Translation of "protest for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I protest, Your Excellency. I protest strongly. | Ich protestiere aufs Schärfste, Exzellenz. |
Poster for the protest on March 16. | Poster zum Protest am 16. März. |
Poster for the protest announced on Facebook. | Cartaz da manifestação convocada no Facebook. |
(Protest) | (Zwischenruf) |
Protest? | Einer Beschwerde! |
Such films have, however, drawn protest for revisionism. | Eine psychologische Geschichte des deutschen Films. |
Protest legitimised | Protest legitimiert |
Protest logistics | Die Logistik der Proteste |
I protest! | Ich protestiere! |
I protest. | Ich protestiere. |
I protest! | Über wen Sie das haben laufen lassen, interessiert mich gar nicht! |
In 2005, Haidar was arrested for her participation in a protest and sentenced to seven months in prison for inciting violent protest activities. | In 2005 wurde Haidar für ihre Teilnahme an einem Protest verhaftet und wegen Anstiftung zu gewaltsamen Protest Aktivitäten zu sieben Monaten Gefängnisstrafe verurteilt. |
Russia Forecasts for the Protest Movement's Elections Global Voices | Russland Prognosen zu Wahlen der Protestbewegung |
They used Inside Out as a platform for protest. | Sie nutzten das Projekt als Plattform für ihren Protest. |
Protest in Kashmir. | Protest in Kashmir. |
Protest activity map. | Karte der Protestaktivitäten. |
Did Tom protest? | Hat Tom protestiert? |
Politik als Protest. | Politik als Protest. |
Beginning of Protest | Der Beginn des Protestes |
(Cries of protest) | Das Wort hat Herr D'Angelosante. |
'Protest and laughter) | (Widerspruch und Heiterkeit) |
(Cries of protest) | (Lebhafter Beifall von links) |
(Shouts of protest) | In der Erwägung, daß |
But I protest...! | Aber ich protestiere...! |
But under protest. | Ich gehe, wenn Sie es befehlen, aber unter Protest. |
I must protest! | Ich protestiere! |
The Muslim Brotherhood is seriously preparing itself for protest actions. | Die Muslimbruderschaft bereitet sich ernsthaft auf Protestaktionen vor. |
The Globalization of Protest | Die Globalisierung des Protests |
Independent bid protest system | Unabhängiges System für Vergabebeschwerden |
I protest unto thee, | Ich sage Protest dir |
There was massive protest. | Es gab einen riesigen Protest. |
Syrian Protest May 2011 | Syrischer Protest im Mai 2011 |
Did your government protest? | (EN) Was geschah mit diesen |
Protest from various quarters) | (Widerspruch auf verschiedenen Bänken) |
That is my protest. | Dagegen protestiere ich. |
The protest was vociferous. | Der erhobene Protest war unüberhörbar. |
We protest against this. | Dagegen verwahren wir uns. |
Under protest, Capt. Thorpe. | Unter Protest, Kapitän Thorpe. |
Colonel Thursday, I protest. | Tun Sie's schriftlich! |
Destroy it. I protest. | Ich protestiere. |
Under protest, my dear. | Er hat protestiert. |
You protest too much. | Sie protestieren zu viel. |
But the only way to protest is to vote for them. | Aber der einzige mögliche Protest ist, für sie zu stimmen. |
Protest in Mexico City for the 43 missing students from Ayotzinapa. | Demonstration in Mexico City für die 43 vermissten Studenten aus Ayotzinapa. |
Russia Launches 'Predictive System' for Monitoring Protest Activity Online Global Voices | Russland programmiert Vorhersagemodell zur Überwachung von Protesten im Internet |
Related searches : Protest March - Protest Vote - Peaceful Protest - Protest Against - In Protest - Public Protest - Protest Action - Formal Protest - Protest Meeting - Silent Protest - Labor Protest - Counter Protest - Protest Song