Translation of "prior year comparatives" to German language:

Dictionary English-German

Prior - translation :

Vorher

Prior year comparatives - translation :

Vorjahreszahlen

Year - translation :

Jahr

Keywords : Vorherige Früheren Davor Zuvor Vorher Jahres Letztes Nächstes Letztes Jahr

Examples (External sources, not reviewed)

Formation of comparatives and superlatives Comparatives and superlatives may be formed morphologically, by inflection, as with the English and German er and (e)st forms, or syntactically, as with the English more... and most... and the French plus... and le plus... forms.	excedere herausgehen überschreiten) Komparation im Deutschen Im Deutschen gibt es drei Steigerungsformen Im Deutschen enden regelmäßig gesteigerte Adjektive im Komparativ auf er und werden mit als zum Vergleichsobjekt verbunden.
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser.	Ungefähr ein Jahr vor dieser Ölkatastrophe, hatte ein 17 jähriger Student einen Ölentferner erfunden.
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser.	Ungefähr ein Jahr vor dieser Ölkatastrophe, hatte ein 17 jähriger Student einen Ölentferner erfunden.
Prior to World War II, they were making 1000 planes a year.	Vor dem Krieg bauten sie 1000 Flugzeuge pro Jahr.
Biram Dah Abeid has been arrested several times prior to this year.	Dies ist nicht das erste Mal, dass Biram Dah Abeid verhaftet wurde.
Prior to World War Il, they were making 1000 planes a year.	Vor dem Krieg bauten sie 1000 Flugzeuge pro Jahr.
To this end, Member States should also report data prior to the year 2006.	Zu diesem Zweck müssen die Mitgliedstaaten auch Daten für die Zeit vor 2006 vorlegen.
Prior hydroxyurea Prior interferon Prior bone marrow transplant	Vorbehandlung mit Hydroxyharnstoff Vorbehandlung mit Interferon Vorbehandlung mit Knochenmarktransplantation
200 account as at 31 December of the year prior to the abrogation of the derogation .	Dezember des Jahres vor der Aufhebung der Ausnahmeregelung noch für die Reserven und Rückstellungen bereitzustellen ist .
Prior to the start of his sophomore year, Lombardi was projected as a starter at tackle.	An der Fordham University war Lombardi Mitglied der berühmten Offensive Line Seven Blocks of Granite .
Prior to 1934, the annual message was delivered at the end of the calendar year, in December.	Bis einschließlich 1934 wurde die Rede im Dezember gehalten.
1 prior line 1 prior line	1 vorhergehende Behandlung
1 prior line 1 prior line	1 vorhergehende Behandlung 1 vorhergehende Behandlung
Prior to the implementation of the non vaccination policy in 1991 hundreds of outbreaks were recorded each year.	Ehe man sich 1991 entschloss, auf die Impfungen zu verzichten, wurden jährlich Hunderte von Fällen registriert.
Prior	Pfeil links
Total prior ARVs 101 Total prior ARVs 101	Ausgangswert der HIV 1 RNA 5,0 log101 Kopien ml
If this Gematria 41, that's exactly the 41 day prior year of November, we'll talk about this great female power	Wenn dies Gematria 41, das ist genau die 41 Tage Vorjahr November, werden wir ?ber diese gro?artige weibliche Macht Diskussion
The prior conditions are present for our being able to obtain a satisfactory budget by the end of the year.	Die Voraussetzungen sind gegeben, dass wir Ende des Jahres einen zufrieden stellenden Haushalt haben werden.
15.5 had received prior radiotherapy and 28.4 prior chemotherapy.	15,5 der Patienten hatten zuvor eine Strahlentherapie und 28,4 hatten zuvor eine Chemotherapie erhalten.
Yed Prior	Yed Priorstar name
Prior to	Der genaue Wirkmechanismus von Viraferon, der den Schilddrüsenveränderungen zugrunde liegt, ist nicht bekannt.
Prior notification	Anmeldung
Prior notifications	Anmeldungen
PRIOR SURVEILLANCE	VORHERIGE ÜBERWACHUNG
Prior to the 2008 Summer Olympics in Beijing, Noguchi had set the second fastest time in the world for the previous year.	In jenem Jahr war Noguchi als Zweite der Weltrangliste klassiert.
The Administrative and Financial Affairs Committee shall meet at least twice a year, prior to each session of the Council of Members.	die Einhaltung der in Artikel 7 genannten Grundsätze für die Ernennung des Personals des Exekutivsekretariats und andere Fragen im Zusammenhang mit administrativen und organisatorischen Angelegenheiten zu prüfen.
The Administrative and Financial Affairs Committee shall meet at least twice a year, prior to each session of the Council of Members.	Dem Rat der Mitglieder wird nur der vom Verwaltungs und Finanzausschuss vorgeschlagene Haushaltsentwurf zur Genehmigung vorgelegt
Overall Prior Response	Gesamt Vorangegangenes Ansprechen
Overall Prior Response	38,6 (549 1.423)
Phase II prior	zeitlichem
Phase II prior	Alle Patienten
3.2.3.1 Prior assessment	3.2.3.1 Vorabprüfung
Prior general information	Allgemeine vorvertragliche Informationen
Accredited prior learning	Anerkannte vorherige Lernprozesse
Prior Informed Consent	auf Kenntnis der Sachlage gegründete vorherige Zustimmung
Prior to 1999	Vor 1999
Prior information notices	Veröffentlichung und Transparenz
prior to exposure,	vor der Exposition
19 of the patients had received prior chemotherapy and 14 prior radiotherapy.	19 der Patienten hatten zuvor eine Chemotherapie und 14 hatten zuvor eine Strahlentherapie erhalten.
Prior to the 1950 s, output drops of 15 20 in a single year were routine (admittedly, national income accounting was more primitive.)	Vor den 1950er Jahren waren Rückgänge bei der Produktionsleistung von 15 20 in einem einzigen Jahr nichts Besonderes (auch wenn man zugeben muss, dass die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung primitiver war als heute).
We need prior consultation, prior clarification, we need this form of anticipatory management.	Es ist unbedingt notwendig, daß das GATT nicht nur reagiert, sondern vor allen Dingen vorausschauend handelt.
The efforts made prior to and at the time of the changeover weekend at the beginning of this year are already part of history .	Die Anstrengungen vor dem und zum Umstellungswochenende zu Anfang dieses Jahres sind bereits Geschichte .
Prior to 2008 there were four national parks in Iceland in that year Jökulsárgljúfur and Skaftafell were merged and incorporated into Vatnajökull National Park.	Die beiden Parks Jökulsárgljúfur und Skaftafell sind seit 2008 Teil des Vatnajökull Nationalpark, der außerdem der größte Nationalpark Europas ist.
The value of the contract for the transport of newspapers had been estimated at approximately 29 million a year prior to the contract notice.	Der Wert des Auftrags über den Transport der Zeitungen und Zeitschriften sei vor der Veröffentlichung der Bekanntmachung auf 29 Mio. jährlich veranschlagt worden.
You have selected to record only payments from the beginning of this year. Since prior transactions will not be recorded, you need to supply the balance of the loan on January 1st of this year.	Sie haben angegeben, dass Sie nur Zahlungen seit Beginn diesen Jahres aufnehmen möchten. Da vorherige Zahlungen nicht aufgenommen werden, sollten Sie hier den am 1. Januar diesen Jahres ausstehenden Kreditbetrag eingeben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an