Translation of "rudder shaft" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
'rudder' the rudder or rudders, with shaft, including the rudder quadrant and the components connecting with the steering apparatus | Ruder der oder die Ruderkörper mit Ruderschaft, einschließlich des Quadranten und der Verbindungselemente mit der Rudermaschine |
Right rudder. | Ruder Steuerbord. |
Rudder amidships! | Ruder miltschiffs! |
Right rudder, sir. | Ruder Steuerbord. |
Left full rudder. | Aye, Sir. |
Rudder out smartly. | Kanone vor. |
Right standard rudder. | Ruder hart steuerbord. |
Right standard rudder. | Rechtes Standardruder. |
Rudder easing to standard. | Ruder nachgelassen. |
Ease your rudder to standard. | Ruder langsam nachlassen. |
While he may hold the rudder in the T.I.A., she holds the rudder in their household. | Sie ist verliebt in Fred Clever, er jedoch lehnt jede Annäherung ab. |
Single shaft | Schärfmaschinen |
Multi shaft | Honmaschinen und Läppmaschinen |
Single shaft | Innenrundschleifmaschinen |
Multi shaft | spitzenlose Außenrundschleifmaschinen |
Left full rudder, quartermaster. Aye, sir. | Ruder harl Backbord! |
Rudder and starboard diving planes disabled. | Ruder und Steuerbord, Tauchflächen manövrierunfähig. |
Plain shaft bearings | für eine Spannung von mehr als 1000 V bis 72,5 kV |
Plain shaft bearings | speicherprogrammierbare Steuerungen |
The rudder isn't normally moved like this. | So wird das Ruder normalerweise nicht bewegt |
Ladies and gentlemen, the rudder is set. | Das Ruder liegt in Ihrer Hand, verehrte Kolleginnen und Kollegen. |
Rudder hard right. Ship swinging right, sir. | Schiff drehl sich auf sleuerbord. |
Not in the shaft. | Nicht im Schacht. |
Give them the shaft. | Bleib ruhig. |
Having a telescopic shaft | Weißbleche |
Having a telescopic shaft | verzinnt |
Having a telescopic shaft | Fernsehempfangsgeräte für mehrfarbiges Bild, mit eingebauter Bildröhre, mit einem Verhältnis der Breite zur Höhe des Bildschirms von 1,5, mit Abtastparametern von 625 Zeilen und mit einer Diagonale des Bildschirms von 75 cm (ausg. mit eingebautem Videoaufnahmegerät oder Videowiedergabegerät sowie Monitore) |
Having a telescopic shaft | Taschenschirme |
Against her shoulder rests a golden ship s rudder. | (online) Weblinks Einzelnachweise |
A tiller or till is a lever attached to a rudder post (American terminology) or rudder stock (English terminology) of a boat that provides leverage in the form of torque for the helmsman to turn the rudder. | Die Pinne (auch Helmstock oder Ruderstock, im englischen auch Tiller) ist auf Wasserfahrzeugen der Hebel, mit dem das Ruder bedient wird um das Fahrzeug zu steuern. |
See also Flexible shaft References | Rob van der Plas Fahrradreparatur leicht gemacht. |
Yellow Shaft Black Injection button | Weiße |
Break out a spare shaft. | ReserveAntriebswelle rausholen. |
Break out a spare shaft! | ReserveAntriebswelle raus! |
Plain shaft bearings for machinery | Schiefer) |
This shaft links with a piston. | Die Welle ist mit einem Kolben verbunden. |
The shaft could cave in again. | Der Schacht kann noch mal einstürzen. |
That conduit, it's outside the shaft. | Dieses Rohr, das ist außerhalb von dem Schacht. |
The shaft should pierce armor. Yes. | Der Pfeil durchschlägt jede Rüstung. |
P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW an der Welle |
P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW an der Welle |
Beneath the Collar the part of the shaft which continues into the ground is called the Shaft Barrel. | Wetterschächte sind Schächte, deren Hauptaufgabe in der Belüftung (Bewetterung) liegt. |
Lips like fish hooks And a nose just like a rudder | Lippen wie Angelhaken und eine Nase wie ein Ruder. |
He hanged himself in an elevator shaft. | Er erhängte sich in einem Aufzugschacht. |
Clutches and shaft couplings (including universal joints) | andere, für eine Spannung von |
Related searches : Rudder Blade - Rudder Horn - Flap Rudder - Rudder Indicator - Rudder Assembly - Rudder Stick - Rudder Pedal - Rudder Trunk - Rudder Angle - Rudder Bar - Rudder Control - Rudder Carrier