Translation of "prior year expense" to German language:

Dictionary English-German

Expense - translation :

Kosten

Prior - translation :

Vorher

Prior year expense - translation :

Vorjahres Kosten

Year - translation :

Jahr

Keywords : Kosten Spesenkonto Gescheut Ausgaben Spesen Vorherige Früheren Davor Zuvor Vorher Jahres Letztes Nächstes Letztes Jahr

Examples (External sources, not reviewed)

My living expense is rising year by year.	Die Ausgaben für meinen Lebensunterhalt steigen von Jahr zu Jahr.
Expense is the immediate outflow during the fiscal year.	ISBN 978 3 8168 1101 5 Weblinks Einzelnachweise
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Laufende Aufwendungen ( akkumulierter Reinverlust ) , noch nicht abgeführter Vorjahresverlust .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Lau fende Aufwendungen ( akkumu lierter Reinverlust ) , noch nicht abgeführter Vorjahresverlust .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Laufende Aufwendungen ( akkumulierter Reinverlust ) , noch nicht abgeführter Vorjahrsverlust .
EXPENSE	Ausgaben
Expense	Ausgaben
Expense	Ausgabe
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser.	Ungefähr ein Jahr vor dieser Ölkatastrophe, hatte ein 17 jähriger Student einen Ölentferner erfunden.
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser.	Ungefähr ein Jahr vor dieser Ölkatastrophe, hatte ein 17 jähriger Student einen Ölentferner erfunden.
Prior to World War II, they were making 1000 planes a year.	Vor dem Krieg bauten sie 1000 Flugzeuge pro Jahr.
Biram Dah Abeid has been arrested several times prior to this year.	Dies ist nicht das erste Mal, dass Biram Dah Abeid verhaftet wurde.
Prior to World War Il, they were making 1000 planes a year.	Vor dem Krieg bauten sie 1000 Flugzeuge pro Jahr.
Expense Report	SpesenabrechnungName
Miscellaneous expense	Sonstige AusgabenCategory name
Expense categories	Ausgabekategorien
Sugar on the other hand is entirely a product of the Community and a certain amount is exported every year, largely at the expense of the producers, and not at the expense of the taxpayer, and therefore not at the expense of the EAGGF.	Aber daß diese Forschungsarbeiten zu einer Produktentwicklung geführt haben sollen, die eine Konkurrenz zu Zucker darstellt, ist mei ner Meinung nach unwahr.
Besides, the expense	Allein die Kosten ...
There's the expense.	Entstehen Unkosten.
To this end, Member States should also report data prior to the year 2006.	Zu diesem Zweck müssen die Mitgliedstaaten auch Daten für die Zeit vor 2006 vorlegen.
Values are specified for each Calendar month. This is used where expense or income is spread irregularly through the year.	Für jeden Kalendermonat kann ein individueller Budgetwert eingetragen werden. Dies wird verwendet, wenn die Einnahmen oder Ausgaben unregelmäßig auf das Jahr verteilt sind.
Other interest expense 1.2 .	Sonstige Zinsaufwendungen 1.2 .
Tom spared no expense.	Tom hat nicht an Kosten gespart.
A personal expense manager.	NAME OF TRANSLATORS
At the taxpayers' expense.	Und wer zahlt es? Der Steuerzahler.
It saves expense later.	Das erspart spätere Unkosten.
Here's some expense money.	Das Geld ist für Spesen.
Total expense ratio (TER)	Gesamtkostenquote (Total Expense Ratio TER)
Fee and commission expense	Provisionsaufwendungen
The maximum deductible expense for monetary gifts or donations to charitable bodies shall be 0.5 of revenues in the tax year.	Aufwendungen für Geldgeschenke und Spenden an gemeinnützige Einrichtungen sind bis zu einer Höhe von höchstens 0,5 der Einkünfte im Steuerjahr abziehbar.
Prior hydroxyurea Prior interferon Prior bone marrow transplant	Vorbehandlung mit Hydroxyharnstoff Vorbehandlung mit Interferon Vorbehandlung mit Knochenmarktransplantation
200 account as at 31 December of the year prior to the abrogation of the derogation .	Dezember des Jahres vor der Aufhebung der Ausnahmeregelung noch für die Reserven und Rückstellungen bereitzustellen ist .
Prior to the start of his sophomore year, Lombardi was projected as a starter at tackle.	An der Fordham University war Lombardi Mitglied der berühmten Offensive Line Seven Blocks of Granite .
Interest expense Net interest income	Zinsaufwendungen Nettozinsertrag
and a detailed expense account.	und eine genaue Kostenaufstellung.
At my expense, of course.	Auf meine Kosten natürlich.
Suites are for expense accounts.	Suiten sind für Spesenabrechnungen.
Interest expense and similar charges	Zinsen und ähnliche Aufwendungen
Prior to 1934, the annual message was delivered at the end of the calendar year, in December.	Bis einschließlich 1934 wurde die Rede im Dezember gehalten.
1 prior line 1 prior line	1 vorhergehende Behandlung
1 prior line 1 prior line	1 vorhergehende Behandlung 1 vorhergehende Behandlung
Prior to the implementation of the non vaccination policy in 1991 hundreds of outbreaks were recorded each year.	Ehe man sich 1991 entschloss, auf die Impfungen zu verzichten, wurden jährlich Hunderte von Fällen registriert.
And besides, the worry, the expense!	Nein, nein!
The expense is chargeable on him.	Die Ausgabe ist ihm in Rechnung zu stellen.
The joke was at my expense.	Der Witz ging auf meine Kosten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an