Translation of "reliable quantified" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| (quantified where possible) | (sofern möglich, quantifiziert) |
| Expected quantified results | Erwartete Ergebnisse (quantifiziert) |
| (l) Quantified emission limits | (l) Quantifizierte Emissionsgrenzen |
| Gary Wolf The quantified self | Gary Wolf Unser vermessener Körper |
| In case of quantitative methods, the limit of quantification (LOQ) is the lowest level of analyte that can be reliable quantified, given a known number of target taxon genome copies. | Bei quantitativen Verfahren ist die Bestimmungsgrenze (LOQ) die niedrigste Menge des Analyten, die sich zuverlässig quantifizieren lässt, vorausgesetzt die Zahl der Genomkopien des Zieltaxons ist bekannt. |
| Quantified description of the current situation | Quantifizierte Beschreibung der derzeitigen Lage |
| Any risks cannot, therefore, be quantified. | Etwaige Risiken sind daher nicht quantifizierbar. |
| Quantified improvement in implementation of ERF | Quantifizierte Verbesserung der Durchführung der EFF Maßnahmen |
| Establish quantified targets and timetables where possible. | Aufstellung von quantifizierten Zielen und Zeitplänen im Rahmen des Möglichen. |
| Proposed strategy, quantified objectives and priorities selected | Vorgeschlagene Strategie, quantifizierte Ziele, gewählte Schwerpunkte |
| It's quantified as follows, in billions of francs. | Die Berechnung sieht folgendermaßen aus in Milliarden Franken. |
| Reliable? | Zuverlässig? |
| ELEMENTS OF COST EFFECTIVENESS ANALYSIS Specific and quantified objectives | KOSTENWIRKSAMKEITSANALYSE Quantifizierbare Einzelziele |
| fishing opportunity means a quantified legal entitlement to fish | Fangmöglichkeit ein quantifiziertes Recht auf Fischfang |
| You're reliable. | Du bist zuverlässig. |
| We're reliable. | Man kann sich auf uns verlassen. |
| I'm reliable. | Ich bin zuverlässig. |
| ELEMENTS OF COST EFFECTIVENESS ANALYSIS 9.1 Specific and quantified objectives | ANGABEN ZUR KOSTENWIRKSAMKEITSANALYSE 9.1 Quantifizierbare Einzelziele |
| Now we're also in the era, today, of quantified self. | Heutzutage sind wir auch in der Ära des quantifizierten Selbst. |
| Amendments Nos 39, 40, 46 and 47 concern quantified objectives. | Quantifizierbare Ziele werden in den Änderungsanträgen 39, 40, 46 und 47 behandelt. |
| That is the factor which we want quantified, Madam President. | Genau darum geht es, Frau Präsidentin. |
| Tom is reliable. | Tom ist zuverlässig. |
| Are you reliable? | Bist du zuverlässig? |
| Is he reliable? | Ist er vertrauenswürdig? |
| Is she reliable? | Ist sie vertrauenswürdig? |
| Is Tom reliable? | Ist Tom zuverlässig? |
| Auto reliable connection | Auto reliable Verbindung |
| You're so reliable. | Du bist so zuverlässig. |
| They're reliable people. | Alles ehrenhafte Leute. |
| The magnitude of the difference is quantified by the birefringence formula_1. | Eng verwandt mit der Doppelbrechung ist der Dichroismus. |
| There are any number of imponderables which cannot be readily quantified. | Wir meinen, daß es richtig war, diesen Antrag hier einzubringen. |
| And Europe has indeed achieved progress by means of quantified targets. | Und Europa ist mit Verfahren quantifizierter Ziele vorangekommen. |
| such security costs are clearly identified and quantified by Israel and | diese Sicherheitskosten von Israel klar angegeben und quantifiziert werden und |
| More generally, the rate of convergence can be roughly quantified by e.g. | Dies ist der Satz von der monotonen Konvergenz in der wahrscheinlichkeitstheoretischen Formulierung. |
| (n) the amount of the obligation can be quantified with reasonable accuracy | (n) die Höhe der Verpflichtung kann mit angemessener Genauigkeit bestimmt werden |
| But, reliable Dutchman Fantastic! | Aber, zuverlässiger Niederländer Fantastisch! |
| He's a reliable man. | Er ist ein zuverlässiger Mann. |
| Tom is very reliable. | Tom ist sehr verlässlich. |
| Tom is very reliable. | Tom ist sehr zuverlässig. |
| Tom is quite reliable. | Tom ist recht verlässlich. |
| Tom is fairly reliable. | Tom ist recht verlässlich. |
| MNP Auto reliable connection | MNP Auto reliable Verbindung |
| But, reliable Dutchman (Laughter) | Aber, zuverlässiger Niederländer (Lachen) |
| Are the scriptures reliable? | Ist die Bibel glaubwürdig? |
| My source is reliable. | My source is reliable. |
Related searches : Are Quantified - Quantified Benefits - Is Quantified - Quantified From - Quantified Targets - Not Quantified - Quantified Data - Quantified Value - Quantified Guidance - Quantified Claim - Quantified Evidence - Quantified Through - Quantified With - Easily Quantified
