Translation of "reasonable objection" to German language:
Dictionary English-German
Objection - translation : Reasonable - translation : Reasonable objection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You've got a reasonable objection to it? | Sie haben einen angemessenen Einwand dagegen? |
| That is the objection to a system of free trade in which supply and demand are in reasonable balance. | Das ist es, was dem Freihandel entgegensteht, bei dem Angebot und Nachfrage in einem vernünftigen Verhältnis zueinander stehen müssen. |
| But there can be no reasonable objection to the Union itself, which is a matter of life and death for our continent. | Doch gegen die Union selbst, die für unseren Kontinent zu einer Lebensfrage geworden ist, können keine Vernunftgründe geltend gemacht werden. |
| Objection? | Einspruch? |
| Objection! | Ich erhebe Einspruch! |
| Objection. | Einspruch. |
| Objection! | Einspruch! |
| Objection! | Einspruch. Nein! |
| Objection? | Einwände? |
| objection! | Einspruch! |
| If you've got no objection, I've got no objection. | Wenn Sie nichts dagegen haben, habe ich auch nichts dagegen. Wo wollen Sie sitzen? |
| Objection! Overruled! | Ich erhebe Einspruch! Einspruch abgelehnt! |
| Objection! Sustained! | Ich erhebe Einspruch! Einspruch stattgegeben! |
| Objection! Overruled! | Einspruch! Abgelehnt! |
| Objection! Sustained! | Einspruch! Stattgegeben! |
| Second objection | Zweiter Einwand |
| Objection sustained. | Stattgegeben. |
| Objection! Sorry. | Einspruch. |
| Objection! Sustained. | Stattgegeben. |
| Objection overruled. | Einspruch abgelehnt! |
| Objection sustained. | Einspruch angenommen. |
| Objection denied. | Einspruch abgelehnt. |
| Objection sustained. | Einspruch stattgegeben. |
| objection sustained. | Einspruch stattgegeben. |
| Objection overruled. | Die Frage wird zugelassen. |
| Objection overruled. | Einspruch zurückgewiesen. |
| Objection, your honor. | Einspruch, Euer Ehren! |
| Is there objection? | Gibt es Einspruch? |
| Objection, Your Honour. | Einspruch, Euer Ehren. |
| Objection to Notification | Einwände gegen die Notifizierung |
| There was no objection in principle, but the length was the objection. | Und dà man der Hüterin der Verträge dies aufgezwungen hat, sind es heute Sie selbst und unsere britischen konservativen Freunde, die aus genau dem gleichen Grunde auf uns böse sind. |
| I have no objection. | Ich habe nichts einzuwenden. |
| He had no objection. | Er hatte nichts dagegen. |
| She had no objection. | Sie hatte nichts dagegen einzuwenden. |
| She had no objection. | Sie hatte keine Einwände. |
| She had no objection. | Sie hatte nichts einzuwenden. |
| Tom had no objection. | Tom hatte nichts dagegen. |
| Objection, your honor. Overruled. | Einspruch, Euer Ehren! Abgelehnt! |
| You sustained the objection? | Stattgegeben? |
| I've got no objection. | Ich habe nichts dagegen. |
| I have no objection. | Keine Einwände. |
| Is there any objection? | Magst du nicht? |
| You got some objection? | Was ist los? |
| Milady has no objection? | Mylady hat keine Einwände? |
| OBJECTION, REMOVAL AND SUBSTITUTION | ABLEHNUNG, ABBERUFUNG UND ERSETZUNG |
Related searches : Without Objection - Legal Objection - Objection Period - Objection Letter - Preliminary Objection - Objection Procedure - Withdraw Objection - Novelty Objection - Objection Deadline - Jurisdiction Objection - Reasoned Objection - Remove Objection
