Translation of "rear admiral" to German language:
Dictionary English-German
Admiral - translation : Rear - translation : Rear admiral - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rear admiral hartridge, United States Navy. | Admiral Hartridge. |
daughter of Rear Admiral Soe Thein, d.o.b. | Thida Aye |
son of Rear Admiral Soe Thein, d.o.b. | Aye Chan |
spouse of Rear Admiral Soe Thein G31c | Ehefrau von Konteradmiral Soe Thein |
Rear Admiral Morteza Safari (Commander of IRGC Navy) | Konteradmiral Morteza Safari (Kommandeur der Marine des Korps der Iranischen Revolutionsgarden) |
In January 1892 he was promoted to Rear Admiral. | Als Oberwerftdirektor in Kiel wurde er 1892 zum Konteradmiral befördert. |
I can see Rear Admiral Pierce and Mrs. Pierce. | Ich sehe Admiral Pierce und Mrs. Pierce. |
Signed, Louis Whitfield, Rear Admiral, USN, Chief of Bureau. | Louis Whitfield, Konteradmiral, USN, Chef des Personalamtes. |
Rear Admiral Brommy took his departure on June 30, 1853. | Spätere Jahre Seinen Abschied erhielt Konteradmiral Brommy am 30. |
I see Rear Admiral Pierce moving toward the microphone. Yes. | Da kommt Admiral Pierce. |
Commanding the amphibious forces was U.S. Rear Admiral Richmond K. Turner. | Diese Streitmacht wurde geführt von Rear Admiral Richmond Kelly Turner. |
For some extraordinary reason, a rear admiral in His Majesty's Navy. | Und aus einem unerklärlichen Grund Konteradmiral Seiner Majestät. |
John M. Jackson returned in May 2013 as retired Rear Admiral A.J. | John M. Jackson spielt auch im Film Eine Frage der Ehre ein Mitglied des JAG Corps. |
You've just heard Rear Admiral Pierce speaking from the Brooklyn Navy Yard. | Das war Admiral Pierce. |
In attendance were Curaçao Governor P. Kasteel, and U.S. Rear Admiral T. E. Chandler. | Auf Aruba wird eine eigene Rechtschreibung des Papiamentos verwendet, die sich von der Orthografie auf Curaçao und Bonaire unterscheidet. |
Memoirs of Rear Admiral Sir W. Edward Parry, Kt., Late Lieut. Governor of Greenwich Hospital. | Sein Sohn Pfarrer Edward Parry veröffentlichte postum die Memoirs of Rear Admiral Sir W. E. Parry . |
The mountain was named for Rear Admiral David M. Tyree, who was commander of the U.S. | Der Berg wurde benannt nach Konteradmiral David M. Tyree, Befehlshaber der U.S. |
Russian economist Yegor Gaidar was Arkady Gaidar's grandson Yegor Gaidar's father, Rear Admiral Timur Gaidar, was his son. | Sein Enkel Jegor Gaidar war 1992 russischer Premierminister. |
She was launched on 22 August 1918 by the widow of Rear Admiral Sir Horace Hood, a great great grandson of Admiral Samuel Hood, for whom the ship was named. | August 1918 von der Witwe des Admirals Sir Horace Hood getauft, der ein Opfer der Skagerrakschlacht war. |
The reverse shows the Rear Admiral after a painting by Anton Romako, standing on the bridge of the S.M.S. | Kriegsmarine wurde ihm zu Ehren als Tegetthoff Klasse (mitunter auch Viribus Unitis Klasse genannt) bezeichnet und umfasste die vier Schlachtschiffe S.M.S. |
In 1854, he was made rear admiral, and in the following year was elected president of the Royal Geographical Society. | 1854 wurde Beechey Konteradmiral und 1855 Präsident der Royal Geographical Society. |
Early life Houston Stewart Chamberlain was born in Southsea, Hampshire, England, the son of Rear Admiral William Charles Chamberlain, RN. | Kindheit und Jugend (1855 1878) Houston Stewart Chamberlain wurde in Portsmouth im Stadtteil Southsea geboren und entstammte einer wohlhabenden Adelsfamilie. |
On August 10, 1917, Nimitz became aide to Rear Admiral Samuel S. Robison, Commander, Submarine Force, U.S. Atlantic Fleet (COMSUBLANT). | Als dieser 1925 Commander in Chief, U.S. Fleet (CINCUS) wurde, das zweithöchste operative Marinekommando, nahm er Nimitz mit. |
Rear Admiral Hans Jochen WITTHAUER is hereby appointed EU Force Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina. | Konteradmiral Hans Jochen WITTHAUER wird zum EU Befehlshaber des Einsatzkontingents für die militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina ernannt. |
Flottillenadmiral, short FltlAdm in lists FADM, (en Flotilla admiral) is the lowest flag officer rank in the German Navy, corresponding to command of a US Navy Rear Admiral (lower half) or Commodore (Royal Navy). | Der Flottillenadmiral ist mit dem Kommodore der Royal Navy oder dem Rear admiral (lower half) der US Navy sowie und einer Reihe von Seestreitkräften anderer Länder vergleichbar. |
On 6 June, Wasp reassigned to TG 58.2 which was also commanded by Rear Admiral Montgomery sortied for the invasion of Saipan. | Dafür wurde die USS Wasp der Einsatzgruppe 58.2 zugeteilt, die die Invasion von Saipan übernehmen sollte. |
On 20 February, in a standard promotion according to his seniority and unrelated to the battle, he was promoted to Rear Admiral of the Blue. | Beförderung zum Admiral Im Februar des Jahres 1797 wurde er zum Rear Admiral of the Blue, dem neunthöchsten Rang in der königlichen Marine, befördert. |
Jervis, whose fleet had been reinforced on 5 February by five ships from Britain under Rear Admiral William Parker, now had 15 ships of the line. | Februar 1797 Verstärkung durch 5 weitere britische Schiffe aus Großbritannien, so dass sich seine Flotte nun aus 15 Linienschiffen und 6 Fregatten zusammensetzte. |
In 1799, 3 frigates and 3 smaller ships were sent to Okhotsk under the command of Rear Admiral I. Fomin to form a functioning military flotilla. | 1799 wurden drei Fregatten und drei kleinere Schiffe unter dem Kommando von Konteradmiral I. Fomin nach Ochotsk geschickt, um eine schlagkräftige Militärflottille zu bilden. |
The admiral. | Der Admiral! |
Yes, admiral? | Ja, Admiral? |
Admiral Halsey? | Admiral Halsey? |
Second World War In May 1939 Fleming was recruited by Rear Admiral John Godfrey, Director of Naval Intelligence of the Royal Navy, to become his personal assistant. | Spion 1939 stieg Fleming in den Marine Nachrichtendienst ein und arbeitete sich rasch zum Lieutenant und persönlichen Assistenten des Direktors John Godfrey hoch. |
Lady Alexandra was a goddaughter of Queen Alexandra and had previously been married to Rear Admiral Clarence Dinsmore Howard Johnston, by whom she had had three children. | Er war seit 1954 verheiratet mit Lady Alexandra Howard Johnston, einer seiner Stiefsöhne ist der Historiker James Howard Johnston. |
She arrived at Tsingtao in August 1900, under the command of Konteradmiral (Rear Admiral) Curt von Prittwitz und Gaffron, and participated in the suppression of the Boxer Rebellion. | November 1903 übernahm Konteradmiral (ab 1904 Vizeadmiral) Curt von Prittwitz und Gaffron das Kommando, in dessen Zeit der Russisch Japanische Krieg fiel. |
The commander of the Guantánamo task force, Rear Admiral Harry B. Harris, Jr., recently defended harsh treatment of his prisoners, claiming, They re all terrorists they re all enemy combatants. | Der Befehlshaber des Guantánamo Sonderkommandos, Konteradmiral Harry B. Harris Jr., verteidigte kürzlich die raue Behandlung seiner Gefangenen mit der Behauptung Sie sind alle Terroristen sie sind alle feindliche Kombattanten. |
Rear end, owner. Rear end wins. | Hinterteil, Besitzer Hinterteil gewinnt. |
Admiral! Tell fortune! | Sagen Glück vorher! |
Tell fortune, Admiral! | Sagen Glück vorher, Admiral! |
Watch out, Admiral! | Pass auf, Admiral. |
As an admiral. | Als Admiral. |
Anchors aweigh, admiral. | Anker los. |
Good evening, Admiral. | Guten Abend, Admiral. |
Admiral from CIC. | Admiral, von CIC. |
Admiral Halsey's quarters. | Wir möchten Admiral Halsey sprechen. |
Related searches : Red Admiral - White Admiral - Admiral Byrd - Admiral Dewey - Admiral Nelson - Admiral Nimitz - Full Admiral - Vice Admiral - Fleet Admiral - First Admiral - Rear Mount - Rear Diffuser