Translation of "repeated dose" to German language:

Dictionary English-German

Dose - translation :

Dosis

Repeated - translation :

Wiederholt

Repeated dose - translation :

Bei wiederholter Gabe

Keywords : Dosis Tödliche Erhöhen Hohe Genommen Wiederholt Wiederholte Wiederholten Wiederholen Trotz

Examples (External sources, not reviewed)

Repeated dose toxicity.	Toxizität nach wiederholter Gabe.
The dose can be repeated.	Die Verabreichung kann wiederholt werden.
This dose might be repeated.	Gegebenenfalls muss diese Dosis mehrfach verabreicht werden.
This dose might be repeated if needed.	Diese Dosis kann bei Bedarf mehrfach verabreicht werden.
Repeated dose toxicity and local tolerance ed	ug Toxizität bei mehrmaliger Anwendung und lokale Verträglichkeit Mehrmalige topische Anwendung von Tacrolimussalbe oder Salbengrundlage verursachte an Ratten,
Repeated dose toxicity Repeated dose toxicity studies revealed vacuolation of the tubular cells of the kidneys, with strong evidence for reversibility of the effect.	Toxizität bei wiederholter Verabreichung Studien zur Toxizität bei wiederholter Verabreichung ergaben eine Vakuolenbildung in den tubulären Zellen der Nieren sowie deutliche Hinweise auf eine Reversibilität dieses Effektes.
Note for Guidance on Repeated dose toxicity Adopted July 2000	Akateeminen Kirjakauppa Akademiska Bokhandeln
Single dose and repeated dose toxicity and local tolerance studies revealed no special hazards to humans.	Toxizitätsstudien nach Einzeldosen und bei wiederholter Gabe sowie Studien zur lokalen Verträglichkeit lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.
Following the initial dose of NovoSeven further injections may be repeated.	Nach dieser Initialdosis von NovoSeven können weitere Injektionen erforderlich sein.
pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction. no	Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Gabe, Genotoxizität, zum karzinogenen Potential und zur Reproduktionstoxizität, lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.
At the recommended initial daily dose level (300 mg m2), single dose and repeated daily dose bexarotene pharmacokinetic parameters were similar.	Bei der empfohlenen anfänglichen Tagesdosis (300 mg m2), bei der Einzeldosis und bei der wiederholten Tagesdosis waren die pharmakokinetischen Parameter von Bexaroten ähnlich.
11 Single dose and repeated dose toxicity and local tolerance studies revealed no special hazards to humans.	Toxizitätsstudien nach Einzeldosen und bei wiederholter Gabe sowie Studien zur lokalen Verträglichkeit lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.
23 Single dose and repeated dose toxicity and local tolerance studies revealed no special hazards to humans.	Toxizitätsstudien nach Einzeldosen und bei wiederholter Gabe sowie Studien zur lokalen Verträglichkeit lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.
In repeated dose toxicity studies, nimesulide showed gastrointestinal, renal and hepatic toxicity.	In Studien zur Toxizität nach wiederholter systemischer Verabreichung von Nimesulid konnte gastrointestinale, renale und hepatische Toxizität beobachtet werden.
Repeated dose toxicity and local tolerance Repeated topical administration of tacrolimus ointment or the ointment vehicle to rats, rabbits and lp	Toxizität bei mehrmaliger Anwendung und lokale Verträglichkeit Mehrmalige topische Anwendung von Tacrolimussalbe oder Salbengrundlage verursachte an Ratten, Kaninchen und Zwergschweinen leichte Hautveränderungen wie Erytheme, Ödeme und Papeln.
The dose is repeated as long as you respond satisfactorily and tolerate treatment.	Die Anwendung wird wiederholt so lange Sie zufriedenstellend ansprechen und die Behandlung vertragen.
Repeated dose ocular toxicity studies on GANFORT showed no special hazard for humans.	Toxizitätsstudien mit wiederholter Anwendung von GANFORT am Auge ergaben keine besonderen Gefahren für den Menschen.
Preclinical data from conventional studies of repeated dose toxicity revealed the expected uc	Präklinische Daten aus konventionellen Studien zur chronischen Toxizität zeigten die erwarteten pharmakologischen Wirkungen.
Preclinical data including single dose, repeated dose and local tolerance studies revealed no unexpected findings and no target organ toxicity.	Daten aus präklinischen Studien mit einem Ein Dosen Schema, einem Mehrdosen Schema und lokale Verträglichkeitsstudien brachten keine unerwarteten Befunde und keine Organtoxizität.
The dose should be repeated as long as patients respond satisfactorily and tolerate treatment.	Die Dosis sollte beibehalten werden, solange die Patienten zufriedenstellend ansprechen und die Behandlung vertragen.
Zidovudine showed clastogenic effects in an or al repeated dose micronucleus test in mice.	Zidovudin zeigte nach mehrfacher oraler Verabreichung im Mikrokerntest an Mäusen klastogene Wirkungen.
Zidovudine showed clastogenic effects in oral repeated dose micronucleus tests in mice and rats.	Zidovudin zeigte nach mehrfacher oraler Verabreichung im Mikrokerntest an Mäusen und Ratten klastogene Wirkungen.
Repeated dose toxicity studies with voriconazole indicated the liver to be the target organ.	Toxizitätsuntersuchungen mit wiederholter Voriconazolanwendung ergaben, dass die Leber das Zielorgan darstellt.
The pharmacokinetics of emtricitabine are proportional to dose over the dose range of 25 200 mg following single or repeated administration.	Die Pharmakokinetik von Emtricitabin ist in einem Dosisbereich von 25 200 mg nach einmaliger oder wiederholter Anwendung proportional zur Dosis.
Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single dose toxicity, repeated dose toxicity, and genotoxicity.	Aufgrund von Studien zur Einzeldosistoxizität, Toxizität bei Mehrfachgabe und Genotoxizität lassen die nicht aus klinischen Studien gewonnenen Daten keine besondere Gefahr für Menschen erkennen.
A slight cumulative effect on the degree of lymphocyte depletion was seen in repeated dose studies compared to single dose studies.	Im Vergleich zu Einzeldosisuntersuchungen wurde bei Studien mit wiederholter Gabe eine leicht kumulative Wirkung auf den Grad der Lymphozytendepletion beobachtet.
If your doctor increases your dose, the liver tests will have to be repeated before increasing the dose and regularly afterwards.	Falls Ihr Arzt die Dosis erhöht, muss dieser Lebertest vor der Dosiserhöhung und regelmäßig danach wiederholt werden.
ed Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single dose toxicity, repeated dose toxicity, and genotoxicity.	Aufgrund von Studien zur Einzeldosistoxizität, Toxizität bei Mehrfachgabe und Genotoxizität lassen
In repeated dose toxicity studies in dogs, high dose levels induced some central nervous symptoms such as ataxia, trembling, rigidity and weakness.	In Toxizitätsstudien mit wiederholter Verabreichung bei Hunden lösten hohe Dosen einige zentralnervöse Symptome wie Ataxie, Zittern, Versteifung und Schwäche aus.
In repeated dose toxicity studies in rabbits there was no significant evidence of systemic toxicity.	Toxizitätsstudien mit wiederholt verabreichten Dosen bei Kaninchen ergaben keine signifikanten Hinweise auf systemische Toxizität.
Emesis has been observed in both the safety pharmacology and the repeated dose toxicity studies.	Erbrechen wurde sowohl in den Studien zur Sicherheitspharmakologie als auch in den Studien zur Toxizität bei wiederholter Gabe beobachtet.
Repeated dose toxicity studies in rats showed effects on the seminiferous epithelium of the testes.	Toxizitätsstudien mit wiederholter Gabe an Ratten zeigten Veränderungen am Keimepithel der Hoden.
If the dose of simvastatin is changed or discontinued, the same procedure should be repeated.	Wird die Dosis von Simvastatin geändert oder Simastatin abgesetzt, sollte dieselbe Vorgehensweise eingehalten werden.
Recommended dose The recommended starting dose of lenalidomide is 25 mg orally once daily on days 1 21 of repeated 28 day cycles.	Empfohlene Dosis Die empfohlene Initialdosis Lenalidomid beträgt 25 mg oral einmal täglich an den Tagen 1 21 der sich wiederholenden 28 Tage Zyklen.
Laboratory studies were carried out looking at the safety of the vaccine after a single dose, an overdose and a repeated dose regimen.	Es wurden Laborstudien durchgeführt, in denen die Sicherheit des Impfstoffes nach Gabe einer Einzeldosis, einer Überdosis sowie einer ordnungsgemäßen Mehrfachdosis untersucht wurde.
This was based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenicity, and fertility.	Dies basiert auf konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, chronischen Toxizität, Genotoxizität, Karzinogenität und Reproduktionstoxizität.
Similarly, no interactions between entacapone and selegiline were observed in repeated dose studies in parkinsonian patients.	Ebenso wurden in Studien an Parkinson Patienten nach Mehrfachdosierung keine Wechselwirkungen zwischen Entacapon und
Similarly, no interactions between entacapone and selegiline were observed in repeated dose studies in parkinsonian patients.	Ebenso wurden in Studien an Parkinson Patienten nach Mehrfachdosierung keine Wechselwirkungen zwischen Entacapon und Selegilin festgestellt.
Repeated dose studies of up to 3 months duration have been conducted in rat and dog.	Bei Ratten und Hunden sind Studien mit Mehrfachdosierung über einen Zeitraum von bis zu 3 Monaten durchgeführt worden.
Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of repeated dose toxicity.	Basierend auf den konventionellen Studien zur Toxizität bei wiederholter Gabe lassen die nicht klinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.
A single and repeated dose oral toxicity study in mice suggests no special hazard to humans.	Die Mäuse erhielten eine Dosis von ca.
Nilotinib has been evaluated in safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, reproductive toxicity and phototoxicity studies.	Nilotinib ist in Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Gabe, Genotoxizität, Reproduktionstoxizität und Phototoxizität untersucht worden.
Bioavailability after a single dose of 30 mg and after repeated daily administration is 80 90 .	Die Biover fügbarkeit beträgt nach einmaliger oraler Verabreichung von 30 mg und nach wiederholter täglicher Verabreichung 80 90 .
Bioavailability after a single dose of 30 mg and after repeated daily administration is 80 90 .	Die Bioverfügbarkeit beträgt nach einmaliger Gabe von 30 mg sowie nach wiederholter täglicher Gabe 80 90 .
Nonclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, single dose toxicity, repeated dose toxicity and male fertility.	Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei Einzeldosis, Toxizität bei wiederholter Gabe und zur männlichen Fertilität lassen die nicht klinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an