Translation of "differentiation is made" to German language:
Dictionary English-German
Differentiation - translation : Differentiation is made - translation : Made - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, differentiation is already evident. | Die Differenzierung ist bereits deutlich erkennbar. |
| Differentiation | Differentiation |
| Differentiation syndrome | Differenzierungssyndrom |
| 3.4 Differentiation | 3.4 Differenzierung |
| Aid differentiation | Staffelung der Beihilfe |
| Preliminary differentiation | Vorläufige Differenzierung |
| The committee is imposing substantially stricter limits with no adequate differentiation being made with regard to their size and type. | Der Ausschuss setzt sich für wesentlich strengere Grenzwerte ein, ohne nach Größe und Art der Anlagen zu unterscheiden. |
| No differentiation should be made unless absolutely necessary and explicit reasons must be given for any changes that are made. | Abweichungen sollten nur erfolgen, dann aber auch explizit begründet werden, soweit sie zwingend erforderlich sind. |
| Differentiation of premium is the most common incentive. | Am häufigsten kommt die Differenzierung der Prämien zum Ein satz. |
| This is a part of the linearity of differentiation. | An dieser Stelle formula_3 seien beide Funktionen differenzierbar. |
| This differentiation is important for disease surveillance and control. | Diese Unterscheidung ist wichtig für die Überwachung und Bekämpfung der Krankheit. |
| This differentiation is important for disease surveillance and control. | Die mit dem Impfstoff geimpften Vögel bilden Antikörper gegen diese beiden ausgewählten Antigene. |
| 4.10 The differentiation will also affect the way in reporting about the progress made by partner countries. | 4.10 Die Differenzierung wird sich auch auf die Art der Berichterstattung über die Fortschritte der Partnerländer auswirken. |
| Reasons for such differentiation | Gründe für eine derartige Differenzierung |
| Dangers in such differentiation | Gefahren einer derartigen Differenzierung |
| Lack of risk differentiation | Mangelnde Risikodifferenzierung |
| The mystery is of course easily resolved its name is differentiation. | Das Geheimnis ist natürlich schnell gelüftet, es lautet Differenzierung. |
| There is species differentiation in the metabolism of 2C B. | Rechtsstatus In den USA wurde 2C B am 6. |
| It is the counterpart to the chain rule of differentiation. | Die Kettenregel aus der Differentialrechnung ist die Grundlage der Substitutionsregel. |
| There is strong brand and product differentiation on the market. | Auf dem Markt besteht eine starke Marken und Produktdifferenzierung. |
| Here too the most common instrument is differentiation of premium. | Auch hier kommt am häufigsten das Instrument einer Differenzierung der Prämien zum Einsatz. |
| Moreover, the differentiation between types of noise pollution is insufficient. | Des Weiteren ist die Differenzierung nach den Lärmwerten zu gering. |
| Differentiation is a necessity, given the diversity of partners and challenges. | Angesichts der Unterschiedlichkeit der Partner und der Herausforderungen ist die Differenzierung eine Notwendigkeit. |
| Any differentiation would be counter productive . | Eine Differenzierung wäre kontraproduktiv . |
| Leukocyte Activation Syndrome (APL Differentiation Syndrome) | Leukozyten Aktivierungssyndrom (APL Differenzierungssyndrom) |
| We learned that in implicit differentiation. | Wir haben dies bei der implizieten Differentiation gelernt. |
| So there's two forms of differentiation. | Die mache ich in Magenta.. |
| There should be a clear differentiation. | Wir haben keine langen Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit diesen Leuten. |
| Such differentiation is vital in order to respond to divergent regional developments . | Dies wäre jedoch wichtig , um auf etwaige unterschiedliche regionale Entwicklungen zu reagieren . |
| However, because water flow varies, this differentiation is subject to local interpretation. | Flussbetten entstehen letztlich durch die Wirkung der Erosion des fließenden Wassers. |
| It is the basis of our real differentiation, one individual from another. | Es ist die Basis unserer wirklichen Differenzierung, eines Individuums vom anderen. |
| 2.2.2 A single funding rate is set with no differentiation among participants. | 2.2.2 Es wird ein einheitlicher Fördersatz ohne Unterscheidung nach Teilnehmern festgelegt. |
| It is well known that DNA methylation is associated with cell differentiation and proliferation. | Eine Integration fremder DNA wird auch als horizontaler Gentransfer bezeichnet und ist ein Motor der Evolution. |
| premium differentiation for very small enterprises (max. | Vor kurzem wurden abgestufte Prämien für Kleinstbetriebe (max. |
| differentiation between emergency and Full service braking. | Unterscheidung zwischen Notbremsungen und Bremsvorgängen mit der Betriebsbremse. |
| Unification of rules does not necessarily pre clude all differentiation. As we have said on many occasions, differentiation can be necessary. | Unser Ziel war, ein Gleichgewicht zwischen dem an gesichts einer besonderen Situation Erlaubten und dem für die Aufrechterhaltung einer gemeinschaft lichen Politik Erforderlichen zu schaffen. |
| Nevertheless, wage differentiation under the form of performance related pay is gaining ground. | Allerdings ist die Lohndifferenzierung in Form der leistungsbezogenen Entlohnung auf dem Vormarsch. |
| At product level, innovation is essential to the differentiation of the final product. | Auf der Produktsebene ist Innovation wesentlich für die Differenzierung des Endprodukts. |
| Whatever it is a business can use to stand out from the rest is called differentiation. | Auch mit anderen Biermischgetränken konnte die Beck's Brauerei gute Verkaufszahlen verbuchen. |
| There should be no differentiation in pricing either . | Sie darf auch nicht im Pricing stattfinden . |
| (2) Further differentiation of issuing receiving environmental compartments | (2) Weitere Differenzierung nach abgebenden aufnehmenden Umweltkompartimenten |
| 3.1 Application of the differentiation and conditionality principle | 3.1 Anwendung der Grundsätze der Differenzierung und der Konditionalität |
| Greater differentiation between sensitive products and other goods | Stärkere Differenzierung zwischen sensiblen und anderen Waren |
| Differentiation of aid by approved inter branch organisations | Staffelung der Beihilfe durch die anerkannten Branchenverbände |
| Regarding the differentiation of premiums for in suring against occupational accidents and diseases, there seems to be a trend towards greater differentiation. | Steuerliche Anreize für Unternehmen, die zur Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit am Arbeitsplatz besondere Anstrengungen unternehmen, gibt es nur in einigen Mit gliedstaaten. |
Related searches : Is Made - Is Not Made - Offer Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made - Registration Is Made - Sale Is Made - Is Well Made - Grant Is Made - Is Made Difficult - Is Tailor Made
