Er sprang auf. |
Tom jumped out the window. | Tom ist aus dem Fenster gesprungen. |
Tom jumped into the water. | Tom sprang ins Wasser. |
Tom jumped into the pool. | Tom sprang ins Schwimmbecken. |
Tom jumped at the offer. | Tom hat das Angebot sofort angenommen. |
Mary jumped into Tom's arms. | Maria sprang Tom in die Arme. |
Tom jumped over the hedge. | Tom sprang über die Hecke. |
Tom jumped at the chance. | Tom hat die Gelegenheit sofort ergriffen. |
I jumped on the opportunity. | Ich stürzte mich auf die Gelegenheit. |
Related searches : Sales Jumped - Jumped Over - Jumped Out - Jumped-up - Jumped Ship - I Jumped - Jumped To Conclusions - Jumped The Line - Jumped The Gun - Jumped The Shark - Jumped At The Chance - Administered Prices - Falling Prices