Translation of "repetitive handling" to German language:
Dictionary English-German
Handling - translation : Repetitive - translation : Repetitive handling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Repetitive movements Physical strain manual handling | Körperliche Belastung manuelle Handhabung von Lasten |
| Ergonomics Ergonomics (general) Repetitive movement Physical strain manual handling | Körperliche Belastung manuelle Handhabung von Lasten |
| Proportion of non repetitive DNA The proportion of non repetitive DNA is calculated by using length of non repetitive DNA divided by genome size. | Prokaryoten Bei den Prokaryoten liegt die DNA als langes, in sich geschlossenes Molekül vor. |
| It's just stuck, repetitive images... | Er hing fest, wiederholte immer wieder die Bilder... |
| It s repetitive and leaves your hands sore. | Es ist eine monotone Arbeit und einem tun die Hände davon weh. |
| Repetitive Strain Injuries in EU Member States | Schädigungen durch wiederholte Belastung (RSI) in den EU Mitgliedstaaten |
| The measurement process is a repetitive one. | Der Messprozess ist ein wiederkehrender Prozess. |
| Equally, in relation to repetitive strain injuries, I hope it will revisit the display screen directive the directive does not even mention the computer mouse and the directive on manual handling. | Auch was die arbeitsbedingte Überbeanspruchung betrifft, so hoffe ich, dass die Kommission die Richtlinie über die Arbeit an Bildschirmgeräten, in der die Computermaus noch nicht einmal erwähnt wird, sowie die Richtlinie über die manuelle Handhabung von Lasten einer erneuten Prüfung unterzieht. |
| And machines do repetitive boring and dangerous jobs. | Und Maschinen führen sich wiederholende, langweilige und gefährliche Arbeiten aus. |
| Also, more repetitive conversion tasks could be outsourced. | Auch könnten die sich wiederholenden Konversionsaufgaben ausgegliedert werden. |
| An unwieldy and static agenda leads to repetitive debates. | Eine schwerfällige, statische Tagesordnung führt zu repetitiven Debatten. |
| This repetitive or periodic motion is characteristic of waves. | Diese wiederholende bzw. periodische Schwingung ist typisch für Wellen. |
| MAJOR DANISH RESEARCH PROGRAMME ON MONOTONOUS REPETITIVE WORK (MRW) | M UMFANGREICHESDANISCHES FORSCHUNGSPROGRAMMZUM THEMA MONOTONE REPETITIVE ARBEIT |
| The Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes were made the same height to facilitate automatic handling but repetitive embossed patterns were placed on the Euros 200 and Euros 500 banknotes to differentiate them . | Die 100 Euros , 200 Euros und 500 Euros Banknoten sind zur Vereinfachung der automatischen Bearbeitung gleich breit allerdings sind auf den 200 Euros und 500 Euros Banknoten zu ihrer Unterscheidung wiederkehrende fühlbare Muster aufgebracht . |
| To find these repetitive patterns, we look towards the heavens. | Alle Uhren funktionieren mit Mustern, die sich wiederholen. |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | Hilft bei der Vorbeugung und Wiederherstellung bei sich wiederholenden Belastungsschäden (Repetitive Strain Injury (RSI)) |
| You can use macros to quickly edit repetitive sequences of text. | Sie können Makros verwenden, um schnell wiederholende Textpassagen zu bearbeiten. |
| Repetitive and sterile debates crowd out the items that really matter. | Es sollte weder unangenehm noch peinlich sein, solche Fragen zu stellen. |
| Handling | Handhabung |
| Handling | Handhabung |
| Handling | Behandlungen |
| Handling | Umgang mit Tieren |
| the Fund for monotonous repetitive work supports development projects aimed at removing or reducing monotonous repetitive work which is hazardous to health k different kinds of subsidies are available. | die Förderung von Gesundheitsschutz und Sicherheit wird nicht bezuschußt Anfang der 80er Jahre gab es einen Fond für die Humanisierung der Arbeitswelt. |
| Try to prevent Repetitive Strain Injury by reminding a user to rest. | Erinnert den Benutzer daran, regelmäßig Pause zu machen, und beugt so dem RSI Syndrom vor. |
| Applicants in particular would not have to go through repetitive application procedures. | Antragsteller müssten insbesondere nicht wiederholt dieselben Antragsverfahren durchlaufen. |
| Mr President, Commissioners you will be beginning to find our speeches repetitive. | Herr Präsident, Frau Wallström, Herr Nielson! Sicher haben Sie langsam den Eindruck, dass wir in unseren Redebeiträgen alle dieselben Themen ansprechen. |
| Handling Returns | Der Umgang mit Returns |
| LONGVARBINARY handling | Die Benutzung von LONGVARBINARY |
| Connection handling | Verbindungssteuerung |
| Dependency handling | Abhängigkeitsbehandlung |
| Dependency handling | Abhängigkeitsbehandlung |
| Session Handling | Sitzungsverwaltung |
| Error Handling | Fehlerbehandlung |
| Link Handling | Verknüpfungsbehandlung |
| Output Handling | Ausgabebehandlung |
| Virus handling | Virusbekämpfung |
| Spam Handling | Spam Bekämpfung |
| Article Handling | Artikelverwaltung |
| Apostrophe Handling | Apostroph Interpretation |
| Investment Handling | Investitions Handhabung |
| Handling Instructions | Hinweise zur Handhabung |
| Handling instructions | Hinweise für die Handhabung |
| Sample handling | Umgang mit Proben |
| Waste handling | Umgang mit Abfallstoffen |
| Ground handling | Bodenabfertigung |
Related searches : Repetitive Manufacturing - Repetitive Motion - Repetitive Strain - Repetitive Movements - Not Repetitive - Repetitive Error - Repetitive Data - Repetitive Orders - Repetitive Character - Repetitive Manner - Repetitive Codes - Repetitive Environment - Repetitive Issues
