Translation of "quite a distance" to German language:

Dictionary English-German

Distance - translation :

Entfernung

Quite - translation :

Ganz

Quite a distance - translation :

Ziemlich weit

Keywords : Distanz Abstand Entfernung Ferne Ferngespräch Recht Ziemlich Schön Lange Nicht

Examples (External sources, not reviewed)

Yes, quite a distance.	Ja, der Weg war lang.
That's quite a distance. You must be hungry.	Sie müssen hungrig sein.
The bronze statue looks quite nice from a distance.	Aus der Distanz schaut die Bronzestatue recht hübsch aus.
There will, perhaps, still be quite a distance between the positions of Parliament and Council.	Mir ist die ehrenvolle Aufgabe zugefallen, den Vorsitz in dieser Arbeitsgruppe führen zu dürfen.
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance.	Mit der richtigen Körperhaltung bin ich in der Lage, mich tatsächlich vorwärts zu bewegen und so eine ziemliche Entfernung zurückzulegen.
It's quite a distance from the Olympic. So, if it was wet, the chances are, you were coming from the Great Northern.	Da es regnet und das Olympia weitab liegt, kamen Sie wahrscheinlich vom Great Northern.
To a distance?	Sehr weit?
From a distance	Aus der Ferne
(a) a distance contract	(a) Fernabsatzverträge,
Wolves usually follow moose at a distance of , occasionally at a distance of .	Nur gelegentlich wandern heute Elche aus Polen nach Deutschland ein.
How much distance could you accept in a long distance relationship?	Bis zu welcher Entfernung könntest du eine Fernbeziehung akzeptieren?
At a distance of	Bei einer Entfernung von
At a striking distance.	ln Schußweite.
Long distance, long distance, operator.	Ferngespräch, Ferngespräch, Vermittlung.
A distance of 60 leagues.	Ungefähr 300 km.
From that distance to that distance.	Von dem zu dem.
Seen from a distance, she's a beauty.	Aus der Ferne gesehen ist sie eine Schönheit.
They're in a long distance relationship.	Sie haben eine Fernbeziehung.
They're in a long distance relationship.	Sie führen eine Fernbeziehung.
at a distance of 2.66 AU.	Dies ermöglicht eine theoretische Auflösung von knapp 2 Metern.
Zeus is watching in a distance.	Für die Neuzeit siehe z.
Others are kept at a distance.	Andere werden jedoch auf Abstand gehalten.
Distance	Entfernung
Distance	Entfernung
Distance	Entfernung
Distance	Abstand
Distance	Entfernung
Distance	Fügen Sie das Verzeichnis dieser Datei der Verzeichnisliste der Quelldateien hinzu.
Distance	Distanz
Distance	Abstand
This seemed to Alice a good opportunity for making her escape so she set off at once, and ran till she was quite tired and out of breath, and till the puppy's bark sounded quite faint in the distance.	Dies schien Alice eine gute Gelegenheit zu sein, fortzukommen sie machte sich also gleich davon, und rannte bis sie ganz müde war und keine Luft mehr hatte, und bis das Bellen nur noch ganz schwach in der Ferne zu hören war.
This seemed to Alice a good opportunity for making her escape so she set off at once, and ran till she was quite tired and out of breath, and till the puppy's bark sounded quite faint in the distance.	Dies schien Alice eine gute Gelegenheit für ihre Flucht, so machte sie sich auf einmal, und rannte, bis sie ganz müde und außer Atem war, und bis die Welpen bellen hörte ganz schwach in der Ferne.
Averaged together, these distance measurements give a distance estimate of 10.0 0.7 Mly (3.07 0.21 Mpc).	Sie hat eine scheinbare Helligkeit von 10,0 mag, eine Winkelausdehnung von 3,5 3,5 (Bogenminuten).
Zola Pieterse (born Zola Budd, 26 May 1966) is a middle distance and long distance runner.	Zola Budd (nach Heirat Zola Pieterse 26.
Mike's quite a hero, quite a tough guy.	Mike ist ein Held, ein recht harter Kerl.
A real gun at a few feet's distance.	Eine echte Waffe, ein paar Zentimeter entfernt.
This distance right here is half of this distance.	Die Entfernung hier ist half so groß wie dort.
Beth's distance would be this distance right over here.	Das ist also die Strecke von Beth in der Woche, Beths Strecke ist also die Strecke dort drüben.
The picture looks better at a distance.	Das Bild sieht besser von weitem aus.
The picture looks better at a distance.	Das Bild sieht von weitem besser aus.
I saw a town in the distance.	Ich sah in der Ferne eine Stadt.
I saw a house in the distance.	Ich sah in der Ferne ein Haus.
I saw a light in the distance.	Ich sah ein Licht in der Ferne.
We saw a bird in the distance.	In der Ferne sahen wir einen Vogel.
We saw a mountain in the distance.	Wir sahen in der Ferne einen Berg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an