Translation of "reduction of workload" to German language:
Dictionary English-German
Reduction - translation : Reduction of workload - translation : Workload - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This leads to a reduction in cardiac workload and myocardial oxygen consumption. | Dies führt zu einer Verringerung der Herzarbeit und des myokardialen Sauerstoffverbrauchs. |
| Workload | Arbeitslast |
| Workload | (geschätzt) |
| Workload | (Schätzung) (Schätzung) |
| Workload | Arbeitsumfang |
| Workload | Arbeitsaufkommen |
| Workload overview | Arbeitsaufwand Übersicht |
| Overall workload | Arbeitsbelastung insgesamt |
| Overall workload increase of 20 | EMEA 2003 Seite 14 65 |
| Workload of the joint services | Arbeitsbelastung der gemeinsamen Dienste |
| (estimate) (estimate) Workload | (Schätzung) (Schätzung) |
| Workload and decisions | Arbeitsbelastung und Entscheidungen |
| estimations of revenue income and workload. | Referat Kommunikation und Netzwerke |
| The everyday workload (management of the | Der Umfang der Tagesarbeit (Verwaltung der und Lieferungen mit einem Volumen von |
| Workload and goals of the Unit | Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
| Workload and goals of the Unit | 3.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referats |
| Workload and goals of the Unit | 4.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referats |
| Workload and goals of the Unit | 5.5 Bereich Informationstechnologie |
| Workload and goals of the Unit | 6.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referats |
| This should reduce the number of agreements substantially, with the inherent workload reduction at all stages of the project lifecycle for the participants and the managing bodies. | Auf diese Weise dürfte sich die Zahl von Vereinbarungen wesentlich verringern und somit auch die Arbeitsbelastung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer und Verwaltungsstellen während den einzelnen Phasen des gesamten Projektzyklus. |
| 2.1 Workload and goals of the Unit | 2.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
| 3.1 Workload and goals of the Unit | 3.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
| 4.1 Workload and goals of the Unit | 4.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
| 6.1 Workload and goals of the Unit | 5.5 Bereich Informationstechnologie |
| 3.1 Workload and goals of the Unit | 3.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referats |
| 4.1 Workload and goals of the Unit | 4.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referats |
| 5.Ί Workload and goals of the Unit | 5.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referats |
| In 1997 the workload for guidelines derived from ICH will represent one third of guidelines andapproximately one half of the actual workload. | Der Arbeitsumfang im Zusammenhang mit der Übernahme von Leitlinien der ICH wird 1997 ein Drittel aller Leitlinien umfassen und damit etwa die Hälfte des gesamten Arbeitsaufkommensausmachen. |
| Tom has a heavy workload. | Tom hat eine hohe Arbeitsbelastung. |
| Tom has a heavy workload. | Tom hat ein gewaltiges Arbeitspensum. |
| Workload (savings on human resources) | Arbeitsaufwand (Personaleinsparungen) |
| The other category is workload. | Die andere Kategorie ist die Arbeitsbelastung. |
| of an increased workload of incoming new applications, in | Dies alles muss mit Blick auf das Ganze und insbesondere auf die Bedürfnisse unserer künftigen Mitgliedstaaten, auf die Forschung und Entwicklung in Europa und die zunehmende Komplexität der forschungsbasierten Arzneimittelindustrie geschehen. |
| In 1997 the workload for guidelines derived from ICH will represent one third of guidelines and approximately one half of the actual workload. | Der Arbeitsumfang im Zusammenhang mit der Übernahme von Leitlinien der ICH wird 1997 ein Drittel aller Leitlinien umfassen und damit etwa die Hälfte des gesamten Arbeitsaufkommens ausmachen. |
| 4.1 Workload and goals of the Unit Head of Unit | 4.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
| 5.1 Workload and goals of the Unit Head of Unit | 5.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
| Workload (additional need for human resources) | Arbeitsaufwand (zusätzlicher Personalbedarf) |
| There are three aspects of workload that can be stressful. | Es können Situationen der Fremdbestimmung und Unterordnung sein. |
| Objectives Management of the workload related to referrals and arbitrations | Verstärkung der Kommunikation und Interaktion mit den Interessengruppen, einschließlich akademischen Gesellschaften |
| 43 6.1 Workload and goals of the Unit Head of Unit | 45 6.1 Aufgabenstellung und Arbeitsaufkommen des Referats |
| This was in line with workload forecasts. | Die Europäische Kommission hatte den Beschluss zur Aussetzung der Zulassung im Dezember 2000 unter Berufung auf unerwünschte Arzneimittelwirkungen und deren Folgen für die Sicherheit der Zieltierart gefasst. |
| Workload from harmonisation referrals will increase depending | Meldungen über Parallelvertrieb |
| Workload fee related activities Scientific advice adopted | (Schätzung) (Schätzung) Arbeitsumfang gebührenpflichtige Aktivitäten Wissenschaftliche Beratungen |
| FTE workload for AD function or equivalent | Arbeitsaufwand für Funktionsgruppe AD oder gleichwertig, in VZÄ |
| FTE workload for AST function or equivalent | Arbeitsaufwand für Funktionsgruppe AST oder gleichwertig, in VZÄ |
Related searches : Workload Reduction - Decrease Of Workload - Distribution Of Workload - Ease Of Workload - Increase Of Workload - Amount Of Workload - Division Of Workload - Additional Workload - Workload Balancing - Current Workload - Mental Workload
