Translation of "removal date" to German language:
Dictionary English-German
Date - translation : Removal - translation : Removal date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the date of removal from storage. | Tag der Auslagerung. |
| the final date for removal of the butter | die Frist für die Übernahme der Butter |
| the final date for removal of the skimmed milk powder. | der Termin für die Übernahme des Magermilchpulvers. |
| The deadline for removal shall not be more than eight days from the date of issue of the removal order. | Die Übernahmefrist darf acht Tage ab der Ausstellung des Übernahmescheins nicht überschreiten. |
| All agglomerations provided more stringent treatment (phosphorus and nitrogen removal) at that date. | Alle Gemeinden verfügten über ein System für die weitergehende Behandlung (Phosphor und Stickstoffbehandlung). |
| The withdrawal, suspension, or removal of suspension shall take effect at that date. | Rücknahme, Aussetzung oder Widerruf einer Aussetzung treten am Tag des Beschlusses in Kraft. |
| It is advised to write the date of removal from the refrigerator on the package. | Schreiben Sie möglichst das Datum, an dem Sie diese aus dem Kühlschrank entnommen haben, auf die Verpackung. |
| It is advised to write the date of removal from the refrigerator on the package. | Schreiben Sie möglichst das Datum auf die Verpackung, an dem Sie diese aus dem Kühlschrank entnommen haben. |
| It is advised to write the date of removal from the refrigerator on the package. | Es empfiehlt sich, das Datum der Entnahme aus dem Kühlschrank auf der Verpackung zu vermerken. |
| the removal must be completed within six months of the starting date of the secondment | der Umzug muss binnen sechs Monaten nach Beginn der Abordnung abgeschlossen sein |
| The alcohol must be fully used within two years of the date of first removal | Die Verwendung des zugeschlagenen Alkohols muss binnen zwei Jahren nach dem Tag der ersten Übernahme abgeschlossen sein. |
| Removal | Entfernung |
| Removal | Entfernen |
| REMOVAL | ENTFERNUNG |
| Removal | 3.3.1 Abschiebung |
| Removal | Abschiebung |
| Removal works | Rückbauarbeiten |
| Mean Removal | Mittelwertentfernung |
| Mean Removal | Mittelwertentfernung |
| Removal expenses | Umzugskosten |
| improper removal | 'unzulässiges Verbringen' |
| Removal order | Abschiebungsanordnung |
| Removal order | Abschiebungs anordnung |
| C02 Removal | Vorschaltprozefi |
| REMOVAL EXPENSES | UMZUGSKOSTEN |
| When deleting a cookie you should assure that the expiration date is in the past, to trigger the removal mechanism in your browser. | Beim Löschen eines Cookies sollten sie sicherstellen, dass das Verfallsdatum in der Vergangenheit liegt, um den Mechanismus zum Löschen des Cookies im Browser auszulösen. |
| The removal order shall state the date by which the alcohol must be physically removed from the warehouse of the intervention agency concerned. | In dem Übernahmeschein ist der Termin angegeben, bis zu dem die materielle Übernahme des Alkohols aus dem Lager der betreffenden Interventionsstelle erfolgen muss. |
| Red Eye Removal | Rote Augen entfernen |
| Red Eye Removal... | Rote Augen entfernen... |
| Piece Removal Speed | Entfernungsgeschwindigkeit |
| Removal of entry | Löschen des Eintrags |
| Axis Removal Confirmation | Achsenentfernung bestätigen |
| Red eye removal | Rote Augen Entfernung |
| 9 37 REMOVAL | ENTFERNUNG |
| removal from post. | Entfernung aus dem Dienst. |
| Appointment and removal | Bestellung und Entlassung |
| Except removal allowances. | Ohne Umzugsbeihilfen. |
| The removal men are heaving a heavy wardrobe into the removal van. | Die Möbelpacker wuchten einen schweren Kleiderschrank in den Umzugswagen. |
| Arta provided secondary treatment followed by nitrogen removal, but phosphorus removal was missing28. | Arta war für die Zweitbehandlung und die anschließende Stickstoffbehandlung ausgerüstet, aber nicht für die Phosphorbehandlung28. |
| Removal and excavation works | Rückbau und Aushub |
| Removal of transaction costs | Wegfall der Transaktionskosten |
| Automatic Red Eye Removal | Automatisches Entfernen von roten Augen |
| The removal request failed. | Die Anfrage auf Löschen ist fehlgeschlagen. |
| BOlLING AND HAlR REMOVAL | KOCHEN UND HAARENTFERNUNG |
| Removal of zero rating | Abschaffung des Nullsatzes |
Related searches : Date Of Removal - Snow Removal - Dust Removal - Asbestos Removal - Water Removal - Upon Removal - Air Removal - Removal Goods - Removal System - Removal Expenses - Removal Process - Surgical Removal - Removal Service
