Translation of "sanity checking" to German language:


  Dictionary English-German

Checking - translation : Sanity - translation : Sanity checking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stratum 1 servers may peer with other stratum 1 servers for sanity checking and backup.
Die NTP Software auf Stratum 1, Stratum 2, Stratum 3 usw.
Slouching Toward Sanity
Gebeutelt aber vernünftig
In search of sanity
Auf der Suche nach dem Verstand
There ain't no Sanity Claus.
So etwas gibt es gar nicht.
Sanity? What do you mean?
Wie meinst du das?
And for Nathaniel, music is sanity.
Für Nathaniel bedeutet Musik seelische Gesundheit.
That's what they call a sanity clause.
Man nennt das eine Zurechnungsfähigkeitsklausel.
You must convince them of my sanity.
Überzeugen Sie sie davon, dass ich zurechnungsfähig bin.
Regarding the sanity hearing of Longfellow Deeds...
Betreffend die Zurechnungsfähigkeit von Longfellow Deeds...
It became my one link with sanity.
Er war meine einzige Verbindung... .. zu einem klaren Verstand.
Denis Parfenov responded to debate about the defendants' sanity
Denis Parfenov hat zu der Debatte über die psychische Gesundheit der Angeklagten gesagt
Could psychiatrists in America distinguish between madness and sanity?
Konnten amerikanische Psychiater unterscheiden, ob ein Individuum geisteskrank oder normal war?
The thin line between sanity and madness has gotten finer.
Die dünne Linie zwischen Zurechnungsfähigkeit und Wahnsinn ist feiner geworden.
He says I'd be risking your sanity. Your life, perhaps.
Er sagt, ich würde Ihre Gesundheit gefährden, Ihr Leben vielleicht.
Paranoids walk a thin dividing line between sanity and lunacy.
Paranoiker bewegen sich immer zwischen Klarheit und Irrsinn.
CHECKING
Girokonto
Checking...
Überprüfung läuft...
checking
Prüfung...
Checking...
Beim Prüfen...
Checking
Prüfe
Checking
Girokonto
This guy just checking in or just checking out?
Ist der Kerl grade angereist oder grade abgereist?
It is high time to restore sanity to financial market regulation.
Es wird höchste Zeit, wieder Vernunft in die Regulierung der Finanzmärkte zu bringen.
If sanity rules the composition, surely madness powers the turbulent brushwork?
Wenn die Verrücktheit nicht in der Komposition liegt, liegt sie dann etwa im so brutalen, so wirren Strich?
In retrospect, I think she was slightly worried about my sanity.
Im Rückblick denke ich, dass sie wohl ein wenig besorgt um meine geistige Gesundheit war.
As the characters learn more of the true horrors of the world and the irrelevance of humanity, their sanity (represented by Sanity Points , abbreviated SAN) inevitably withers away.
Die geistige Stabilität ausgedrückt durch Sanity Points (kurz SAN ) leidet bei grauenhaften Erlebnissen und Erkenntnissen über den Cthulhu Mythos.
Spell Checking
Rechtschreibpr xFCfung
Password Checking
Passwort Überprüfung
Validity Checking
Gültigkeitsprüfung
Checking System
Das System wird überprüft.
Checking medium
Medium wird geprüft
Checking media...
Medium wird geprüft...
Checking media
Medium wird geprüft
Data Checking
Datenprüfung
Checking Data...
Die Daten werden geprüft...
Parity checking
Paritätsprüfung
Spell Checking
Rechtschreibprüfung
PythonTool checking
Python Werkzeug Wird geprüft
PythonExtension checking
Python Erweiterung Wird geprüft
PythonEngine checking
Python Modul Wird geprüft
Checking data
Daten werden geprüft
Checking permissions
Überprüfung der Rechte
Checking Keys
Schlüssel überprüfen
Spell checking
Rechtschreibprüfung
Finished checking
Überprüfung abgeschlossen

 

Related searches : Keep Sanity - Mental Sanity - Sanity Test - Lose Sanity - Maintain Sanity - Sanity And Reason - Sanity And Insanity - For My Sanity - Doubt His Sanity - Upon Checking - Error Checking - Spot Checking