Translation of "readily transferable" to German language:
Dictionary English-German
Readily - translation : Readily transferable - translation : Transferable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| transferable securities | bezeichnet der Ausdruck Finanzdienstleister jede natürliche oder juristische Person einer Vertragspartei, die Finanzdienstleistungen erbringen will oder erbringt. |
| transferable securities, | Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software durch die Erbringer anderer Finanzdienstleistungen |
| transferable securities | Tätigkeiten im Rahmen eines gesetzlichen Systems der sozialen Sicherheit oder einer staatlichen Alterssicherung, außer in den Fällen, in denen diese Tätigkeiten von den Erbringern von Finanzdienstleistungen im Wettbewerb mit öffentlichen oder privaten Einrichtungen ausgeübt werden können |
| transferable securities | PL Beratungs und sonstige Zusatzfinanzdienstleistungen nur in Bezug auf die für Polen Verpflichtungen unterliegenden Tätigkeiten |
| I readily accepted readily executed CPV | Ich bereitwillig akzeptiert ... Ich bereitwillig ausgeführt CPV |
| (1) Transferable securities | (1) Wertpapiere |
| transferable securities and | begebbare Wertpapiere und |
| RTGS system Transferable securities | RTGS System Übertragbare Wertpapiere |
| transferable securities (CPC 81321) | Fentanyl (INN) (N (1 Phenethyl 4 piperidyl) propionanilid) |
| D'Angelosante report on transferable securities | Der gesamte, so geänderte Entschließungsantrag ist angenommen ('). |
| DEPB credits are freely transferable. | DEPB Gutschriften sind frei übertragbar. |
| Readily biodegradable | Biologisch leicht abbaubar |
| Readily biodegradable | Biologisch inhärent abbaubar, jedoch nicht biologisch leicht abbaubar |
| Conduct a Single Transferable Vote election | Abstimmungen mit übertragbaren Einzelstimmen und anderen Wahlmethoden abhalten |
| ( 6 ) Including non transferable sight deposits . | 6 ) ( Einschließlich nicht übertragbarer Sichteinlagen . |
| 6 ) ( Including non transferable sight deposits . | 6 ) ( Einschließlich nicht übertragbarer Sichteinlagen . |
| ( 2 ) Including non transferable sight deposits . | ( 2 ) Einschließlich nicht übertragbarer Sichteinlagen . |
| Including non transferable sight savings deposits . | Einschließlich nicht übertragbarer Sichteinlagen . |
| The driver attestation is not transferable. | Staatsangehörigkeit |
| Readily biodegradable 5 | biologisch leicht abbaubar 5 |
| Readily biodegradable 6 | biologisch leicht abbaubar 6 |
| Readily biodegradable 5 | Biologisch leicht abbaubar 5 |
| Readily biodegradable 6 | Biologisch leicht abbaubar 6 |
| ( 2 ) Including non transferable sight savings deposits . | ( 2 ) Einschließlich nicht übertragbarer Sichteinlagen . |
| (d) the management of transferable concessions systems. | (d) die Verwaltung der Systeme übertragbarer Fischereibefugnisse. |
| Is there anything that is usefully transferable? | Muß die Gemeinschaft als solche in Zusammenarbeit mit der UCLAF in dieser Hinsicht eine Rolle spielen, um den nationalen Zoll etwas zu entlasten? |
| The ECU should be freely transferable across | Europäischen Parlament geprüft. |
| Simon Jenkins, 50 shares. Transferable, of course. | Simon Jenkins, 50 Anteile. Übertragbar, natürlich. |
| This licence is personal and non transferable. | Diese Lizenz gilt vom |
| The traditional single transferable vote system is used. | Für die Stimmverrechnung findet das traditionelle Wahlsystem der übertragbaren Einzel stimme Anwendung. |
| D'Angelosante report on a directive on transferable securities | Der Arbeitsplan sähe also folgendermaßen aus Heute nachmittag bis 20.00 Uhr |
| The standards are scarcely comparable, let alone transferable. | Die Standards sind kaum vergleichbar, geschweige denn übertragbar. |
| Undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) | Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren |
| The warmth is not transferable, I assure you. | Die Wärme überträgt sich nicht, das kann ich dir versichern. |
| Subsector B.6(e) (trading of transferable securities) | Teilsektor B.6 Buchstabe e (Handel mit begebbaren Wertpapieren) |
| Subsector B.6.(e) (trading of transferable securities) | Teilsektor B.6 Buchstabe e (Handel mit begebbaren Wertpapieren) |
| shares and other transferable securities equivalent to shares | aktien und andere übertragbare, aktienähnliche Wertpapiere |
| He readily agreed to it. | Er stimmte ohne Weiteres zu. |
| He readily agreed to it. | Er hat ohne Weiteres zugestimmt. |
| Tom readily admits his mistakes. | Tom gibt seine Fehler offen zu. |
| Tom readily admits his mistakes. | Tom gesteht bereitwillig seine Fehler ein. |
| Tom readily agreed to it. | Tom stimmte bereitwillig zu. |
| Timolol does not dialyse readily. | Timolol wird nicht vollständig dialysiert. |
| Trading for own and customers account of transferable securities | SK Bankdienstleistungen dürfen nur von slowakischen Banken oder Zweigstellen ausländischer Banken mit einer von der Slowakischen Nationalbank im Einvernehmen mit dem Finanzministerium erteilten Zulassung erbracht werden. |
| These views translate readily into action. | Solche Ansichten haben ihre Auswirkungen im täglichen Leben. |
Related searches : Not Transferable - Transferable Licence - Transferable Credits - Freely Transferable - Transferable Assets - Transferable Skills - Transferable Skill - Transferable Securities - Transferable Security - Transferable Knowledge - Transferable Shares - Transferable Rights
