Translation of "qualified me for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me his slate. Highborn, educated, qualified for household steward. | Gib mir seine Tafel. Hochgeboren, gebildet, geeignet als Hausverwalter. |
| Let me expand on the issue of qualified majority voting. | Auf die qualifizierte Mehrheit möchte ich etwas näher eingehen. |
| Czechs qualified for EURO. | Die Tschechen qualifizierten sich für EURO |
| Keys for Qualified Signatures | Schlüssel für qualifizierte SignaturenName |
| Response (n qualified for response) | Ansprechen (n qualifiziert für Ansprechen) |
| Requirements for qualified certificates for website authentication | Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für die Website Authentifizierung |
| Requirements for qualified certificates for electronic seal | Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für elektronische Siegel |
| Requirements for qualified certificates for electronic seals | Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für elektronische Siegel |
| Requirements for qualified certificates for electronic signatures | Anforderungen an qualifizierte Zertifikate für elektronische Signaturen |
| Tom isn't qualified for the job. | Tom ist für die Stelle nicht qualifiziert. |
| Requirements for qualified electronic time stamps | Anforderungen an qualifizierte elektronische Zeitstempel |
| Requirements for qualified electronic delivery services | Anforderungen an qualifizierte elektronische Zustelldienste |
| Requirements for qualified signature creation devices | Anforderungen an qualifizierte Signaturerstellungseinheiten |
| Requirements for qualified trust service providers | Anforderungen an qualifizierte Vertrauensdiensteanbieter |
| Annex I Requirements for qualified certificates | Anhang I Anforderungen an qualifizierte Zertifikate |
| Russia qualified for three World Cups (1994, 2002, 2014), and they have automatically qualified for 2018 as hosts. | Russland qualifizierte sich bislang für drei Fußball Weltmeisterschaften (1994, 2002, 2014 und 2018 als Gastgeber Land) und vier Europameisterschaften (1996, 2004, 2008, 2012). |
| Qualified engineer qualified economist research director. | Diplomingenieur, Djplomwirtschaftingenleur wissenschaftlicher Direktor. |
| Jones is well qualified for the job. | Jones ist gut qualifiziert für den Job. |
| He is not qualified for the job. | Er ist nicht qualifiziert für die Stelle. |
| Requirements for qualified electronic signature creation devices | Anforderungen an qualifizierte elektronische Signaturerstellungseinheiten |
| Qualified? | Qualifiziert? |
| Strictly speaking, she's not qualified for the job. | Genau genommen ist sie für den Job nicht qualifiziert. |
| There is an urgent need for qualified teachers. | Es besteht dringender Bedarf an qualifizierten Lehrern. |
| They said I wasn't qualified for the job. | Mir wurde gesagt, ich sei für die Stelle nicht geeignet. |
| Minimum requirements for a qualified training centre are | Mindestanforderungen für eine qualifizierte Ausbildungsstätte sind |
| Qualified majority voting should apply for decisions which | Abstimmungen mit qualifizierter Mehrheit sollten gelten für Beschlüsse, die |
| Requirements for the validation of qualified electronic signatures | Anforderungen an die Validierung qualifizierter elektronischer Signaturen |
| Qualified for appointment to the magistrature in 1956. | 1956 Zulassungsprüfung für das Richteramt. |
| Could the Commissioner tell me if the present issue is also affected by qualified majority voting? | Meint der Herr Kommissar auch diese Dossiers, wenn er von qualifizierter Mehrheit spricht? |
| Space qualified. | für den Weltraum geeignet. |
| is qualified | is qualified |
| (qualified majority) | (qualifizierte Mehrheit) |
| Qualified nurse. | Krankenschwesterdiplom. |
| Qualified surveyor. | Landvermessungsdiplom. |
| Qualified teacher. | DipL Pädagogin. |
| Qualified translata. | Studienabschluß als Diplom Übersetzerin. |
| Qualified sociologist. | Ausbildung zum Diplomsoziologen. |
| Qualified compositor. | Ausbildung als Schriftsetzer. Aktiver Militärdienst In Algerlen (1962 1963). |
| Qualified administrator. | Diplomverwaltungswirt. |
| Qualified educationalist. | Diplom Pädagogin. |
| Q Qualified | Q qualifiziert |
| He's no more qualified than her for the job. | Er ist für diese Stelle nicht besser qualifizert als sie. |
| From then on, the foundation qualified for government funding. | Projektpartner sind Le Monde Diplomatique und der BUND. |
| Would you not vote for a qualified black president? | Würden Sie für einen qualifizierten schwarzen Präsidenten stimmen? |
| All of this is cause for some qualified congratulation. | All dies ist sehr begrüßenswert. |
Related searches : Qualified For - For Me - Qualified For Use - Are Qualified For - Is Qualified For - Not Qualified For - I For Me - For Me Though - Qualifies Me For - Fun For Me - Smile For Me - Invite Me For - For Me However
