Translation of "react dismissively" to German language:

Dictionary English-German

React - translation :

React dismissively - translation :

Keywords : Reagieren Reagiert Reagierst Reagiere Reagierte

Examples (External sources, not reviewed)

Personally, I think they are average looking, Mr. Tang said, dismissively.	Für mich sehen sie durchschnittlich aus , bemerkt Herr Tang geringschätzig.
But the policeman just said dismissively, You'll find out when it affects you.	Aber der Wächter sagte nur abweisend Sie werden es zu fühlen bekommen.
In 1895, China was defeated by Japan, a tiny aggressor whom the Chinese dismissively called wa (the dwarf).	1895 war China von Japan besiegt worden, einem winzigen Angreifer, den die Chinesen verächtlich wa (den Zwerg) nannten.
As Pakistan s then president, Pervez Musharraf, dismissively put it when I visited Islamabad as Japan s defense minister, Democracy?	Bezeichnend war es, wie sich der pakistanische Präsident Pervez Musharraf bei meinem Besuch als japanische Verteidigungsministerin in Islamabad verächtlich äußerte Demokratie?
(Children react)	(Kinder reagieren)
, React 1997 F.A.C.T.	II 1999 Phuture 2000 2001 F.a.C.T.
And they react.	Und sie reagieren.
Then you react.	Dann gibt es eine Reaktion.
Mr President, it is very easy to react on emotion but this House should not react on emotion, it should react on facts.	Herr Präsident, man reagiert sehr leicht auf Emotionen, aber dieses Hohe Haus sollte nicht auf Emotionen, sondern auf Fakten reagieren.
How did Tom react?	Wie hat Tom reagiert?
And these guys react.	Und diese Jungs reagieren.
So these guys react.	Also diese Jungs reagieren.
We all react differently.	Na ja.
They react, they don't...	Verstehst du, sie haben Reaktionen, sie...
And how will voters react?	Und wie werden die Wähler reagieren?
It's very easy to react.	Es ist sehr einfach zu reagieren.
And how do we react?	Und wie reagieren wir?
How will financial firms react?	Wie werden die Unternehmen der Finanzbranche reagieren?
Netizens react to the news.	Netzbürger reagierten auf die Neuigkeit.
Kids react to viral videos.	Kinder reagieren auf Beliebte Videos .
Will the immune system react?	Wird das Immunsystem reagieren?
Thanks for watching Teens React!	Danke, dass ihr Teens React angeschaut habt.
And how did he react?	Wie hat er reagiert?
Parliament can react in various ways.	Was das Gipfeltreffen in Athen betrifft, so ist für uns dieses Kapitel abgeschlossen.
If so how should we react?	Wenn ja, wie sollen wir darauf reagieren?
The two toxins cross react immunologically.	Es kommt dann zu einer immunologischen Kreuzreaktion der beiden Toxine.
They have no incentive to react.	Sie haben keinen Anreiz zu reagieren.
And we won't react to it.	Und wir werden nicht darauf reagieren.
Well, you know how they'll react.	Du kennst ihre Reaktion.
If it's that bad, we'll react.	Wenn es so schlimm ist, reagieren wir darauf.
People react very differently to noise.	Die Lärmempfindlichkeit der Menschen ist sehr verschieden.
How would our people react then?	Wie würde dann unsere Bevölkerung reagieren?
And how will Parliament react then ?	Nach unserer Meinung nichts.
The question is how we react.	Die Frage ist nun Wie sollen wir auftreten?
It is Europe's duty to react.	Europa muss dem entgegenwirken.
Pupils react very slowly. Quite interesting.	Die Pupillen reagieren langsam, so, so.
Member States are required to react	Die Mitgliedstaaten sind gehalten,
Why do Serbs react in this way?	Warum reagieren die Serben so?
People interpret and react to information differently.	Leute interpretieren und reagieren verschieden auf Informationen.
I do not react well to surprises.	Ich kann nicht gut mit Überraschungen umgehen.
I wonder how he's going to react.	Wie er wohl reagieren wird?
Soon the birds react less, showing habituation.	ganzer Organisationen ( lernende Organisation ).
Substituted cyclopropanes also react, following Markovnikov's rule.	Weblinks Zur Molekülstruktur des Cyclopropans Einzelnachweise
Only react to mail coming from domain	Nur auf E Mails aus dieser Absender Domain reagieren
They recognize and react to observed patterns.	Sie alle erkennen und handeln anhand von beobachteten Mustern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an