Translation of "provide greater value" to German language:

Dictionary English-German

Greater - translation :

Größer

Provide - translation :

Zu Verfügung stellen

Provide greater value - translation :

Bieten mehr Wert

Value - translation :

Wert

Keywords : Größere Größerer Größeren Größeres Wohl Versorgen Liefern Bieten Verfügung Sorgen Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

The'From 'value cannot be greater than the'To' value.	Der von Wert muss kleiner sein als der bis Wert.
A floating point value, greater than zero	Ein Fließkommawert größer als 0
So 1 is greater than absolute value of sine of x, over the absolute value of x, which is greater than absolute value of cosine of x.	Also mehr als 1 größer als absoluten Wert der Sinus von X, ist die absoluten Wert von X, die größer ist als absolute Wert des Kosinus von X.
30 where the value is greater than 7 but not greater than 9,	30 , wenn dieser Wert größer als 7, aber kleiner oder gleich 9 ist .
Provide value through the content you share.	Biete Mehrwert durch die geteilten Inhalte
Matches if the value of the search item is greater than the specified value.	Trifft zu, wenn der Wert des Suchelements größer als der angegebene Wert ist.
If the step is negative, the start value must be greater then the end value.	Wenn die Schrittweite negativ ist, muss der Startwert größer als der Endwert sein.
It is of no greater value than self regulation.	Sie hat keinen höheren Stellenwert als die Selbstregulierung.
3.6.1 FTAs need to provide real added value.	3.6.1 Durch Freihandelsabkommen muss ein echter Mehrwert geschaffen werden.
A2gt B3 is True if the value in A2 is greater than the value in B3	A2gt B3 ist Wahr, wenn der Wert in A2 größer als der Wert in B3 ist
5.4 Greater recognition of the value of exchange of experience	5.4 Mehr Wertschätzung für den Erfahrungsaustausch
What added value does this kind of certification provide?	Wo liegt der Mehrwert einer solchen Zertifizierung?
Matches if the value of the search item is greater than or equal to the specified value.	Trifft zu, wenn der Wert des Suchelements größer oder gleich dem angegebenen Wert ist.
End value must be greater than the start value or the step must be less than '1 '.	Der Endwert muss größer als der Startwert sein, oder die Schrittweite muss kleiner als 1 sein.
If the start value is greater than the end value the step must be less than zero.	Wenn der Startwert größer als der Endwert ist, muss die Schrittweite kleiner als 0 sein.
gt gt lt lt Value comparators for equal, greater, greater or equal, less and less or equal respectively	gt gt lt lt Vergleichsoperatoren für gleich, größer, größer oder gleich, kleiner und kleiner oder gleich.
A2gt B3 is True if the value A2 is greater than or equal to the value in B3	A2gt B3 ist Wahr, wenn der Wert in A2 größer oder gleich dem Wert in B3 ist
This will provide greater control over the use of funds.	Die Verwendung der Mittel wird einer größeren Kontrolle unterzogen.
Some targets that benefit the planet also provide excellent value.	Einige Zielsetzungen zum Wohle unseres Planeten haben ebenfalls einen herausragenden Nutzwert.
In general, the greater the value, the heavier and larger the coin.	Auf eine Wiederholung des Nennwerts der Münze oder der Währungsbezeichnung bzw.
3.10 The value of developing entrepreneurial spirit should be given greater consideration.	3.10 Der Entwicklung des Unternehmergeistes sollte mehr Bedeutung beigemessen werden.
3.8 The value of developing entrepreneurial spirit should be given greater consideration.	3.8 Der Entwicklung des Unternehmergeistes sollte mehr Bedeutung beigemessen werden.
2 of reading or 1 of engine's maximum value whichever is greater	2 des Anzeigewerts oder, falls größer, 1 des Höchstwertes des Motors
2,5 of reading or 1,5 of engine's maximum value whichever is greater	2,5 des Anzeigewerts oder, falls größer, 1,5 des Höchstwertes des Motors
The new instruments aim to provide greater responsibility and increased flexibility.	Die neuen Instrumente sollen zu mehr Verantwortung und mehr Flexibilität führen.
The evaluations must be practical in nature to provide value added.	Die Evaluierung muss praktisch angelegt sein, um einen Mehrwert zu erzielen.
The higher the R value, the greater is its resistance to heat transfer.	Sobald das Trocknungsmittel aufgebraucht ist, beschlägt die Innenseite der Scheibe.
6.1 In order to ensure that aid is more effective and has a greater impact, it would appear reasonable to concentrate on certain sectors to which the EU can bring greater added value or where this is something that other donors cannot provide.	6.1 Zwecks größtmöglicher Effizienz und Wirksamkeit der Hilfen erscheint eine Konzentration auf bestimmte Achsen und Maßnahmen sinnvoll, in deren Rahmen die EU gegenüber anderen Gebern einen erheblichen Mehrwert erbringen oder einen unterschiedlichen Aspekt abde cken kann.
6.1 In order to ensure that aid is more effective and has a greater impact, it would appear reasonable to concentrate on certain sectors to which the EU can bring greater added value or where this is something that other donors cannot provide.	6.1 Zwecks größtmöglicher Effizienz und Wirksamkeit der Hilfen erscheint eine Konzentration auf bestimmte Achsen und Maßnahmen sinnvoll, in deren Rahmen die EU gegenüber anderen Gebern einen erheblichen Mehrwert erbringen oder einen unterschiedlichen Aspekt ab decken kann.
Asbestos fibres used to strengthen cooking pots and provide greater heat resistance.	Asbestfasern, die für die Verstärkung von Kochtöpfen und für eine größere Hitzebeständigkeit verwendet wurden.
Such a transition would provide China with much greater job creating potential.	Ein solcher Wandel würde China ein wesentlich größeres Potenzial zur Schaffung von Arbeitsplätzen bieten.
And, as a result, businesses must provide not only value, but values.	Und daher müssen Unternehmen nicht nur Wert, sondern auch Werte liefern.
The step value must be greater than zero otherwise, the linear series is infinite.	Die Schrittweite muss größer als Null sein. Ansonsten ergibt sich eine unendliche lineare Reihe.
a sterilisation process, to achieve an F0 value equal to or greater than three,	einem Sterilisationsverfahren, um einen F0 Wert größer oder gleich drei zu erhalten,
a sterilisation process, to achieve an F0 value equal to or greater than three ,	einem Sterilisierungsverfahren, um einen F0 Wert von größer oder gleich drei zu erhalten
TARGET will provide a highly efficient service for time critical large value payments .	TARGET wird zeitkritische Großbetragszahlungen auf äußerst effiziente Weise abwickeln .
and (2) how can the EU s financial contribution provide the most added value?	2) Wie kann mit dem finanziellen Beitrag der EU der größte Mehrwert erzielt werden?
It should, in a manner of speaking, provide added value to national measures.	So viel zur Gemein schaftspräferenz!
adding value in areas where the market cannot provide the required funding, and	Zusatznutzen in Bereichen, in denen der Markt die erforderlichen Mittel nicht aufbringen kann, und
Lamont s study confirmed the conventional wisdom that Americans value business success, while the French place greater value on culture and quality of life.	Lamonts Studie bestätigte die herkömmliche Überzeugung, dass Amerikaner geschäftlichen Erfolg schätzen, wogegen die Franzosen größeren Wert auf Kultur und Lebensqualität legen.
a sterilisation process, to achieve an F0 value equal to or greater than three, or	einem Sterilisationsverfahren, um einen F0 Wert größer oder gleich 3 zu erhalten, oder
Coordinated action is needed throughout Europe to provide greater safety and reassurance for tourists.	In Europa ist eine koordinierte Aktion erforderlich, um für größere Sicherheit und besseren Versicherungsschutz der Touristen zu sorgen.
Perhaps greater honesty at the outset might have helped provide a more realistic atmosphere.	Vielleicht hätte eine realistischere Atmosphäre geschaffen werden können, wenn die Beteiligten von Anfang an ehrlicher gewesen wären.
Therefore, these figures do not provide any evidence that this rateable value is undervalued.	Die Zahlen sind deshalb kein Nachweis dafür, dass der steuerpflichtige Wert nicht zu niedrig angesetzt wurde.
THE EUROPEAN MONETARY SYSTEM (EMS) being reached (since the greater the weight of a currency in the ECU basket, the greater the impact of changes in the value of that currency on the value of the ECU).	DAS EUROPÄISCHE WÄHRUNGSSYSTEM (EWS)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an