Translation of "protective casing" to German language:

Dictionary English-German

Casing - translation :

Gehäuse

Protective - translation :

Schützend

Protective casing - translation :

Schutzgehäuse

Keywords : Hülse Gehäuse Hülle Inspiziert Patrone Schutzhaft Fürsorglich Schützende Schutzschild Beschützt

Examples (External sources, not reviewed)

The measures to provide Chernobyl with a new protective casing by 2005, are too little and too late.	Die Maßnahmen, die darin bestehen, den Tschernobyl Reaktor bis 2005 mit einer neuen Schutzummantelung zu versehen, sind zu begrenzt und kommen zu spät.
traces of casing material uncut mushrooms may also have some casing material on the foot.	Spuren von Beetmaterial nicht abgeschnittene Champignons können am Fuß etwas Beetmaterial aufweisen.
Somebody's been casing my room.	Jemand hat mein Zimmer durchsucht.
slight traces of casing material uncut mushrooms may also have some casing material on the foot.	leichte Spuren von Beetmaterial nicht abgeschnittene Champignons können am Fuß etwas Beetmaterial aufweisen.
The diploma is in its casing.	Das Diplom steckt in dem Etui.
non reflecting surface of keys and casing	spiegelfreie Oberflächen von Tasten und Gehäuse,
The mushrooms must be practically free of casing material uncut mushrooms may also have traces of casing material on the foot.	Die Champignons müssen praktisch frei von Beetmaterial sein nicht abgeschnittene Champignons können am Fuß Spuren von Beetmaterial aufweisen.
Type of casing for the catalytic converter(s)	Art des Katalysatorgehäuse(s)
Type of casing for the catalytic converter(s)	Art des Katalysatorgehäuses
Type of casing for the catalytic converter(s)	Art des Katalysatorgehäuses
Do not remove the canister from the plastic casing.	Der Wirkstoffbehälter darf nicht vom Mundrohr getrennt werden.
We've been casing the joint for a whole week.	Wir haben den Ort eine ganze Woche lang genau geprüft.
The new material must be bonded to the casing.	Das neue Material muss auf die Reifendecke geklebt werden.
Protective	Schutzlasche
Protective	Schutz
Protective	nadel nadel
Protective	Schutzkappe
Protective	Injektionsnadel
Protective	Injektions
Protective	lasche
Sympathetic and protective possibly too protective for her good.	Verständnisvoll und fürsorglich, wahrscheinlich zu fürsorglich.
The casing and about 50 of the pipes were kept.	50 des Pfeifenmaterials technisch und klanglich neu gebaut.
The casing has a window for viewing the bottle contents.	Das Gehäuse enthält ein Sichtfenster, in dem die Menge des noch zur Verfügung stehenden Medikamentes anzeigt wird.
The casing has a window for viewing the bottle contents.	Das Gehäuse enthält ein Sichtfenster, in dem die Menge des noch zur Verfügung stehenden Medikamentes angezeigt wird.
Casing cords shall not be damaged during the preparation process.	Karkassenkorde dürfen durch den Vorbereitungsprozess nicht beschädigt werden.
Protective Goggles	Schutzbrille
Protective tab	Schutz lasche
Protective liner	Schutzfolie
Protective liner	Schutzschicht
Protective tab	Verschluss kappe
Protective efficacy	Schutzwirkung
Protective efficacy	6 50 Wirksamkeit des Impfschutzes
Protective efficacy	Wirksamkeit des Impfschutzes
Protective efficacy	27 50 Wirksamkeit des Impfschutzes
Protective efficacy	34 50 Wirksamkeit des Impfschutzes
Protective efficacy	48 50 Wirksamkeit des Impfschutzes
(Protective steering)	(Lenkanlage bei Unfallstößen)
So protective.	Er ist ein Beschützer.
Protective masks	Kassettengeräte mit analogem und digitalem Tonabnehmersystem)
Protective jackets	Kugelsichere Schutzwesten
protective relays	Schutzrelais
The other day a casing line snapped and caught the foreman.	Neulich riss ein Verrohrungsseil und traf den Vorarbeiter.
Casing of a kind used in drilling for oil or gas	Bohrwerkzeuge, Gewindeschneid und Gewindebohrwerkzeuge
Casing of a kind used in drilling for oil or gas	auswechselbare Steckschlüsseleinsätze, auch mit Griff
Casing of a kind used in drilling for oil or gas	Antennenverstärker

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an