Translation of "reputation is growing" to German language:

Dictionary English-German

Growing - translation :

Wachsend

Reputation - translation :

Ruf

Reputation is growing - translation :

Ruf wächst

Keywords : Wächst Aufzuwachsen Wachsen Aufwuchs Aufgewachsen Eilt Reputation Ansehen Voraus

Examples (External sources, not reviewed)

She is a singer whose reputation is growing fast.	Sie ist eine Sängerin, deren Popularität rasant wächst.
This form of reputation is usually called web or digital reputation to distinguish it from the online reputation.	Bis in die 1950er Jahre war Reputation in den Verkäufermärkten westlicher Industrienationen kein ernstzunehmendes Thema.
Your reputation is good.	Du hast einen guten Ruf.
Your reputation is good.	Sie haben einen guten Ruf.
Their reputation is good.	Sie haben einen guten Ruf.
My reputation is at stake.	Mein Ruf steht auf dem Spiel.
Don't worry, your reputation is safe.	Keine Sorge, dein Ruf ist sicher.
That woman is no good, she has a soso reputation... a soso reputation doesn't matter to me.	Die ist keine Frau für Sie. Sie hat ein schlechte Ruf! Das ist egal, denn ich kann auf mich aufpassen.
She is highly intelligent despite her reputation.	Dort lebt sie auch mit ihrer Familie.
A woman is jealous of her reputation.	Eine Frau muss an ihren guten Ruf denken.
Your reputation.	Dein Ruf ist in Gefahr.
By reputation.	Vom Hörensagen.
My reputation?	Meinen Ruf?
By reputation.	Vom Namen her.
The seeds are growing hope is growing.	Die Saat wächst die Hoffnung wächst.
If half of the Queen's reputation is wellfounded....	Wenn nur die Hälfte stimmt, was man über die Königin...
It is of your reputation that I'm thinking.	Ich habe nur an Ihren Ruf gedacht.
Reputation is what you seem character is what you are.	Ruhm ist das, was du scheinst, der Charakter ist das, was du bist.
Reputation is what you seem character is what you are.	Der Ruf ist nur ein Schein, Charakter aber Sein.
My reputation, Stinky.	Mein Ruf, Stinker.
Ruining your reputation	Ruinieren Sie deinen Ruf
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	Die Menschheit wächst sehr schnell und exponentiell.
Indeed, digital or web reputation does not concern the virtual online reputation only, but the whole real reputation of a person or a company as it is affected by the Internet.	Er fand heraus, dass Reputation eine wichtige Rolle im Kaufprozess spielt, wenn bei Produkten die Qualität nicht offensichtlich erkennbar ist.
German beer is enjoying an excellent reputation in China.	Deutsches Bier genießt in China einen hervorragenden Ruf.
And also, it is damaging the software producers' reputation.	Und für die Softwarehersteller noch dazu rufschädigend.
19th 20th century Because of the good reputation and its revenues, the Francke Foundations were growing and a new building for Lateinische Hauptschule (Latina) was built.	Im Herbst 1906 wurde daher ein neues Schulgebäude für die Lateinische Hauptschule (Latina) errichtet.
I think that the more we allow things of this kind to pass through unchallenged, the less chance the reputation of this House has of growing.	Meiner Ansicht nach kann das Haus um so weniger seinen Ruf verbessern, je mehr wir diese Art von Dingen hier annehmen, ohne sie über haupt zu hinterfragen.
Momentum is growing.	Die Forderung gewinnt an Schwung.
Your reputation precedes you.	Dein Ruf eilt dir voraus.
But, monsieur, our reputation...	Aber unser Ruf...
What about my reputation?	Warum nicht?
Think of my reputation.	Was ist mit meinem Ruf?
Past and present reputation	Ausgezeichnetes Renommee damals wie heute
As a result, China's reputation for lackluster innovation is changing.	Als Folge dieser Entwicklung hat sich auch das Image Chinas als Innovationsbremse gewandelt.
In fact, Campbell's Soup is where Howard made his reputation.	Tatsächlich war es Campbell's Soup, mit denen Howard sich seinen Ruf erarbeitet hat.
And it is Turkey's reputation that stands to suffer most.	Und das schadet dem Image der Türkei am meisten.
This is his friend has a reputation as a belligerent.	Nun, das ist dein Freund.
Economic nationalism is growing.	Der Wirtschaftsnationalismus ist im Vormarsch.
Time is growing short.	Die Zeit wird knapp.
Speculation is growing apace.	Die Spekulation wächst rasant.
She is growing tall.	Sie wächst in die Höhe.
The population is growing.	Die Bevölkerung wächst.
Tom's hair is growing.	Toms Haar wächst.
Sweden's population is growing.	Schwedens Bevölkerung wächst.
Is the cancer growing?	Wächst der Krebs?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an