Translation of "range of plants" to German language:


  Dictionary English-German

Plants - translation : Range - translation : Range of plants - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Plants The flora in the park is characterized by a wide range of species, planted to bloom in all seasons.
Bepflanzung Die Bepflanzung des Stadtparks zeichnet sich durch eine große Artenvielfalt aus und ist auf eine möglichst ganzjährige Blüte ausgerichtet.
2.5 Apart from sunlight, plants need soil as a medium for growth, air, a specific temperature range, nutrients provided by the soil, other plants or increasingly external addition, and water.
2.5 Pflanzen brauchen zum Wachsen neben dem Licht der Sonne ein Medium, auf dem sie wach sen (Böden), Luft, ein bestimmte Temperaturamplitude, Nährstoffe, die der Boden bzw. Pflanzen liefern oder die vermehrt von außen zugeführt werden und Wasser.
Marketing standards for plants, seeds of plants, products derived from plants, fruits and vegetables
Richtlinie 1999 105 EG des Rates vom 22. Dezember 1999 über den Verkehr mit forstlichem Vermehrungsgut
harvested material, including entire plants and parts of plants,
Erntegut, einschließlich ganzer Pflanzen und Pflanzenteile,
Plants ... and more plants
Werke noch mehr Werke
These phytochemicals are divided into (1) primary metabolites such as sugars and fats, which are found in all plants and (2) secondary metabolites compounds which are found in a smaller range of plants, serving a more specific function.
Die Nutzung von Pflanzen mit der Absicht der Heilung lässt sich bereits in frühesten Schichten babylonischer, altägyptischer, indischer (Hymnen des Rig Veda) oder chinesischer Texte nachweisen, aber auch der ausdrückliche Anbau von Heilkräutern.
These herbaceous plants range from 0.5 to nearly 4.5 meters (1.5 15 feet) tall depending on the species (Berry and Kress, 1991).
Die Gattung Heliconia wird von Kress (1984, 1990, 1994) und Andersson (1981, 1985, 1992) in fünf Untergattungen und etwa 23 Sektionen gegliedert.
Vegetable plants and strawberry plants
Forstgehölze
Number of plants
Anzahl der Betriebe
Of leguminous plants
Strontium und Barium
Of leguminous plants
Tauchmotorpumpen, mehrstufig
Of leguminous plants
aus Sonnenblumenkernen
Plants of origin
Ursprungsbetrieb
Import of plants
Einfuhr der Pflanzen
Mixtures of plants or parts of plants, whether or not mixed with extracts from plants, for the preparations of plant broths
alkoholfreie Zubereitungen (konzentrierte Auszüge) ohne Zucker oder andere Süßmittel
Aromatic plants, medicinal and culinary plants
Heil , Duft und Gewürzpflanzen
New plants are all other plants.
Neue Anlagen sind alle anderen Anlagen.
Containing solely mixtures or extracts of plants, parts of plants, seeds or fruit
Ausgabepumpen für Kraftstoffe oder Schmiermittel, von der in Tankstellen oder in Kraftfahrzeugwerkstätten verwendeten Art)
Seeds of forage plants
zur Raffination bestimmt
Seeds of forage plants
Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe
Seeds of forage plants
Ölabfälle im Sinne der Anmerkung 3 (b)
Seeds of forage plants
Hopfen (Blütenzapfen), gemahlen, sonst zerkleinert oder in Form von Pellets, lupulinangereichert Lupulin
Caryophyllales is an order of flowering plants that includes the cacti, carnations, amaranths, ice plants, beets, and many carnivorous plants.
Die Nelkenartigen (Caryophyllales) bilden eine Ordnung innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida).
They mention only the amount and type of plants or parts of plants used.
Es werden lediglich die Art und Menge der verarbeiteten Pflanzen und Pflanzenteile genannt.
In this Decision, plants means plants or parts of plants of the genus Castanea Mill., intended for planting, other than fruit and seeds.
Im Sinne dieser Entscheidung gelten als Pflanzen die zur Anpflanzung bestimmten Pflanzen oder Teile von Pflanzen der Gattung Castanea Mill., außer Früchte oder Samen.
The vascular plants or tracheophytes are the fourth lineage of living land plants.
Daher sind sie im Vergleich zu den Höheren Pflanzen konkurrenzschwach.
Plants
Verordnung (EWG) Nr. 2658 87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (ABl.
They are more stringent in the case of plants with a higher rated thermal output (of over 300 MW, mainly power stations) and more lenient in the range from 50 to 300 MW (comprising mainly industrial combustion plants for heat production or combined power and heat production).
Sie sind strenger bei Einheiten mit hoher thermischer Nennleistung (über 300 MW, dies betrifft hauptsächlich die Kraftwerke), sie sind niedriger im Bereich zwischen 50 und 300 MW (zu diesem Bereich zählen hauptsächlich Industriekessel zur Erzeugung von Wärme oder zur gekoppelten Kraft Wärme Erzeugung).
Other Pot plants or bedding plants, in flower
Andere Topfpflanzen oder Setzlinge, in Blüte
DHAKA We humans do not only share the planet with a range of other species, including plants, animals, and even microbes we also depend on them for our survival.
DHAKA Wir Menschen teilen uns den Planeten nicht nur mit einer Vielzahl anderer Arten, darunter Pflanzen, Tiere und sogar Mikroben unser Überleben ist zudem von diesen abhängig.
More examples of dioecious plants can be found in the Wikipedia category, Dioecious plants.
In vielen eingeschlechtigen Pflanzen finden sich rudimentäre Organe des anderen Geschlechts.
A number of physical features link bryophytes to both land plants and aquatic plants.
Die meisten Sesquiterpene sind Enantiomere der Verbindungen, die in den höheren Pflanzen vorkommen.
Yet we subsidise the growing of tobacco plants while we cut down cannabis plants.
Doch wir subventionieren den Anbau von Tabak, während wir Cannabispflanzen vernichten.
Most of the plants died.
Die meisten Pflanzen gingen ein.
Most of the plants died.
Die meisten Pflanzen sind eingegangen.
The families of flowering plants.
Die Pflanzen enthalten oftmals Milchsaft.
Pitcher Plants of the Americas .
Stewart McPherson Pitcher Plants of the Americas.
And clusters of banana plants.
und gebüschelten Bananen
And clusters of banana plants.
und dichtgeschichteten Mimosen
And clusters of banana plants.
Und übereinandergereihten Bananen
And clusters of banana plants.
und nebeneinanderstehenden Akazienbäumen.
Number of plants and permits
Anzahl der Anlagen und Genehmigungen
But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough.
Aber Kohle oder Kernkraftwerke können nicht schnell genug reagieren.
Of plants of the genus Ephedra
Andere tierische Fette und Öle sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Of plants of the genus Ephedra
Tungöl (Holzöl) Jojobaöl und Oiticicaöl Myrtenwachs und Japanwachs deren Fraktionen

 

Related searches : Use Of Plants - Relocation Of Plants - Types Of Plants - Design Of Plants - Supply Of Plants - Growth Of Plants - Varieties Of Plants - Number Of Plants - Cultivation Of Plants - Species Of Plants - Engineering Of Plants - Retirement Of Plants - Variety Of Plants