Translation of "remote access system" to German language:

Dictionary English-German

Access - translation :

Zugriff

Remote - translation :

Fernbedienung

Remote access system - translation :

Fernzugriffssystem

System - translation :

System

Keywords : Zugang Zugriff Zugreifen Zutritt Computer Fernbedienung Abgelegenen Fernsteuerung Abgelegen Entlegenen System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

Remote Access	Zugriff auf FremdrechnerName
Access remote desktops	Zu entfernten Rechnern verbinden und auf deren Bildschirme zugreifen
SyncML Remote Access	Name
Remote system	Entfernter Rechner
SSVNC access remote VNC desktops	SSVNC auf entfernte VNC Arbeitsumgebungen zugreifen
Prior Information Notice Remote Access Communication Services	Prior Information Notice Remote Access Communication Services
An NCB without its own RTGS system should be given access to the current TARGET infrastructure by remote participation in another NCB 's RTGS system .	Einer NZB ohne eigenes RTGS System sollte der Zugang zur aktuellen TARGET Infrastruktur mittels Fernteilnahme am RTGS System einer anderen NZB ermöglicht werden .
The KDE IR Remote Control System	Das Infrarot Fernbedienungssystem von KDE
RFC 3457 presents requirements for remote access to extranets.	Einzelnachweise Siehe auch Netzwerksicherheit E Business
Remote access by NCBs to Euroclear Central Securities Depositories ( CSDs )	Fernzugang nationaler Zentralbanken zu den Euroclear Zentralverwahrern
You can also use our CORBA extension to access remote objects.	Sie können auch unsere CORBA Erweiterung verwenden, um auf entfernte Objekte zuzugreifen.
If we talk about the access of information from remote sites.	Sie betrifft den Fernzugriff auf Informationen.
Article 15 should specify that answering machines with remote access should be effectively protected against unauthorized access.	Artikel 15 sollte festlegen, daß Anrufbeantworter mit Fernabfrage wirksam gegen unberechtigten Zugang zu schützen sind.
Returns the remote system type, or FALSE on error.	FALSE bei einem Fehler.
Almost all network operating system remote servers support PAP.	Weblinks RFC 1334 PPP Authentication Protocols
Prevents the system from saving plasma remote widgets policies	Verhindert, dass das System Regeln für entfernte Miniprogramme speichertName
bank account access products instruments that provide for remote access to accounts held at financial institutions, typically banks.	Bankkontozugangs Produkte Dabei handelt es sich um Instrumente, die einen Fernzugang zu den bei Finanzinstituten in der Regel Banken geführten Konten ermöglichen.
access control system	Zugangskontrollsystem
The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	Das dazu gehörende MOUNT Protokoll übernimmt dabei die Betriebssystem spezifischen Funktionen, die es Rechnern ermöglichen, Ordnerbäume von Netzwerkrechnern in das lokale Dateisystem einzubinden. Der Mount Prozess erlaubt es dem Server mit dem Export Protokoll auch, nur einer bestimmten Gruppe von Netzwerkrechnern Zugriffsrechte zu gewähren.
pppd died The remote system is required to authenticate itself...	pppd abgestürzt Das entfernte System muss sich selbst identifizieren...
Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks.	print Manager oder print Manager
Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks.	nfs
The Routing and Remote Access Service for Microsoft Windows contains a PPTP server.	PPTP wurde von einem Herstellerkonsortium entwickelt, zu dem 3Com und Microsoft gehörten.
As well as remote data access, it added partitioned Application Servers and messaging.	Ähnlich dem Remote Datenbankzugriff wurden jetzt auch verteilte Application Server und Messaging eingeführt.
Remote regions and communities will benefit most from access to faster broadband services.	Abgelegene Regionen und Gemeinden werden am meisten vom Zugang zu schnellen Breit banddiensten profitieren.
Remote regions and communities will benefit most from access to faster broadband services.	Abgelegene Regionen und Gemeinden werden vom Zugang zu schnelleren Breitbanddiensten am meisten profitieren.
VNC is commonly used as a cross platform remote desktop system.	Allerdings kann VNC auch als Spionagesoftware missbraucht werden.
Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Ermöglicht den Zugriff auf einen entfernten Kalender über KDEs Netzwerk Zugriffsystem KIO.Name
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.	Richten Sie hier das Infrarot Fernbedienungssystem von KDE ein, um jede KDE Anwendung mit der Infrarot Fernbedienung zu steuern.
Access the DBUS system bus	Zugriff auf den D Bus Systembus
Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO	Ermöglicht den Zugriff auf einen entfernten Erinnerungen Kalender über KDEs Netzwerk Zugriffsystem KIO.Name
4.6.5 Lastly, continuous and remote (mobile) access to data is becoming increasingly important for users.	4.6.5 Schließlich gilt auch die mobile und ständige Zugriffsmöglichkeit auf Daten als immer wichtigerer Vorteil.
4.7.6 Lastly, continuous and remote (mobile) access to data is becoming increasingly important for users.	4.7.6 Schließlich gilt auch die mobile und ständige Zugriffsmöglichkeit auf Daten als immer wich tigerer Vorteil.
The IT sector postponed planned expenditure relating to remote access and equipment for new staff.	Der IT Bereich verzichtete einstweilig auf geplante Ausgaben für den Fernzugriff und die technische Ausstattung neuer Mitarbeiter.
5.4 Possibilities of using a remote interpreting system should be seriously considered.	5.4 Möglichkeiten der Nutzung eines Fernverdolmetschungssystems sollten ernsthaft in Erwä gung gezogen werden.
During 1998 users will benefit from the introduction of'SI2' (an EU specific budgetary accounting package), a CD ROM tower, access to the system from remote locations and mobile computing.	1998 werden den Nutzem die Einführung von SI2 (eines EU spezifischen Rechnungsführungspakets), eines CD ROM Towers, die Möglichkeit des Zugangs von entfernten Standorten zum System und des mobilen Rechnens zugute kommen.
During 1998 users will benefit from the introduction of SI2 (an EU specific budgetary accounting package), a CD ROM tower, access to the system from remote locations and mobile computing.	44 1998 wird den Nutzern die Einführung von SI2 (eines EU spezifischen Rechnungsführungspakets), eines CD ROM Towers, die Möglichkeit des Zugangs von entfernten Standorten zum System und des mobilen Rechnens zugute kommen.
(h) Ensure equal access to basic social services for older persons in rural and remote areas.	h) sicherstellen, dass ältere Menschen in ländlichen und entlegenen Gebieten gleichen Zugang zu sozialen Grunddiensten haben.
The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.	Das Infrarotsystem hat die Verbindung getrennt. Fernbedienungen stehen nicht länger zur Verfügung.
meter reading system means a system which allows remote status monitoring, measuring and service commands using radio communication devices	Zählerablesesystem ist ein ferngesteuertes System für die Betriebsüberwachung, das Ablesen von Zählerständen und die Ausführung von Dienstbefehlen mit Hilfe eines Funkkommunikationsgeräts
Having connected to the remote server, you would normally use the keyboard and mouse to control the windowing system and applications on that remote machine.	Sobald die Verbindung aufgebaut ist, verwenden Sie Tastatur und Maus zur Fernsteuerung der Fenster und Anwendungen auf dem entfernten Rechner.
The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider.	Das entfernte System scheint nicht auf die Konfigurationsanfrage zu antworten. Kontaktieren Sie Ihren Provider.
Access to the system requires a password.	Der Zugriff auf das System erfordert ein Passwort.
Multilateral system of access and benefit sharing	Das multilaterale System des Zugangs und der Aufteilung der Vorteile
In another video, ...Remote...Remote...	Löcker, Wien 2008 ISBN 978 3 85409 499 9.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an