Translation of "provide you" to German language:


  Dictionary English-German

Provide - translation : Provide you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you cannot provide meditation, at least you can provide medicine.
Wenn ihr keine Meditation anbieten könnt, solltet ihr wenigstens Medizin anbieten.
I provide the genius, you provide the sand.
Letzteren habe ich, also brauche ich nur Sand.
I'll provide for you.
Ich werde für Sie bereitstellen.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
Wir verlangen keinen Unterhalt von dir Wir Selbst sorgen für dich.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
Wir fordern keine Versorgung von dir Wir versorgen dich.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
Wir fordern keinen Lebensunterhalt von dir. Wir bescheren dir doch den Lebensunterhalt.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
WIR bitten dich nicht um Rizq. WIR gewähren dir Rizq.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
und Er wird euch mit Glücksgütern und Kindern stärken und wird euch Gärten bescheren und für euch Flüsse strömen lassen.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
Und euch mit Vermögen und Söhnen beistehen, für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
versorgt euch mit Vermögensgütern und Kindern, läßt Dschannat für euch wachsen und läßt Flüsse für euch fließen.
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
versorgt euch mit Vermögensgütern und Kindern, läßt Dschannat für euch wachsen und läßt Flüsse für euch fließen.
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
und Er wird euch mit Glücksgütern und Kindern stärken und wird euch Gärten bescheren und für euch Flüsse strömen lassen.
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
Und euch mit Vermögen und Söhnen beistehen, für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
Do you provide school lunch?
Soll man ein Mittagessen in der Schule anbieten?
It will provide for you.
Sie wird für dich sorgen.
Do you provide school lunch?
Soll man mehr Schulen bauen?
He will provide you with what you need.
Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.
He will provide you with what you need.
Er wird Ihnen beschaffen, was Sie brauchen.
He will provide you with what you need.
Er wird Ihnen liefern, was Sie benötigen.
You provide without reckoning to whom You will'
Und Du versorgst, wen Du willst, ohne zu berechnen.
Dear Wheeler You provide the prose poems, I'll provide the war. That's fine.
Lieber Wheeler, liefern Sie mir die Gedichte... und ich liefere Ihnen den Krieg.
You must provide a tool name!
Es muss ein Werkzeugname angegeben werden!
You must provide a tool command!
Es muss ein Werkzeugbefehl angegeben werden!
Can you provide the exact amount?
Können Sie den exakten Betrag angeben?
We will provide for you and them.
WIR gewähren ihnen Rizq und euch.
We provide for them and for you.
Ihnen und euch bescheren Wir doch den Lebensunterhalt.
We provide for them, and for you.
Ihnen und euch bescheren Wir doch den Lebensunterhalt.
We will provide for you and them.
Ihnen und euch bescheren Wir doch den Lebensunterhalt.
You alone can provide the best landings.'
Du bist der Beste derer, die Unterkunft gewähren.
We provide for them and for you.
WIR gewähren ihnen Rizq und euch.
We provide for them, and for you.
WIR gewähren ihnen Rizq und euch.
You must provide a valid local filename
Sie müssen einen gültigen lokalen Dateinamen angeben
You must provide a valid local directory
Sie müssen einen gültigen lokalen Ordner angeben
You have to provide a valid image
Sie müssen ein gültiges Bild angeben
You must provide a non empty name.
Sie müssen einen Namen angeben.
Provide value through the content you share.
Biete Mehrwert durch die geteilten Inhalte
Whatever the reason, you can provide captions.
Egal, was der Grund dafür ist, gibt es Untertitel.
I cannot, however, provide you with figures.
Wir machten ganz einfach im Vertrag nicht die Änderungen, die erforderlich gewesen wären.
You provide me... ...with the perfect murder.
Liefern Sie mir das vollkommene Verbrechen?
Tom will provide you with all the information you need.
Tom wird dich mit allen Informationen versorgen, die du brauchst.
Tom will provide you with all the information you need.
Tom wird Sie mit allen Informationen versorgen, die Sie benötigen.
I asked you what amount are you going to provide?
Ich habe Sie gefragt Welcher Betrag wird zur Verfügung gestellt?
Those you worship, instead of God, cannot provide you with livelihood.
Jene, die ihr statt Allah dient, vermögen euch nicht zu versorgen.

 

Related searches : Cannot Provide You - Provide You Assistance - Provide You Some - Provide You Feedback - May Provide You - Provide You Support - When You Provide - Can Provide You - I Provide You - Provide For You - Information You Provide - You Can Provide - Would You Provide - If You Provide