Translation of "prophet of doom" to German language:

Dictionary English-German

Doom - translation :

Untergang

Prophet - translation :

Prophet

Prophet of doom - translation :

Prophet des Schicksals

Keywords : Untergang Verderben Untergangs Verhängnis Verdammnis Prophet Propheten Prophetin Mohammed Falscher

Examples (External sources, not reviewed)

At that time, I was generally called a prophet of doom I was accused of exaggerating dangers which did not exist.	Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Druon, er spricht im Namen der Fraktion der Europäischen De mokraten für den Fortschritt.
And that My doom is the dolorous doom.	und daß Meine Strafe die schmerzliche Strafe ist.
And that My doom is the dolorous doom.	und daß Meine Strafe die schmerzhafte Strafe ist.
And that My doom is the dolorous doom.	Und daß meine Pein die schmerzhafte Pein ist.
And that My doom is the dolorous doom.	und daß Meine Peinigung doch die qualvolle Peinigung ist.
Avert from us the doom of hell lo! the doom thereof is anguish	Wende von uns die Peinigung von Dschahannam ab, denn ihre Peinigung ist gewiß eine bleibende Peinigung.
Chocolate Doom	Chocolate Doom
Condemned till the day of Doom!	Der Fluch soll auf dir lasten bis zum Tage des Gerichts.
This is the Day of Doom.'	Das ist der Tag des Gerichts.
who confirm the Day of Doom	und die, die an den Tag des Gerichts glauben
Condemned till the day of Doom!	Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichts.
This is the Day of Doom.'	Das ist der Tag des Gerichts!
who confirm the Day of Doom	und die den Tag des Gerichts für wahr halten
Condemned till the day of Doom!	Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichtes.
This is the Day of Doom.'	Das ist der Tag des Gerichtes!
who confirm the Day of Doom	Und die den Tag des Gerichtes für wahr halten,
Condemned till the day of Doom!	Und gewiß, der Fluch lastet auf dir bis zum Tag des Din.
This is the Day of Doom.'	Dies ist der Tag des Din.
who confirm the Day of Doom	sowie denjenigen, die den Tag des Din für wahrhaftig halten,
the Master of the Day of Doom.	dem Herrscher am Tage des Gerichts!
the Master of the Day of Doom.	dem Herrscher am Tag des Gerichts.
the Master of the Day of Doom.	Der Verfügungsgewalt besitzt über den Tag des Gerichtes!
the Master of the Day of Doom.	Dem Herrscher am Tage des Din.
Chocolate Doom Setup	Installationsprogramm von Chocolate Doom
Eureka DOOM Editor	Eureka DOOM Editor
Doom and gloom.	Überall herrscht eine desolate Lage.
O ye who believe, say not (unto the Prophet) Listen to us but say Look upon us, and be ye listeners. For disbelievers is a painful doom.	O ihr, die ihr glaubt, sagt nicht Achte auf uns! sondern sagt Schau auf uns! und hört (auf den Propheten) Und den Ungläubigen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.
And who say Our Lord! Avert from us the doom of hell lo! the doom thereof is anguish	Und sie sind es, die sagen Unser Herr, wende von uns die Strafe der Gahannam ab denn wahr lich, ihre Pein ist eine bedrückende Qual.
And who say Our Lord! Avert from us the doom of hell lo! the doom thereof is anguish	Und diejenigen, die sagen Unser Herr, wende von uns die Strafe der Hölle ab. Ihre Strafe ist ja bedrängend
And who say Our Lord! Avert from us the doom of hell lo! the doom thereof is anguish	Und die, die sagen Unser Herr, wende ab von uns die Pein der Hölle. Ihre Pein lastet ja unabwendbar
roasting therein on the Day of Doom,	Sie werden dort brennen am Tage des Gerichts.
roasting therein on the Day of Doom,	dem sie am Tag des Gerichts ausgesetzt werden
Preserve us from the doom of Fire.	Bewahre uns vor der Strafe des (Höllen)feuers.
Give him tidings of a painful doom.	So verkünde ihm schmerzhafte Strafe.
roasting therein on the Day of Doom,	In der sie am Tag des Gerichtes brennen,
Preserve us from the doom of Fire.	Bewahre uns vor der Pein des Feuers.
Give him tidings of a painful doom.	Verkünde ihm eine schmerzhafte Pein.
roasting therein on the Day of Doom,	Sie werden in sie am Tag des Din hineingeworfen,
Give him tidings of a painful doom.	So überbringe ihm die frohe Botschaft über eine qualvolle Peinigung.
Welcome to the temple of your doom.	Willkommen im Tempel deines Unheils.
This is the voice of doom calling.	Hier spricht die Stimme des Schicksals.
There is no fault in the Prophet, touching what God has ordained for him God's wont with those who passed away before and God's commandment is doom decreed	Es bringt den Propheten in keine Verlegenheit, was Allah für ihn angeordnet hat. Das war Allahs Vorgehen gegen jene, die vordem dahingingen, und Allahs Befehl ist ein unabänderlicher Beschluß
There is no fault in the Prophet, touching what God has ordained for him God's wont with those who passed away before and God's commandment is doom decreed	Es besteht für den Propheten kein Grund zur Bedrängnis in dem, was Allah für ihn verpflichtend gemacht hat. (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit mit denjenigen, die zuvor dahingegangen sind und Allahs Anordnung ist ein fest gefaßter Beschluß
There is no fault in the Prophet, touching what God has ordained for him God's wont with those who passed away before and God's commandment is doom decreed	Es besteht für den Propheten kein Grund zur Bedrängnis in dem, was Gott für ihn festgelegt hat. So war das beispielhafte Verhalten Gottes mit denen, die vorher dahingegangen sind und der Befehl Gottes ist ein fest gefaßter Beschluß ,
There is no fault in the Prophet, touching what God has ordained for him God's wont with those who passed away before and God's commandment is doom decreed	Keineswegs ist es für den Propheten eine Unannehmlichkeit in dem, was ALLAH ihm auferlegte. Dies ist ALLAHs Handlungsweise mit denjenigen, die vorher vergingen. Und ALLAHs Bestimmung ist eine festgelegte Bestimmung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an