Translation of "sales operations team" to German language:

Dictionary English-German

Operations - translation :

Geschäftstätigkeit

Sales - translation :

Der Umsatz

Sales operations team - translation :

Vertrieb Team

Team - translation :

Mannschaft

Keywords : Operationen Einsätze Aktionen Geschäfte Operation Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer Team Mannschaft Teams Gutes Unser

Examples (External sources, not reviewed)

And we're doing it without a sales and marketing team.	Und wir machen es ohne ein Vertriebs und Marketingteam.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.	Ich meine, das Vertriebs und Marketingteam steht gerade vor Ihnen.
I especially want to thank our record breaking sales team.	Ich möchte besonders unserem rekordverdächtigen Verkaufsteam danken.
And we're doing it without a sales and marketing team.	Und wir machen es ohne ein Vertriebs und Marketingteam.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.	Ich meine, das Vertriebs und Marketingteam steht gerade vor Ihnen.
The increase in sales was the focal point of the team meeting.	Die Steigerung der Verkäufe war der Schwerpunkt der Teambesprechung.
For instance, there has been a considerable increase in Internet operations (distance sales).	Als Beispiel kann auf den beträchtlichen Anstieg der über das Internet getätigten Geschäfte (Verkauf und Erwerb über den Versandhandel) verwiesen werden.
We realized that we needed such a team, so three months before release we hurried up to form an operations team.	Wir erkannten die Notwendigkeit eines solchen Teams. Daher beeilten wir uns drei Monate vor dem Release, ein Operations Team aufzustellen.
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away.	Häufig erhält der Vertrieb Fragen über technische Aspekte, die ein Vertriebsmitarbeiter nicht beantworten kann. Er kann in einem vom technischen Support und dem Vertrieb gemeinsam genutzten Notizbuch nachschlagen und die Frage sofort beantworten.
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training.	Zuerst dachte ich, gut, wir brauchen ein Verkäufer Team, und wir sind bestimmt nicht das A Team, lasst uns als ich veranstaltete all diese Trainings,
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training.	Zuerst dachte ich, gut, wir brauchen ein Verkäufer Team, und wir sind bestimmt nicht das A Team,
M6 Structural operations may also be conducted by means of outright trans actions i.e. purchases and sales .	Schuldver schreibungen können bei strukturellen liquiditätsabsorbierenden Geschäften ver wendet werden . M6 Strukturelle Operationen können auch mittels endgültiger Käufe bzw .
This type of integration will keep your sales team up to date with the status of each customer's contract.	Diese Art der Integration wird Ihr Verkaufsteam mit dem Status eines jeden Kunden aktuell zu halten. Vertrag.
The investigation has shown that the glyphosate produced by this company is of Community origin and that the manufacturing operations, the technological and capital investment for the manufacturing operations and the sales operations take place in the Community.	Die Untersuchung ergab, dass das von diesem Unternehmen hergestellte Glyphosat seinen Ursprung in der Gemeinschaft hat und dass die Fertigung, die technologischen und Kapitalinvestitionen in die Fertigung und der Vertrieb in der Gemeinschaft erfolgen.
(a) Senior Political Affairs Officer (P 5) for the United Nations Stabilization Mission in Haiti team in the Office of Operations of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat	a) Hauptreferent Politische Angelegenheiten (P 5) für das für die Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti zuständige Team im Bereich Einsätze der Sekretariats Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze
With regard to ways of improving the Department of Peacekeeping Operations, he said that when a mission was evaluated, an integrated team was sent. That team later became a coordinating oversight group.	Im Hinblick auf Wege zur Verbesserung der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze wies der Untergeneralsekretär darauf hin, dass bei der Evaluierung einer Mission ein integriertes Team entsandt werde, das später als Aufsichtsgruppe mit Koordinierungsaufgaben tätig werde.
what the level of refunds was for sales of the same products in the transactions that preceded and followed these operations?	Man sprach nicht gerade von Betrug, aber immerhin wurde auf enorme Spekulationen hingewiesen, die aufgrund des unzulänglichen Systems der Erstattungen möglich gewesen sein sollen.
Contract data from the back office system is brought over automatically to your crm system, giving your sales team visibility to each customer's status.	Vertragsdaten aus dem Back Office System werden automatisch Ihr Crm gebracht über System, das Ihre Verkäufe team Sichtbarkeit zum Status des Kunden.
By 1913, the company had branch operations in America, Asia, Africa, and Australia, and was generating 88 of its sales outside Germany.	1913 besaß das Unternehmen Niederlassungen in Amerika, Asien, Afrika und Australien und erwirtschaftete 88 des Umsatzes außerhalb Deutschlands.
The sales organization, which had held the company above water during the war years by selling various products, discontinued operations that year.	Die Vertriebsorganisation der Firma, die sich während des Krieges zunächst mit dem Verkauf verschiedener Produkte über Wasser gehalten hatte, stellte in diesem Jahr ihre Tätigkeit ein.
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
Also excluded are practices which are not of a commercial promotional nature, such as the operation of games of chance in the apparent form of sales promotion operations or sales at a loss or below cost.	Ausgeschlossen werden auch Praktiken, die nicht den Charakter einer Verkaufsförderung haben, wie die Veranstaltung von Glücksspielen unter dem Deckmantel einer verkaufsfördernden Aktion oder Verkauf mit Verlust oder Verkauf unter Selbstkosten.
Sales of hardware supporting Internet service operations (e mail, web) have shown above average growth rates, in a market worth 13.6 billion in 1999.	Auf einem Markt im Wert von 13,6 Mrd. hat sich der Umsatz mit internetfähiger (E Mail, Web) Hardware 1999 überdurchschnittlich schnell erhöht.
Members of the team shall have the authority to perform the tasks and exercise the executive powers required for border control and return operations.	Die Teammitglieder sind befugt, die für die Durchführung von Grenzkontrollen und Rückkehraktionen erforderlichen Aufgaben und hoheitlichen Befugnisse wahrzunehmen.
Sales	Verkauf
sales,	Absatz,
Sales volume, sales price, market share and growth	Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum
Team	Team
Team!	Team!
Team A won the game against team B.	Team A hat das Spiel gegen Team B gewonnen.
Team A won the game against team B.	Team A gewann das Spiel gegen Team B.
Team A won the game against team B.	Mannschaft A hat das Spiel gegen Mannschaft B gewonnen.
Team structure A team consists of eleven players.	Spieler und Offizielle Eine Cricketmannschaft besteht aus elf Spielern.
I'm on your team. Be on my team.	Ich bin in deinem Team und du bist in meinem Team.
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.	1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat.
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ( des Nettoumsatzes)
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität bei den Verkäufen der SP an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft (in der Nettoverkäufe)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer (in der)
Welcomes the continued operations of the Joint Military Commission, the Civilian Protection Monitoring Team, and the Verification and Monitoring Team, in anticipation of the implementation of a Comprehensive Peace Agreement and the establishment of a United Nations peace support operation	5. begrüßt die Fortsetzung der Tätigkeit der Gemeinsamen Militärkommission, des Überwachungsteams für den Schutz von Zivilpersonen und des Verifikations und Überwachungsteams in Erwartung der Durchführung eines umfassenden Friedensabkommens und der Einrichtung einer Friedensunterstützungsmission der Vereinten Nationen
If any search rescue team needs aerial drones for their operations, Please contact 0774844639 flood2017 FloodSL SLDisasterRelief lka pic.twitter.com 5IzpMmYUfl Champika Wijerathne ( chamiyeah) May 26, 2017	Falls irgendwelche Such und Rettungsmannschaften Drohnen für ihre Operationen benötigen, bitte rufen sie die Nummer 0774844639 an.
Sales 1A .	Der Umsatz 1A .
Sales 1C .	Der Umsatz 1C .
Sales this?	Umsatz in diesem?
Sales tripled.	Wieso?
Alcohol sales	Abnehmer der Neutralalkohols

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an