Translation of "questioning techniques" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
The police used coercive techniques when questioning suspects. | Die Polizei wendete bei der Befragung von Verdächtigen Zwangsmittel an. |
Questioning? | Befragen? |
Questioning everything. | Alles in Frage zu stellen. |
Recording of questioning | Aufzeichnung von Befragungen |
There is within this Parliament already an established practice of questioning the Commission, of questioning the Council, of questioning the Foreign Ministers. | Ich möchte hier unterstreichen, daß es uns nicht um einen Vorwand für Protektionismus geht. |
He's wanted for questioning. | Er soll verhört werden. |
He'd be worth questioning. | Er würde sich lohnen, ihn zu befragen. |
Not just questioning it. | Nicht nur das. |
Are you questioning me? | Ist das ein Verhör? |
Tom was detained for questioning. | Tom wurde zum Verhör festgehalten. |
I'm not questioning your competence. | Ich stelle deine Kompetenz nicht in Frage. |
I'm not questioning your competence. | Ich stelle Ihre Kompetenz nicht in Frage. |
I'm not questioning your competence. | Ich stelle eure Kompetenz nicht in Frage. |
Are you questioning my loyalty? | Stellst du etwa meine Loyalität in Frage? |
Are you questioning my integrity? | Stellst du meine Integrität infrage? |
Are you questioning my decision? | Stellst du meine Entscheidung infrage? |
Are you questioning my decision? | Stellst du meine Entscheidung in Frage? |
The police are questioning witnesses. | Die Polizei befragt Zeugen. |
We need him for questioning. | Er soll unter Bewachung in meinem Büro bleiben, bis Sie von mir oder Dr. Nexus hören. |
Article 3(2) Questioning victims | Artikel 3 Absatz 2 Befragung der Opfer |
They say they're questioning him. | Sie sagen, sie befragen ihn. |
SergeantJohnson's outside questioning him now. | In genau neun Stunden und fünf Minuten. |
Questioning? Let's take him in. | Nein, lieber einlochen. |
They will be in gardens, questioning | die einander in Gärten fragen |
and stop them there for questioning | Und haltet sie an denn sie sollen befragt werden. |
They will submit to questioning then, | Nein! Vielmehr ergeben sie sich heute. |
They will be in gardens, questioning | sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen |
and stop them there for questioning | und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden. |
They will submit to questioning then, | Nein, heute ergeben sie sich. |
They will be in gardens, questioning | Sie befinden sich in Gärten, und sie fragen einander |
and stop them there for questioning | Und stellt sie auf, sie werden zur Verantwortung gezogen. |
They will submit to questioning then, | Nein, sondern sie sind heute Kapitulanten. |
They will be in gardens, questioning | Sie sind in Dschannat und fragen einander |
Only doubts and questioning and uncertainty. | Nur Zweifel und Fragen und Unsicherheit. |
Another technique is directly questioning people. | Eine andere Technik ist die direkte Befragung. |
Lt. Abrams wants you for questioning. | Lt. Abrams will sie befragen. |
Only for questioning. Not too serious. | Ein Verhör ist nicht weiter schlimm. |
I'm gonna take him for questioning. | Ich nehme ihn zum v erhör mit. |
Delay the questioning till I return. | Wartet mit dem Verhör, bis ich wiederkomme. |
The police have been questioning me. | Die Polizei hat mich verhört. |
Mouse Techniques | Maustechniken |
deposition techniques | Abscheidungsverfahren |
Scriptwriting techniques | Techniken des Drehbuchschreibens |
Many are questioning what airstrikes will achieve. | Viele fragen sich, welchen Nutzen die Luftangriffe haben sollen. |
The police detained several suspects for questioning. | Die Polizei nahm mehrere Verdächtige fest, um diese zu verhören. |
Related searches : Is Questioning - Further Questioning - Effective Questioning - Ethical Questioning - Not Questioning - Questioning Look - Was Questioning - For Questioning - Are Questioning - Upon Questioning - Questioning About - By Questioning - Questioning Mind