Translation of "prosperous city" to German language:


  Dictionary English-German

City - translation : Prosperous - translation : Prosperous city - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Florence was a prosperous city.
Florenz war eine florierende Stadt.
Athens was a very prosperous city.
Offensichtlich hat sie das aber nicht daran gehindert, 200 Jahre lang blόhende Geschδfte zu betreiben.. Athen war ein sehr wohlhabender Stadtstaat.
Sakai became a prosperous city again under his reign.
In der Meiji Restauration wurde Sakai Verwaltungssitz der Präfektur Sakai.
Following World War II, the city experienced a prosperous economy.
Ende der 1930er Jahre erholte sich die Wirtschaft der Stadt nochmals.
A prosperous city, it became one of the capitals of Lower Lusatia in 1492.
Als wohlhabende Stadt wurde sie 1492 zu einer der Hauptstädte der Niederlausitz.
It is a typical provincial town within the prosperous easily accessible periphery of a city region.
Sie ist eine typische Kleinstadt in der wohlhabenden, verkehrsgünstig gelegenen Peripherie einer Großstadtregion.
The city was prosperous and was one of the twelve most important cities in the Achaean League.
Als eine der zwölf wichtigsten Städte der Achaea war Aigeira Mitglied im Achaiischen Bund.
This was, for the city of Creuzburg as well as the castle, the end of the prosperous times.
Die Bevölkerung zog sich daraufhin in die sichere Creuzburg zurück, die Stadt brannte nieder.
All in all, the city is the hub of one of the most prosperous regions in the country.
Wirtschaft und Infrastruktur Villa Maria ist ein Zentrum des Handels und der Agrarindustrie.
Formerly prosperous areas
Mit dieser Neuentwicklung, die die
It subsequently grew to become the most important industrial city of Bavaria and one of the most prosperous towns of southern Germany.
Martin Treu und Hans Ziegler wurden von der amerikanischen Militärregierung im Juli 1945 zu den neuen Oberbürgermeistern der Stadt ernannt.
From 600 to 1200 C.E., El Tajín was a prosperous city that eventually controlled much of what is now modern Veracruz state.
El Tajin war dem Gott des Windes, Huracán, und des Blitzes, Tajín, nach dem auch die Stadt benannt wurde, geweiht.
Prosperous are the believers,
Bereits sind die Mumin erfolgreich!
Deng made it prosperous.
Deng machte es wohlhabend.
That town looked prosperous.
Die Stadt sah wohlhabend aus.
That town looked prosperous.
Die Stadt machte einen wohlhabenden Eindruck.
Prosperous are the believers
Wahrlich, erfolgreich sind die Gläubigen
Prosperous are the believers,
Wahrlich, erfolgreich sind die Gläubigen
Prosperous are the believers
Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen,
Those are the prosperous.
Und jene sind es, denen es wohl ergeht.
Those are the prosperous.
Jene sind es, denen es wohl ergeht.
Prosperous are the believers,
Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen,
Prosperous are the believers
Wohl ergeht es den Gläubigen,
Those are the prosperous.
Das sind die, denen es wohl ergeht,
Those are the prosperous.
Das sind die, denen es wohl ergeht.
Prosperous are the believers,
Wohl ergeht es den Gläubigen,
Prosperous are the believers
Bereits sind die Mumin erfolgreich!
Those are the prosperous.
Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.
Two suns together, prosperous.
Zwei Sonnen zusammen ergeben wohlhabend .
I'm glad you're prosperous.
Schön, dass es dir gut geht.
(3) makes us more prosperous.
3) Die Erweiterung steigert unseren Wohlstand.
Among European cities, Córdoba under the Caliphate, with a population of perhaps 500,000, eventually overtook Constantinople as the largest and most prosperous city in Europe.
Unter dem Kalifat wurde Córdoba mit einer Bevölkerung von vielleicht 500.000 Einwohnern schließlich die größte und wohlhabendste Stadt in Europa noch vor Konstantinopel.
Prosperous is he who purifies himself,
Bereits erfolgreich ist derjenige, der sich läuterte
prosperous is he who purified it,
bereits erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält,
Prosperous is he who purifies it,
Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält
Prosperous is he who purifies himself,
Erfolgreich ist wahrlich derjenige, der sich rein hält
prosperous is he who purified it,
Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält
Prosperous is he who purifies it,
Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert,
Prosperous is he who purifies himself,
Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert,
prosperous is he who purified it,
Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert,
Prosperous is he who purifies it,
Dem wird wohl ergehen, der sie läutert,
Prosperous is he who purifies himself,
Es wird dem wohl ergehen, der sich läutert,
prosperous is he who purified it,
Dem wird wohl ergehen, der sie läutert,
Prosperous is he who purifies it,
bereits erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält,
legitimate, effective, prosperous rule of law.
legitime, wirksame, erfolgreiche Rechtsstaatlichkeit mit sich bringt.

 

Related searches : Prosperous Year - Prosperous Career - Prosperous Area - Prosperous Society - Prosperous World - Prosperous Start - Prosperous Relationship - Prosperous Environment - Prosperous Company - Prosperous Business - Prosperous Cooperation - Most Prosperous - Prosperous Market