Translation of "save and secure" to German language:

Dictionary English-German

Save - translation :

Sparen

Save and secure - translation :

Speichern und sichern

Secure - translation :

Sichern

Keywords : Rette Sparen Rettet Retten Gerettet Sichern Gesichert Sichert Sichere Sicheren

Examples (External sources, not reviewed)

None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.	Aber niemand kann sich vor dem Plan Allahs sicher fühlen, außer dem Volk der Verlierenden.
None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.	Aber vor Allahs Ränken sicher zu sein, glaubt nur das Volk derjenigen, die Verlierer sind.
None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.	In Sicherheit vor den Ränken Gottes wähnen sich nur die Leute, die Verlierer sind.
None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.	Vor ALLAHs Versuchung fühlen sich doch nur die verlierenden Leute sicher.
Secure supplies of blood products save lives and must therefore be given absolute priority.	Eine sichere Versorgung mit Blutprodukten ist lebensrettend und muss daher absolute Priorität haben!
And when Ibrahim said My Lord! make this city secure, and save me and my sons from worshipping idols	Und (erinnere daran), als Ibrahim sagte Mein HERR! Mache diesen Ort sicher und lasse es mir und meinen Söhnen fern sein, daß wir die Götzen anbeten!
And when Ibrahim said My Lord! make this city secure, and save me and my sons from worshipping idols	Und damals sprach Abraham Mein Herr, mache diese Stadt zu einer Stätte des Friedens und bewahre mich und meine Kinder davor, die Götzen anzubeten
And when Ibrahim said My Lord! make this city secure, and save me and my sons from worshipping idols	Und als Ibrahim sagte Mein Herr, mache diese Ortschaft sicher, und lasse mich und meine Kinder es meiden, Götzen zu dienen.
And when Ibrahim said My Lord! make this city secure, and save me and my sons from worshipping idols	Als Abraham sagte Mein Herr, mache dieses Gebiet sicher, und laß mich und meine Söhne es meiden, den Götzen zu dienen.
Let us, by an overwhelming majority, secure the speedy implementation of the directive and thereby save human lives!	Lassen Sie uns mit einer überwältigenden Mehrheit für die schnelle Umsetzung der Richtlinie und damit für die Rettung von Menschenleben sorgen!
I'm just an old killer repeatedly risking his life to save the world and to secure a future for humanity.	Ich bin nur ein alter Killer. der dauernt sein Leben aufs Spiel setzt um die Welt zu retten und um die Zukunft der Menschheit zu sichern.
Enter a name for this Secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the Save Connect button.	Geben Sie einen Namen für diese SSH Verbindung, die Serveradresse, sowie den Port und den Ordnerpfad an und drücken Sie Speichern Verbinden.
And this Soil Secure,	und bei dieser sicheren Ortschaft!
and this land secure!	und bei dieser sicheren Ortschaft!
And this Soil Secure,	und dieser sicheren Ortschaft!
and this land secure!	und dieser sicheren Ortschaft!
And this Soil Secure,	Und diesem sicheren Gebiet!
and this land secure!	Und diesem sicheren Gebiet!
And this Soil Secure,	bei dieser sicheren Stadt!
and this land secure!	bei dieser sicheren Stadt!
Secure and Stable Environment	I. Sicheres und stabiles Umfeld
Easy, fast and secure!	Einfach, schnell und sicher.
And secure for sea.	Und klarmachen zum Abtauchen.
The question to ponder before intervening with force in another country is whether doing so is likely to improve matters, save lives, and make the world more secure.	Bevor man mit Gewalt in ein anderes Land eingreift, muss man abwägen, ob sich die Situation dadurch verbessern, Leben gerettet und die Welt sicherer würde.
Government and military organizations use various security measures to protect VoIP traffic, such as voice over secure IP (VoSIP), secure voice over IP (SVoIP), and secure voice over secure IP (SVoSIP).	Zwar besteht die Möglichkeit, die Übertragung mit Secure Real Time Transport Protocol (SRTP) zu verschlüsseln, das wird jedoch von den Anwendern nur selten genutzt, da die meisten VoIP Anbieter es nicht unterstützen.
Save File Save equivalent save current calendar.	Speichern Datei Speichern speichert den aktuellen Kalender.
Organize and secure your passwords	Passwörter organisieren und schützen
And this city made secure,	bei dieser sicheren Stadt!
and by this secure town	und bei dieser sicheren Ortschaft!
And this city made secure,	und bei dieser sicheren Ortschaft!
and by this secure land,	und bei dieser sicheren Ortschaft!
and by this secure town	und dieser sicheren Ortschaft!
And this city made secure,	und dieser sicheren Ortschaft!
and by this secure land,	und dieser sicheren Ortschaft!
and by this secure town	Und diesem sicheren Gebiet!
And this city made secure,	Und diesem sicheren Gebiet!
and by this secure land,	Und diesem sicheren Gebiet!
and by this secure town	bei dieser sicheren Stadt!
Secure all ventilators and bulkheads.	Feindliche Flugzeuge im Anflug.
Secure	Sicher
Secure	Sicher
To save a list, choose File Save and choose the file to save your list to. To save the list under a different filename, choose File Save As....	Um eine Liste zu speichern, wählen Sie Datei Speichern und wählen Sie die Datei, in die die Liste gespeichert werden soll. Um die Liste unter einem anderen Dateinamen zu speichern, wählen Sie Datei Speichern unter....
Create and save	Erstellen und speichern
Save and Close	Speichern und schließen
Save me! save me!	Rettet mich! rettet mich!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an