Translation of "profit orientated" to German language:

Dictionary English-German

Orientated - translation :

Orientiert

Profit - translation :

Profitieren

Profit orientated - translation :

Profit orientiert

Keywords : Profit Gewinn Profitieren Verkaufen Davon

Examples (External sources, not reviewed)

non profit orientated providers of social services working for the good of society.	als gemeinnützige, non profit orientierte Träger sozialer Einrichtungen und Dienste.
French literature is too navel orientated.	Französische Literatur ist zu selbstbezogen.
Those were companies that could prove to us that we can organise our economy in a more democratic, environmentally friendly and less profit orientated manner, but that are now being forced to attend to the pursuit of profit and competition.	Eben diese Unternehmen waren es, die in der Lage sind nachzuweisen, dass wir unsere Wirtschaft demokratischer, umweltfreundlicher und weniger auf Gewinn gerichtet gestalten können, jetzt aber gezwungen sind, sich dem Profitstreben und dem Wettbewerb anzupassen.
People orientated grassroots approach internal market (SMO)	Am Bürger und Menschen orientierte Binnenmarktpolitik (BBS)
Export processing zones (EPZ) export orientated unit (EOU)	Freie Exportzonen (FEZ) Exportorientierte Betriebe (EOB)
Economic, financial and social policies cannot be conducted in isolation from each other market orientated and social orientated measures must always be pursued in tandem.	Auch sei daran erinnert, daß Wirtschafts , Finanz und Sozialpolitik nicht unabhängig voneinander betrieben werden können, marktorientiertes und sozialorientiertes Handeln stets miteinander verbunden sein müssen.
Economic, financial and social policies cannot be conducted in isolation from each other market orientated and socially orientated measures must always be pursued in tandem.	Auch sei daran erinnert, daß Wirtschafts , Finanz und Sozialpolitik nicht unabhängig voneinander betrieben werden können, marktorientiertes und sozialorientiertes Handeln stets miteinander verbunden sein müssen.
Developing a people orientated, grassroots approach to internal market policy	Entwicklung eines bürgerorientierten und bürgernahen Ansatzes in der Binnenmarktpolitik
For the consequence of a one sided, price orientated agricultural	Wenn ich aber einige über die Agrarpolitik reden
Promote a growth, employment orientated and efficient allocation of resources	Förderung einer effizienten, auf Wachstum und Beschäftigung ausgerichteten Ressourcenallokation
It is also less orientated towards assisting young and innovative3 companies.	Auch sind sie weniger stark auf die Förderung junger innovativer3 Unternehmen ausgerichtet.
For profit, and profit only.	Mich interessiert nur der Profit.
The social effects of production choices and methods, uncontrolled mechanization and disruption of rural balances are simply the effects of a production orientated economic system which gives priority to profit at the expense of man and nature.	Für mich persönlich ist das eine Verpflichtung, weil ich neben der Zuständigkeit im Umweltschutz auch für den Binnenmarkt verantwortlich bin.
(3) To promote a growth and employment orientated efficient allocation of resources.	(3) Förderung einer effizienten, auf Wachstum und Beschäftigung ausgerichteten Ressourcenallokation
Similarly, enforcement procedures are orientated to the place of origin of the broadcast.	Auch für die Verfahren, die die Durchführung der Vorschriften sicherstellen sollen, ist der Ort maßgeblich, von dem aus gesendet wird.
Similarly, enforcement procedures are orientated to the place of origin of the broadcast.	Auch für die Verfah ren, die die Durchführung der Vorschriften sicherstellen sollen, ist der Ort maßgeblich, von dem aus gesendet wird.
At least half of allocated funding will be given to SME orientated activities.	Mindestens die Hälfte der zu vergebenden Mittel werden für KMU bezogene Tätig keiten bereitgestellt.
They are orientated to local needs and little of their output is exported.	Sie sind auf den örtlichen Bedarf ausgerichtet und exportieren nur einen geringen Teil ihrer Produktion.
Profit	Gewinn
Profit!	Profit!
It can be for profit or not profit.	Sei es gewinnorientiert oder gemeinnützig.
It also welcomes the proposal to strengthen the legal status of socially orientated undertakings.	Auch den Vorschlag zur Verbesse rung der rechtlichen Stellung der im sozialen Bereich tätigen Unternehmen begrüßt er.
Profit practically	Profit praktisch
Reasonable profit	Angemessener Gewinn
Make profit	Mit Gewinn
No profit	Ohne Gewinn
profit distribution.	Gewinnverteilung.
Some universities are non profit and some are for profit.	Es gibt aber einige Ausnahmen wie z.
2006 saw the release of the Too Bad , an album more dancehall orientated in style.	2006 meldete er sich nach 3 jähriger Pause mit dem Album Too Bad zurück.
3.5 China has started to change its model towards more consumption and service orientated growth.	3.5 China hat inzwischen begonnen, sein Modell auf ein stärker konsum und dienstleistungsorientiertes Wachstum umzustellen.
Whilst recognizing the technical problems involved, it welcomes the inception of an input orientated tax.	Auch wenn sich der Ausschuß der technischen Probleme bewußt ist, begrüßt er den Ansatz einer input orientierten Steuer.
Sufficient funds must be provided to support an effective, victim orientated fight against this evil.	Es müssen ausreichend finanzielle Mittel zur wirksamen opferorientierten Bekämpfung dieses Übels zur Verfügung gestellt werden.
But as a package, it should lead to better balanced and more results orientated legislation.	Aber als Paket sollten sie ausgewogenere und besser zum Ziel führende Rechtsvorschriften bewirken.
This is best achieved through growth and stability orientated macroeconomic policies and comprehensive structural reforms.	Am besten lässt sich dies durch eine wachstums und stabilitätsorientierte makroökonomische Politik und umfassende Strukturreformen bewirken.
Fourthly in addition to a supply orientated economic policy, should greater emphasis not be placed on a demand orientated economic policy, i.e. strengthening the European internal market through reduced import tax rates in the Member States?	Viertens Sollte nicht neben einer angebotsorientierten Wirtschaftspolitik auch der nachfrageorientierten Wirtschaftspolitik also Stärkung des europäischen Binnenmarktes mittels verringerter Eingangssteuersätze in den Mitgliedstaaten mehr Gewicht verliehen werden?
The whole point of recycling must be to create new investment and new future orientated technologies.	Wir müssen zunächst vor unserer eigenen Tür kehren, uns einigen und mit einer Stimme sprechen.
Helaba also operates as a customer orientated and market orientated commercial bank with a particular emphasis on wholesale banking, and as a partner for public sector customers, supporting the Länder and municipalities in financing and implementing investment plans.	Darüber hinaus agiert die Helaba als Kunden und marktorientierte Geschäftsbank, die vor allem das Großkundengeschäft betreibt, sowie als Partner für öffentliche Kunden, die Länder und Kommunen bei der Finanzierung und Realisierung von Investitionsvorhaben unterstützt.
And money, profit...	Und Geld, Profit ...
Not for profit.	Nicht gewinnorientiert.
People, service, profit.	Menschen, Dienstleistungen, Gewinn.
How much profit?	Wie viel?
Net profit loss	Nettoergebnis im Geschäftsjahr
Windfall profit clause	Unerwartete Gewinne
Operating profit (loss)	Betriebsergebnis (Verlust)
Profit and loss	Ergebnisse

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an