Translation of "rust inhibiting" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Rust. | Dem Klempner zufolge ist das Wasser im Brunnen das korrosivste, das ihm je untergekommen ist. |
Gold doesn't rust. | Gold rostet nicht. |
You people rust! | Ihr Menschen rostet. |
You'll rust so dreadfully. | Du rostest so fürchterlich. |
Is Inequality Inhibiting Growth? | Hemmt Ungleichheit das Wachstum? |
Too much rest is rust. | Wer rastet, der rostet. |
Rust eats away the iron. | Der Rost zersetzt das Eisen. |
I slowly began to rust. | Ich rostete langsam ein. |
Syria s economy is a rust pile. | Die syrische Wirtschaft liegt darnieder. |
Rust ate away the iron bar. | Die Eisenstange war vom Rost zerfressen. |
This car is resistant to rust. | Dieses Auto ist korrosionsbeständig. |
Bromobutyl stopper with rust colour seal. | Bromobutyl Stopfen mit rostfarbenem Verschluss. |
There s rust on his guns. | An seinen Gewehren ist Rost. |
Don't cry. You'll rust yourself again! | Nicht weinen, sonst rostest du wieder! |
Hey, rust is eating away the metal. | Hoppla, der Rost frisst das Metall weg. |
He nodded his curly, rust colored head. | Er nickte seinem lockigen, rostfarbenen Kopf. |
Feed pump's full of scum and rust. | Die Pumpe ist immer mal verstopft. |
The rust is keeping the water out. | Der Dreck hält den Kasten dicht. |
The ladder was covered with dust and rust. | Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt. |
The old iron pipe was full of rust. | Das alte Eisenrohr war voller Rost. |
There's nothing in that tank car except rust. | In diesem Kesselwagen ist nichts als Rost. |
I can see you don't believe in rust. | Anscheinend stehst du nicht auf Rost. |
Anti rust preparations containing amines as active constituents | Lithium Niobat Scheiben, nicht dotiert |
Anti rust preparations containing amines as active constituents | von Kaninchen oder Hasen |
Anti rust preparations containing amines as active constituents | ganze Pelzfelle, auch ohne Kopf, Schwanz oder Klauen, nicht zusammengesetzt |
Anti rust preparations containing amines as active constituents | Ester der Acrylsäure (ausg. |
The Alfred Rust Wanderweg ( Promenade Alfred Rust ), from the station to Ahrensburg and east leading to Gute Stellen, was inaugurated in 2005. | Im September 2005 wurde der Alfred Rust Wanderweg (vom U Bahnhof Ahrensburg Ost zum Gut Stellau in unmittelbaren Nähe einiger Fundstätten) eingeweiht. |
Preparations inhibiting uric acid production, ATC code | Urikostatika, ATC Code |
However these have no growth inhibiting effects. | Diese haben jedoch keine wachstumshemmende Wirkung. |
He was the father of the pianist and organist Wilhelm Karl Rust and the grandfather of Thomaskantor, composer and Bach scholar Wilhelm Rust. | Er war der Vater des Pianisten und Organisten Wilhelm Karl Rust und der Großvater des Thomaskantors, Komponisten und Bachwissenschaftlers Wilhelm Rust. |
She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire. | Aber wie sehr er brennt, will sein Rost doch nicht abgehen, denn es ist zuviel des Rosts er muß im Feuer zerschmelzen. |
As an herbicide, paraquat acts by inhibiting photosynthesis. | Ursächlich hierfür ist die Anreicherung von Paraquat im Lungengewebe. |
Drugs inhibiting peristalsis are contraindicated in this situation. | In diesem Fall sind Arzneimittel, die die Darmtätigkeit hemmen, kontraindiziert. |
Thus, in the context of regulating prolactin secretion, dopamine is occasionally called prolactin inhibiting factor (PIF), prolactin inhibiting hormone (PIH), or prolactostatin. | PIH von Prolactin Inhibiting Hormone ) ist ein biogenes Amin aus der Gruppe der Katecholamine und ein wichtiger Neurotransmitter. |
Riluzole is proposed to act by inhibiting glutamate processes. | Riluzol wirkt vermutlich über die Hemmung der Prozesse, die durch Glutamat vermittelt werden. |
The ( ) enantiomer is more potent in inhibiting prostaglandin synthesis. | Das ( ) Enantiomer hemmt die Prostaglandin Synthese stärker. |
A bicycle will rust if you leave it in the rain. | Ein Fahrrad verrostet, wenn man es im Regen stehen lässt. |
If I don't, my sample's gonna rust in your fish pond. | Ich muss aber schnell sprechen, sonst verrostet mein kostbarer Apparat in dem Fischteich. |
No use leaving those repeating rifles lying out there to rust. | Die Repetiergewehre nützen dort niemandem was. |
By inhibiting the protease enzyme APTIVUS helps control HIV infection. | Durch die Hemmung des Enzyms Protease trägt APTIVUS zur Kontrolle der HIV Infektion bei. |
Agents inhibiting peristalsis should not be employed in this situation. | Peristaltikhemmende Mittel dürfen in dieser Situation nicht angewendet werden. |
It acts by inhibiting protein synthesis in the bacteria cell. | Der Wirkstoff hemmt die Eiweißsynthese in den Bakterienzellen. |
This can lead to rust, if the reactor is exposed to water. | Der Reaktor wurde daraufhin 1969 stillgelegt. |
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts. | Nein, jedoch das, was sie zu tun pflegten, hat auf ihre Herzen Schmutz gelegt. |
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts. | Keineswegs! Vielmehr hat sich das, was sie zu erwerben pflegten, über ihren Herzen angesetzt. |
Related searches : Inhibiting Effect - Corrosion Inhibiting - Inhibiting Factors - By Inhibiting - Capable Of Inhibiting - Rust Inhibitor - Rust Remover - White Rust - Rust Resistant - Flash Rust - Leaf Rust - Rust Prevention - Red Rust