Translation of "private gain" to German language:
Dictionary English-German
Gain - translation : Private - translation : Private gain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abuse of public authority for private gain is not acceptable. | Der Missbrauch öffentlicher Autorität zur privaten Bereicherung ist nicht hinnehmbar. |
| Anything can become private property and be used for somebody's personal gain. | Alles kann Privateigentum sein und von jemandem für seinen persönlichen Gewinn benutzt werden. |
| derive no private gain in connection with the carrying out of the inspections | dürfen an der Durchführung der Prüfungen keinerlei Gewinninteresse haben |
| Across the United Nations system, engagement with the private sector continues to gain importance. | Im gesamten System der Vereinten Nationen gewinnt die Einbindung der Privatwirtschaft weiter an Bedeutung. |
| Staff members shall not use their office or knowledge gained from their official functions for private gain, financial or otherwise, or for the private gain of any third party, including family, friends and those they favour. | Die Bediensteten dürfen weder ihre amtliche Stellung noch die ihnen bei ihrer amtlichen Tätigkeit bekannt gewordenen Informationen dazu nutzen, um sich oder Dritten, einschließlich Familienangehörigen, Freunden und Personen, denen sie gewogen sind, einen finanziellen oder sonstigen persönlichen Vorteil zu verschaffen. |
| (g) Staff members shall not use their office or knowledge gained from their official functions for private gain, financial or otherwise, or for the private gain of any third party, including family, friends and those they favour. | g) Die Bediensteten dürfen weder ihre amtliche Stellung noch die ihnen bei ihrer amtlichen Tätigkeit bekannt gewordenen Informationen dazu nutzen, um sich oder Dritten, einschließlich Familienangehörigen, Freunden und Personen, denen sie gewogen sind, einen finanziellen oder sonstigen persönlichen Vorteil zu verschaffen. |
| Dipendra Pokharel says rural women must gain social and political space in private and public domains. | Dipendra Pokharel schreibt, dass Frauen aus ländlichen Gegenden an sozialem und politischem Raum gewinnen müssen, in privaten sowie öffentlichen Bereichen. |
| 2.1 Corruption is commonly defined as any abuse of power for private gain , inspired by UNCAC. | 2.1 Korruption wird in Anlehnung an UNCAC definiert als jeglicher Machtmissbrauch zur Erlangung privater Vorteile . |
| 8 Staff regulation 1.2 (g) Staff members shall not use their office or knowledge gained from their official functions for private gain, financial or otherwise, or for the private gain of any third party, including family, friends and those they favour. | 8 Artikel 1.2 g) des Personalstatuts Die Bediensteten dürfen weder ihre amtliche Stellung noch die ihnen bei ihrer amtlichen Tätigkeit bekannt gewordenen Informationen dazu nutzen, um sich oder Dritten, einschließlich Familienangehörigen, Freunden und Personen, denen sie gewogen sind, einen finanziellen oder sonstigen persönlichen Vorteil zu verschaffen. |
| Furthermore, private consumption should gain strength owing to continued income tax cuts, moderating inflation and continued favourable monetary conditions. | Aufgrund weiterer Einkommensteuersenkungen, nachlassender Inflation und günstiger monetärer Bedingungen dürfte sich auch der private Konsum festigen. |
| 2.1 Corruption is commonly defined as any abuse of power for private gain , based on Article 20 of UNCAC. | 2.1 Korruption wird definiert als jeglicher Machtmissbrauch zur Erlangung privater Vorteile (Artikel 20 UNCAC). |
| As a female journalist, I was able to join them in their private moments, and gain their trust to share their stories. | Als weiblicher Journalist konnte ich sie in ihren privaten Momenten begleiten und ihr Vertrauen gewinnen, damit sie mich an ihren Geschichten teilhaben lassen. |
| Gain | Links Jack |
| Gain | Signalverstärkung |
| GAIN | GAIN |
| If I gain heat I'm going to gain energy. | Wenn ich Wärme bekomme, da gewinne ich Energie. |
| dB gain | dB Änderung |
| Migrants gain. | Einwanderer profitieren. |
| Gain Control | Tonwertkontrolle gain control |
| Gain Restricted | Grenzwerte Eingangsverstärker |
| Gain Restricted | Verstärker Drosselung |
| Gain control | Verstärkungsregelung |
| Weight gain | Gewichtszunahme |
| weight gain | Gewichtszunahme |
| weight gain | Kopfschmerz |
| Weight Gain. | Gewichtszunahme. |
| Weight gain | U |
| Weight gain | Ernährung |
| Weight gain | Gewichtszunah me |
| Weight gain | Gewichtszunahme |
| Gain time. | Da sind Sie ja. |
| Accidental gain | Unfallbedingter Gewinn |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | Während Palästina in wirtschaftlicher Hinsicht profitieren würde, würde Israel politischen und sozialen Nutzen erzielen. |
| Low gain up | Niedrige Tonwerte erhöhen |
| High gain up | Hohe Tonwerte erhöhen |
| Low gain down | Niedrige Tonwerte verringern |
| High gain down | Hohe Tonwerte verringern |
| Replay Gain Mode | ReplayGain ModusReplay Gain state, as in, disabled |
| Disable Replay Gain | Lautstärkeanpassung deaktivieren |
| Input Gain Limits | Rechts Jack |
| Output Gain Limits | Ausgabekanäle |
| Monitor Gain Limits | Verstärker |
| Input Gain Limits | Maximale Eingabeverstärkung |
| Output Gain Limits | Maximale Ausgabeverstärkung |
| Monitor Gain Limits | Maximale Monitorverstärkung |
Related searches : For Private Gain - Gain Clarity - Gain For - Gain Setting - Amplifier Gain - Gain Margin - Loop Gain - Health Gain - Gain Adjustment - Gain Business - Gain Independence - Gain By
