Translation of "product declaration" to German language:
Dictionary English-German
Declaration - translation : Product - translation : Product declaration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ANNEX F1 Declaration of conformity based on product verification | ANHANG F1 Konformitätserklärung auf der Grundlage einer Prüfung der Produkte |
| ANNEX A1 Declaration of conformity based on internal production control plus product | ANHANG A1 Konformitätserklärung auf der Grundlage einer internen Fertigungs |
| ANNEX E1 Declaration of conformity based on quality assurance of final product | ANHANG E1 Konformitätserklärung auf der Grundlage der Qualitätssicherung Produkt |
| the declaration that the product is of Community origin, indicating the production region | die Erklärung, dass es sich um ein Gemeinschaftserzeugnis handelt, mit Angabe des Erzeugungsgebiets, |
| (k) the EU declaration of conformity does not accompany the CE marked fertilising product | (k) die EU Konformitätserklärung ist dem Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung nicht beigefügt |
| The declaration of conformity shall identify the product for which it has been drawn up. | Aus der Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Produkt sie ausgestellt wurde. |
| Declaration of storage conditions for veterinary medicinal products in the product particulars Adopted February 2000 | (94 1) 074 71 50 78 Fax (94 1) 44 87 79 E mail ebicsl slnet.ik |
| The Committee considers that a declaration of performance must be made if the product is | 5.3.1 Nach Auffassung des EWSA muss eine Leistungserklärung abgegeben werden, wenn für das betreffende Produkt eine harmonisierte Norm oder ein Europäisches Technisches Bewer tungsdokument gilt17. |
| The declaration of conformity shall identify the product model for which it has been drawn up. | Aus der Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Produktmodell sie ausgestellt wurde. |
| The EU declaration of conformity shall identify the product lot for which it has been drawn up. | Aus der EU Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Produktlos sie ausgestellt wurde. |
| The EU declaration of conformity shall identify such CE marked fertilising product for which it has been drawn up. | Aus der EU Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung sie ausgestellt wurde. |
| The EU declaration of conformity shall identify the CE marked fertilising product for which it has been drawn up. | Aus der EU Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung sie ausgestellt wurde. |
| The liberalisation of product and service markets also acts as a structural intervention favouring the declaration of certain activities. | Auch die Liberalisierung der Produkt und Dienstleistungsmärkte dient als strukturspezifische Intervention und trägt dazu bei, daß bestimmte Tätigkeiten jetzt in stärkerem Maße offiziell gemeldet werden. |
| The EU declaration of conformity shall identify the CE marked fertilising product lot for which it has been drawn up. | Aus der EU Konformitätserklärung muss hervorgehen, für welches Los eines Düngeprodukts mit CE Kennzeichnung sie ausgestellt wurde. |
| 5.3 With regard to the declaration of performance, the Committee believes that as soon as a product is placed on the market and complies with the essential product characteristics, meeting the basic works requirements, a complete declaration of performance should be mandatory, not limited to national standards. | 5.3 Hinsichtlich der Leistungserklärung vertritt der EWSA die Auffassung, dass sobald ein Pro dukt in Verkehr gebracht wird und die Anforderungen in Bezug auf die wesentlichen Merk male dieses Produkts erfüllt, um den Basisanforderungen an Bauwerke zu entsprechen die Leistungserklärung obligatorisch und vollständig sein muss und nicht auf die nationalen Stan dards beschränkt sein darf. |
| Article 8(2) (importers' obligation to ensure that the CE marked fertilising product is accompanied by the EU declaration of conformity) | Artikel 8 Absatz 2 (Verpflichtung des Einführers, dafür zu sorgen, dass dem Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung die EU Konformitätserklärung beigefügt ist) |
| Article 9(2) (distributors' obligation to verify that the CE marked fertilising product is accompanied by the EU declaration of conformity). | Artikel 9 Absatz 2 (Verpflichtung des Händlers, zu überprüfen, dass dem Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung die EU Konformitätserklärung beigefügt ist). |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | Es wurde eine Dekodierungs oder Einzeldeklaration beim Lesen der XML Deklaration erwartetQXml |
| Transit declaration and exit summary declaration | Die ersten beiden Zeichen (a2) geben das Land an (und entsprechen dem für die Kennnummer des Ausführers festgelegten Ländercode) |
| Import declaration and entry summary declaration | Wird die Unterteilung nicht in Anspruch genommen, ist 000 anzugeben. |
| Temporary storage declaration and entry summary declaration | 5 23. |
| Declaration | Deklarationen |
| declaration | Deklaration |
| Declaration | Deklaration |
| Declaration | Abstimmungserklärung |
| Declaration | Fischereiaufwand |
| Declaration | Meldung |
| Declaration | Bescheinigung |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | Es wurde eine Einzeldeklaration beim Lesen der XML Deklaration erwartetQXml |
| Transit declaration and Transit declaration with reduced data requirements | Der Code lautet daher 821 238544 5 . |
| The applicant shall provide the competent body with a sample of the product packaging showing the label, together with a declaration of compliance with this criterion. | Der Antragsteller hat der zuständigen Stelle ein Muster der Produktverpackung mit dem dort angebrachten Umweltzeichen sowie eine Erklärung über die Erfüllung dieses Kriteriums abzugeben. |
| Tag Declaration | Deklarationen |
| Tag Declaration | Symboldeklarationen |
| Political declaration | Politische Erklärung |
| Political declaration | Die Generalversammlung |
| Political Declaration | Politische Erklärung |
| object declaration | Objekt Deklaration |
| texture declaration | Textur Deklaration |
| pigment declaration | Pigment Deklaration |
| normal declaration | Normalen Deklaration |
| finish declaration | Finish Deklaration |
| interior declaration | Innenraum Deklaration |
| media declaration | Medien Deklaration |
| rainbow declaration | Regenbogen Deklaration |
| fog declaration | Nebel Deklaration |
Related searches : Health Product Declaration - Environmental Product Declaration - Material Declaration - Conformity Declaration - Voluntary Declaration - Packing Declaration - Written Declaration - Ec Declaration - False Declaration - Confidentiality Declaration - Legal Declaration - Nutrition Declaration - Suppliers Declaration
