Translation of "prosperous city" to German language:
Dictionary English-German
City - translation : Prosperous - translation : Prosperous city - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Florence was a prosperous city. | Florenz war eine florierende Stadt. |
Athens was a very prosperous city. | Offensichtlich hat sie das aber nicht daran gehindert, 200 Jahre lang blόhende Geschδfte zu betreiben.. Athen war ein sehr wohlhabender Stadtstaat. |
Sakai became a prosperous city again under his reign. | In der Meiji Restauration wurde Sakai Verwaltungssitz der Präfektur Sakai. |
Following World War II, the city experienced a prosperous economy. | Ende der 1930er Jahre erholte sich die Wirtschaft der Stadt nochmals. |
A prosperous city, it became one of the capitals of Lower Lusatia in 1492. | Als wohlhabende Stadt wurde sie 1492 zu einer der Hauptstädte der Niederlausitz. |
It is a typical provincial town within the prosperous easily accessible periphery of a city region. | Sie ist eine typische Kleinstadt in der wohlhabenden, verkehrsgünstig gelegenen Peripherie einer Großstadtregion. |
The city was prosperous and was one of the twelve most important cities in the Achaean League. | Als eine der zwölf wichtigsten Städte der Achaea war Aigeira Mitglied im Achaiischen Bund. |
This was, for the city of Creuzburg as well as the castle, the end of the prosperous times. | Die Bevölkerung zog sich daraufhin in die sichere Creuzburg zurück, die Stadt brannte nieder. |
All in all, the city is the hub of one of the most prosperous regions in the country. | Wirtschaft und Infrastruktur Villa Maria ist ein Zentrum des Handels und der Agrarindustrie. |
Formerly prosperous areas | Mit dieser Neuentwicklung, die die |
It subsequently grew to become the most important industrial city of Bavaria and one of the most prosperous towns of southern Germany. | Martin Treu und Hans Ziegler wurden von der amerikanischen Militärregierung im Juli 1945 zu den neuen Oberbürgermeistern der Stadt ernannt. |
From 600 to 1200 C.E., El Tajín was a prosperous city that eventually controlled much of what is now modern Veracruz state. | El Tajin war dem Gott des Windes, Huracán, und des Blitzes, Tajín, nach dem auch die Stadt benannt wurde, geweiht. |
Prosperous are the believers, | Bereits sind die Mumin erfolgreich! |
Deng made it prosperous. | Deng machte es wohlhabend. |
That town looked prosperous. | Die Stadt sah wohlhabend aus. |
That town looked prosperous. | Die Stadt machte einen wohlhabenden Eindruck. |
Prosperous are the believers | Wahrlich, erfolgreich sind die Gläubigen |
Prosperous are the believers, | Wahrlich, erfolgreich sind die Gläubigen |
Prosperous are the believers | Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen, |
Those are the prosperous. | Und jene sind es, denen es wohl ergeht. |
Those are the prosperous. | Jene sind es, denen es wohl ergeht. |
Prosperous are the believers, | Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen, |
Prosperous are the believers | Wohl ergeht es den Gläubigen, |
Those are the prosperous. | Das sind die, denen es wohl ergeht, |
Those are the prosperous. | Das sind die, denen es wohl ergeht. |
Prosperous are the believers, | Wohl ergeht es den Gläubigen, |
Prosperous are the believers | Bereits sind die Mumin erfolgreich! |
Those are the prosperous. | Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen. |
Two suns together, prosperous. | Zwei Sonnen zusammen ergeben wohlhabend . |
I'm glad you're prosperous. | Schön, dass es dir gut geht. |
(3) makes us more prosperous. | 3) Die Erweiterung steigert unseren Wohlstand. |
Among European cities, Córdoba under the Caliphate, with a population of perhaps 500,000, eventually overtook Constantinople as the largest and most prosperous city in Europe. | Unter dem Kalifat wurde Córdoba mit einer Bevölkerung von vielleicht 500.000 Einwohnern schließlich die größte und wohlhabendste Stadt in Europa noch vor Konstantinopel. |
Prosperous is he who purifies himself, | Bereits erfolgreich ist derjenige, der sich läuterte |
prosperous is he who purified it, | bereits erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält, |
Prosperous is he who purifies it, | Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält |
Prosperous is he who purifies himself, | Erfolgreich ist wahrlich derjenige, der sich rein hält |
prosperous is he who purified it, | Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält |
Prosperous is he who purifies it, | Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert, |
Prosperous is he who purifies himself, | Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert, |
prosperous is he who purified it, | Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert, |
Prosperous is he who purifies it, | Dem wird wohl ergehen, der sie läutert, |
Prosperous is he who purifies himself, | Es wird dem wohl ergehen, der sich läutert, |
prosperous is he who purified it, | Dem wird wohl ergehen, der sie läutert, |
Prosperous is he who purifies it, | bereits erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält, |
legitimate, effective, prosperous rule of law. | legitime, wirksame, erfolgreiche Rechtsstaatlichkeit mit sich bringt. |
Related searches : Prosperous Year - Prosperous Career - Prosperous Area - Prosperous Society - Prosperous World - Prosperous Start - Prosperous Relationship - Prosperous Environment - Prosperous Company - Prosperous Business - Prosperous Cooperation - Most Prosperous - Prosperous Market