Translation of "sales administration department" to German language:

Dictionary English-German

Administration - translation :

Verwaltung

Department - translation :

Abteilung

Sales - translation :

Der Umsatz

Sales administration department - translation :

Vertriebsverwaltung

Keywords : Verwaltung Regierung Präsident Neue Seiner Abteilung Department Feuerwehr Kaufhaus Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer

Examples (External sources, not reviewed)

Sales department, direct labour	Löhne Vertriebsabteilung
Administration Department	Verwaltungsdirektion
Administration Services Department.	Abteilung Verwaltungsdienste.
Sales department. The cost of direct labour was calculated by applying a coefficient of 3, since small orders involve more onerous processing as regards sales administration.	Vertriebsabteilung Die Lohnkosten wurden unter Anwendung eines Koeffizienten 3 berechnet, da die Bearbeitung von Kleinbestellungen auf der Ebene des Vertriebs mit größeren Schwierigkeiten verbunden ist.
Administration and finance Computer Department	Verwaltung und Finanzen
I ll pass the information to our sales department.	Ich werde die Informationen an unsere Verkaufsabteilung weitergeben.
Administration Department of the Swedish Parliament	ADSE (Directorate General for the Protection of Civil Servants)
GENERAL ADMINISTRATION, FINANCE AND PERSONNEL DEPARTMENT	ABTEILUNG ALLGEMEINE VERWALTUNG, FINANZEN UND PERSONAL
They were the Department of the Treasury, Department of Administration, Department of Meals, Department of the Honored Doctor, Department of Amdo, Department of Orlog and the Department of Khuukhen Noyon.	Infolge der Unterzeichnung des Vertrages von Aigun 1858 wuchs die wirtschaftliche Bedeutung der Stadt ab den 1860er Jahren durch den Handel zwischen Russland und China, außerdem war sie der Sitz des chinesischen Amban.
The department organises all production, issuance and sales of postage stamps.	Die Abteilung organisiert die gesamte Produktion, Ausgabe und den Verkauf von Briefmarken.
Head of the General Administration, Finance and Personnel Department	Leiter der Abteilung Allgemeine Verwaltung, Finanzen und Personal
Tell them to ask for Mr. Katona, the sales department. All right.	Sie sollen fragen nach Mr. Katona von der Verkaufsabteilung.
Administration Quimper is the prefecture (capital) of the Finistère department.	Sie ist die Präfektur (Hauptstadt) des Départements Finistère.
A variant with a dark green leather covering was rejected by the sales department, not wanting additional models just 2 years after the sales start.	Eine Variante mit dunkelgrüner Belederung lehnte die Verkaufsabteilung ab, man wollte 2 Jahre nach dem Verkaufsstart noch keine zusätzlichen Modelle ins Programm aufnehmen.
I didn't have a clue what a sales department was about in a five star hotel.	ich hatte keine Ahnung was eine Verkaufsabteilung in einem Fünfsterne Hotel macht.
The fleet is managed by the U.S. Department of Transportation's Maritime Administration (MARAD).	Nebenflüsse Appomattox River Chickahominy River Weblinks Einzelnachweise
Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President	Generaldirektor Generalsekretär , Leiter des Generalsekretariats Leiter der Direktion Währung , Wirtschaft , Statistik Leiter der Verwaltungsdirektion Leiter der Direktion Informationsund Kommunikationssysteme Berater des Präsidenten
To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security.	Schlimmer noch Die Administration zwang die FEMA in den enormen bürokratischen Apparat des von ihr geschaffenen Heimatschutzministeriums hinein.
It is part of the Federal Finance Administration, which in turn belongs to the Federal Department of Finance.	Von 1855 bis 1930 war die Eidgenössische Münzstätte auch für die Produktion von Briefmarken zuständig.
The administration was able to eliminate the huge deficit in one year by making cuts in every department.	Der Hauptgrund der hohen Mordrate ist die Bandenkriminalität und die hohe Verbreitung von Schusswaffen.
The Service for the Administration of the Trade Marks Register (SATMR) is one of theservices of the Legal Department.	Die Dienststelle Verwaltung des Markenregisters gehört zur Hauptabteilung Recht.Wie der Name sagt, verwaltet diese Dienststelle das Register der Gemeinschaftsmarken.
It brought such pressure to bear among other things through its Account Managers Dealernet (AMDs), who were employed by its Car Sales Department.	Diesen Druck übte PNE vor allem über sein Account Managers Dealernet (AMD) aus, das sich aus PNE Vertriebsmitarbeitern zusammensetzte.
The creation of the new Information Strategies and Communication Resources Department has brought together staff who were previously linked either directly to the Director of the EMCDDA or to the Administration Department.	Die Website (die unter http www.emcdda.org abgerufen werden kann) bietetallgemeine Informationen über die Beobachtungsstelle, ihre Entwicklung, Aktivitäten und Leistungen sowie Einzelheiten zum REITOX Netz und anderen Partnern.
Until 1798 it served as a granary and was thereafter used by the municipal administration department for over a century.	Es diente bis 1798 als Getreidespeicher und stand dann ein halbes Jahrhunderts lang leer.
An inspection of the Department for Disarmament Affairs resulted in the overall positive assessment of its programme management and administration.	Eine Inspektion der Hauptabteilung Abrüstungsfragen führte zu einer insgesamt positiven Bewertung ihrer Programmleitung und verwaltung.
The Division for Public Administration and Development Management, Department of Economic and Social Affairs, has contributed in significant ways to Governments' broader and deeper understanding of major issues of public administration.	Die Abteilung Öffentliche Verwaltung und Entwicklungsmanagement der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten hat maßgeblich dazu beigetragen, das Verständnis der Regierungen für die wichtigsten Fragen auf dem Gebiet der öffentlichen Verwaltung zu erweitern und zu vertiefen.
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
When the Indonesians actually began to run out of arms in 1978, the Carter Administration moved in and increased arms sales.	Als es den Indonesiern 1978 an Waffen mangelte, schritt die Regierung Carter ein und stockte die Waffenverkäufe auf.
The U.S. Department of Justice (DOJ), also known as the U.S. Justice Department, is a federal executive department of the U.S. government, responsible for the enforcement of the law and administration of justice in the United States, equivalent to the justice or interior ministries of other countries.	United States Department of Justice , DOJ ) ist ein Bundesministerium der Vereinigten Staaten, dessen Hauptverantwortung in der Rechtspflege und der Strafverfolgung liegen.
The department was under the administration of Daniel Elmer Salmon, a veterinary pathologist, and that is for whom the Salmonella was named.	1889 fand Daniel Elmer Salmon, nach dem die Gattung Salmonella benannt wurde, die Schweinecholera Bakterien.
(e) Administration finance analyst (P 3) in support of the African Peacekeeping Capacity in the Department of Peacekeeping Operations in Addis Ababa	e) Verwaltungs Finanzanalyst (P 3) zur Unterstützung der Gruppe für die Stärkung afrikanischer Friedenssicherungskapazitäten in der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze in Addis Abeba
Very important Any mail not addressed to our section is liable to end up in the sales department and lead to the issuing of an invoice.	Wichtiger Hinweis Schriftverkehr, der nicht an unsere Abteilung gerichtet ist, kann dem Bereich Verkauf zugeordnet werden und eine Verrechnung nach sich ziehen.
The move came as a report into the affair by the inspector general of the justice department criticised the actions of administration officials.	Der Anlass war ein Bericht des Generalinspektors des Justizministeriums, in dem die Handlungen der Administrationsmitarbeiter kritisiert wurden.
Organization The Navy falls under the administration of the Department of the Navy, under civilian leadership of the Secretary of the Navy (SECNAV).	Die administrative Führung liegt beim Department of the Navy, einer Abteilung des US Verteidigungsministeriums im Pentagon, an dessen Spitze der Secretary of the Navy (SECNAV) steht.
She was the most prominent woman in the Soviet administration and was best known for founding the Zhenotdel or Women's Department in 1919 .	Sie gehörte als erste Frau dem revolutionären sowjetischen Kabinett an und war damit gleichzeitig die erste Ministerin der Welt.
Department	Abteilung
Department	Abteilung
DEPARTMENT	Ab diesem Datum Kerstin BORG WALLIN.
DEPARTMENT	DIREKTOR DER HAUPTABTEILUNG
DEPARTMENT	RECHT
Department?	Ressort?
State Department. This is not the State Department.	Außenministerium, das ist nicht das Außenministerium.
Sales	Verkauf
sales,	Absatz,
Sales volume, sales price, market share and growth	Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an