Translation of "registration is made" to German language:
Dictionary English-German
Made - translation : Registration - translation : Registration is made - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (m) the date of the registration, the place where the registration is made, and the authority making the registration. | (m) Tag und Ort der Registrierung sowie die Behörde, die die Registrierung vorgenommen hat. |
| Registration is in progress... | Die Registrierung ist in Bearbeitung... |
| Registration is in advance. | Ronnie liebe diese Zeile. Die Anmeldung ist im Voraus. |
| Registration and specifications are required when an application is made for protected designation of origin and protected geographical indication. | Die Eintragung und Spezifikationen sind erforderlich, wenn ein Antrag für eine geschützte Ursprungsbezeichnung oder eine geschützte geografische Angabe gemacht wird.. |
| A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. | Eine Eintragung kann vor der Abtretung, auf die sie sich bezieht, vorgenommen werden. |
| That is why proper registration is essential. | Aus diesen Gründen ist eine effiziente Registrierung erforderlich. |
| Notification of registration or non registration | Eintragungs Nichteintragungsmitteilung |
| Why is compulsory registration so important? | Warum spielt eine zwingend vorgeschriebene Registrierung eine so wichtige Rolle? |
| The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made. | Die Vorschriften legen das Verfahren für die Löschung einer Eintragung in dem Fall, dass die Abtretung nicht vorgenommen wird, fest. |
| Notification of registration or non registration 9. | Eintragungs Nichteintragungsmitteilung |
| (b) when the registration fee is paid, the file number of the applica tion which is the basis for the registration and the purpose of the payment, namely 'registration fee' | (2) Der Präsident kann davon absehen, die Leistungen nach Absatz 1 von der vorherigen Zahlung der entsprechenden Gebühren oder Preise abhängig zu machen. |
| Registration | Registrierung |
| Registration | Anmeldung |
| Registration | Anmeldung der Teilnehmer |
| REGISTRATION | DER ANMELDUNG |
| Registration | Eintragung |
| REGISTRATION | EINTRAGUNG |
| Registration | Schließlich |
| Registration | Eintragung der Gemeinschaftsmarken |
| Registration for Place to B is here. | Hier kann man sich für den Place to B registrieren. |
| The registration sticker is the bottom one. | Januar 2015 ist die Umkennzeichnungspflicht bundesweit entfallen. |
| Registration for all private vehicles is common. | Liste Weblinks Einzelnachweise |
| Registration is the art of combining stops. | Sesquialter 22 3 oder Scharff 1 ). |
| This is the snapping registration mark tool. | Dies ist das entfernende Registermarkenwerkzeug. |
| International Registration, Date of the International Registration, Publication and Confidential Copies of the International Registration | Internationale Eintragung, Datum der internationalen Eintragung, Veröffentlichung und vertrauliche Kopien der internationalen Eintragung |
| (12) reform business registration regulations, concentrating registration formalities in an independent Business Registration Agency, which will complete registration formalities within 5 days. | (12) Reform der Regeln für die Unternehmenseintragung, Zusammenlegung der Registrierungsformalitäten in einer unabhängigen Unternehmenseintragungsstelle, die die Registrierungsformalitäten innerhalb von fünf Tagen erledigen soll. |
| As for all Harmonization Office's decisions, an appeal may be made against the refusal of registration. | Anmelder diese Berichte. |
| Now, controversial demands are also being made for the interception, registration and storage of our communications. | Nun werden auch umstrittene Forderungen nach Abhören, Registrieren und Speichern unserer Kommunikation laut. |
| In addition to that technical improvements can be made to the existing early warning and registration system. | Aber wir bringen damit manipulative Arbeit weg, und das ist auch Arbeit. |
| The basis for any statements in the registration document made by the issuer regarding its competitive position. | Grundlage für etwaige Angaben des Emittenten im Registrierungsformular zu seiner Wettbewerbsposition. |
| Article 10 International Registration, Date of the International Registration, Publication and Confidential Copies of the International Registration | Artikel 10 Internationale Eintragung, Datum der internationalen Eintragung, Veröffentlichung und vertrauliche Kopien der internationalen Eintragung |
| The marketing authorisation holder is Roche Registration Limited. | Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen ist Roche Registration Limited. |
| The marketing authorisation holder is Actelion Registration Ltd. | Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen ist das Unternehmen Actelion Registration Ltd. |
| This is the tool to remove registration marks. | Mit diesem Wekzeug entfernen Sie Registermarken. |
| Interest representation activities for which registration is expected | Interessenvertretung Tätigkeiten, für die eine Eintragung erwartet wird |
| Suspended registration | Aufgehobene Zulassung |
| Voter Registration | Wählerregistrierung |
| Registration Data | Registrierungsdaten |
| Color Registration | Farbregistrierung |
| Registration Identification | Kennzeichnung und Registrierung |
| (4) Registration | (4) Registrierung |
| 1) registration, | 1) die Eintragung, |
| 134 registration | 134 Eintragungsgebühr |
| Registration plate | Amtliche Kennzeichen |
| Registration number | Amtliches Kennzeichen |
Related searches : Is Made - Registration Is Effected - Registration Is Sought - Registration Is Completed - Registration Is Open - Registration Is Closed - Registration Is Required - Registration Is Pending - Registration Is Done - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made
