Translation of "sales estimates" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| De Valera annual sales growth of 33 . Estimates for 1989 are that sales should be in excess of 100 billion dollars with a job creation factor of two to five million. | Frischmann bleme aber besteht nachweislich darin, daß Frauen weniger leicht Ausbildungsplätze finden als junge Männer. |
| The duty free industry estimates that, following the abolition of intra EU duty free sales, the direct impact on employment is 50 000 affected jobs. | Auf seiten der Duty free Branche schätzt man, daß von der Aufhebung der Duty free Regelung 50 000 Arbeitsplätze unmittelbar betroffen sind. |
| Thus, the sales envisaged by France Télécom are limited to non strategic assets worth very little (EUR 3,5 billion, according to France Télécom's own estimates). | Die von FT geplanten Veräußerungen würden sich auf nicht strategische Vermögenswerte von geringem Wert (3,5 Mrd. EUR nach eigener Schätzung von FT) beschränken. |
| The sellers' association predicts that 2010 will be similar to the year coming to a close, which estimates a 19 drop in sales (passenger cars and 4x4s). | Die Autohändlervereinigung prophezeit für das Jahr 2010 ein ähnliches Jahr wie das gerade vergangene, für das es mit einem Verkaufsausfall (bei Personenkraftwagen und Geländewagen) von 19 rechnet. |
| A Washington based consulting firm estimates that the U.S. environmental industry generated more than 340 billion in sales and almost 50 billion in tax revenues in 2005. | amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 Ein Beratungsunternehmen mit Sitz in Washington schätzt, dass die US Umweltbranche 2005 Umsätze im Wert von mehr als 340 Milliarden Dollar und fast 50 Milliarden Dollar an Steuern erwirtschaftet hat. |
| It considered in particular that the plan submitted to it by France lacked a market survey as well as sales and cost estimates for the years ahead. | Insbesondere bemängelte die Kommission, dass der Plan, den ihr die französischen Behörden vorgelegt hatten, weder eine Marktstudie noch eine Vorausschätzung der Kosten und Verkaufszahlen für die kommenden Jahre beinhaltete. |
| TOTAL ( estimates ) | INSGESAMT ( geschätzt ) MS KOM |
| Revenue estimates | Aufkommensschätzungen |
| Monthly estimates | Monatliche Schätzungen |
| (1) estimates | (1) Schätzungen |
| (i) estimates. | (i) Schätzungen. |
| CESR estimates | Ansätze des CESR |
| Maximum estimates. | Veranschlagte Höchstbeträge. |
| Sales volume and sales prices | Verkaufsmenge und Verkaufspreise |
| 1 ) National estimates . | 1 ) Nationale Schätzungen . |
| Estimates based on | Schätzungen nach nicht |
| Alternative cost estimates | Alternative Kostenschätzungen |
| Estimates and forecasts. | (') Schätzungen und Prognosen |
| accuracy of estimates, | Genauigkeit von Schätzungen, |
| how the entity estimates repricing dates, including what interest rate assumptions underlie estimates of prepayment rates and the basis for changing those estimates. | wie Zinsanpassungstermine geschätzt werden, welche Annahmen von Zinssätzen den Schätzungen von Vorfälligkeitsquoten unterliegen und welches die Basis für die Änderung dieser Schätzungen ist. |
| Sales | Verkauf |
| sales, | Absatz, |
| Sales volume, sales price, market share and growth | Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum |
| 110 CESR estimates 300 | 110 Ansätze des CESR 300 |
| 1 ) Calendar year estimates . | 1 ) Schätzung für das jeweilige Kalenderjahr . |
| 3 ) Calendar year estimates . | 3 ) Auf das Kalenderjahr bezogene Schätzungen . |
| 4 ) Calendar year estimates . | 4 ) Auf das Kalenderjahr bezogene Schätzungen . |
| Estimates by the U.S. | In Science. |
| Estimates based on other | Schätzungen nach anderer |
| Undesirable effects Frequency estimates | Nebenwirkungen |
| So they are estimates. | Sie sind also Schätzwerte. |
| Estimates of population doses | Abschätzung der Bevölkerungsdosis |
| Local estimates more reliable | Lokale Schätzungen sind zuverlässiger |
| (1) Estimates and forecasts | (1) Schätzungen und Prognosen |
| (1) Estimates and forecasts | (1) Schätzungen und Prognosen. |
| 1 Estimates and forecasts. | (') Schätzungen und Prognosen. |
| 1.12 Sales following advice must supplant sales against advice. | 1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat. |
| Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ( des Nettoumsatzes) |
| profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilität bei den Verkäufen der SP an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft (in der Nettoverkäufe) |
| Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer (in der) |
| The provision for warranty expense is generally established for specific losses, along with historical estimates of customer claims as a percentage of sales, which can cause variability in warranty expense between quarters. | Die Rückstellung für Gewährleistungsaufwendungen wird in der Regel für spezifische Verluste gebildet, zusammen mit Rückstellungen basierend auf historischen Schätzungen für Kundenforderungen in Prozent vom Umsatz, was zu Schwankungen bei den Gewährleistungsaufwendungen zwischen den Quartalen führen kann. |
| Sales 1A . | Der Umsatz 1A . |
| Sales 1C . | Der Umsatz 1C . |
| Sales this? | Umsatz in diesem? |
| Sales tripled. | Wieso? |
Related searches : Biased Estimates - Risk Estimates - Estimates Suggest - Profit Estimates - Estimates For - Future Estimates - Variance Estimates - Valuation Estimates - Official Estimates - National Estimates - He Estimates - Staff Estimates - Heritability Estimates - Empirical Estimates
